Eksempler på bruk av Ble truffet av lynet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg ble truffet av lynet.
I got hit by lightning.Enhver skadet avling ble truffet av lynet.
Any damaged crop was hit by lightning.Han ble truffet av lynet!
He got hit by lightning!Politiet sier Isolde ble truffet av lynet.
Police say Isolde was struck by lightning.Jeg ble truffet av lynet.
I was struck by lightning.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
treffer bakken
sannsynligheten for å treffeballen trefferlyset treffertreffer vannet
muligheten til å treffesolen trefferære å treffeglede å treffegang du treffer
Mer
Vil du vite hvordan jeg ble truffet av lynet?
You want to know how I got hit by lightning?Jeg ble truffet av lynet.
I got struck by lightning.Ser ut som mannen som ble truffet av lynet.
Looks like the man who was struck by lightning.Jeg ble truffet av lynet to ganger.
And'cause I got hit by lightning.Hva skjedde?- Jeg ble truffet av lynet.
What happened?-I got struck by lightning.Du ble truffet av lynet i Tahoe.
You got struck by lightning on vacation in Tahoe.Farlig. Onkelen min ble truffet av lynet.
Sounds dangerous. My uncle was struck by lightning.Det ble truffet av lynet for 60 år siden.
Lightning struck that thing 60 years ago.Du er bare en ung mann som ble truffet av lynet.
You're just a guy who was struck by lightning.Faren min ble truffet av lynet en gang.
One time, my dad was struck by lightning.Du er bare en ung mann som ble truffet av lynet.
You're just a young man who was struck by lightning.Ja.- Jeg ble truffet av lynet som barn.
Yes. I was struck by lightning as a child.Hva hendte? Jeg tror du ble truffet av lynet.
What happened? I think you got struck by lightning.Ja.- Jeg ble truffet av lynet som barn.
I was struck by lightning as a child. Yes.Hvorfor ser du ut som du ble truffet av lynet?
Why does it look like you have been struck by lightning?Men du ble truffet av lynet og overlevde.
But you got struck by lightning and you lived.Jeg fortalte det til en kar og han ble truffet av lynet.
I told a guy the truth and he got struck by lightning.En annen gang. Det ble truffet av lynet for 60 år siden.
Lightning struck that thing 60 years ago.- Look, some other time.Så i begravelsen, dapater Aguilar ble truffet av lynet.
Then at the funeral,Father Aguilar getting struck by lightning.I ti trinn han ble truffet av lynet, og han så alt! skynd deg,!
In ten steps he was struck by lightning and he saw everything!Holdt en 12-åring i hånden, ble truffet av lynet.
Got struck by lightning while holding hands with a 12-year-old.Dere ble truffet av lynet, jeg fikk boken av høyere makter.
You were struck by lightning. I Sa du at jeg ble truffet av lynet?
Did you tell him I got struck by lightning?Hun fløy paraglider med en stor tandemskjerm som ble truffet av lynet.
She Onkelen min ble truffet av lynet.
My Uncle was struck by lightning.
