Eksempler på bruk av Blir overveldet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg blir overveldet.
I get overwhelmed.Det skjer når de blir overveldet.
Happens when they're awestruck.Vi blir overveldet!
We're being overrun!Hvis de ved en tilfeldighet blir overveldet, begynner en kø.
If by chance they get overwhelemed a queue starts.Vi blir overveldet.
We will be overwhelmed!Combinations with other parts of speech
Bruk med adverb
Bruk med verb
Noen av de unge hankattene som kommer hit, de blir overveldet.
Some of these young cats that come in here, they get overwhelmed.De blir overveldet av realitetene.
They become overwhelmed with reality.Barnet er fullstendig maktesløst og blir overveldet av sine inntrykk.
The child is completely powerless and becomes overwhelmed by his impressions.Jeg blir overveldet av rapportene om tingenes tilstand.
I am overwhelmed by the reports.Mange nyere slagrammede blir overveldet av for mye stimulering.
Many recent stroke survivors are overwhelmed by too much stimulation.Og du blir overveldet av press for tilbakebetaling i den grad at din helse lider.
And you become overcome with pressure of repayment to the extent that your health suffers.Det er en viktig kveld for oss, ogjeg er redd jeg blir overveldet og ødelegger alt.
This Han ber og blir overveldet av en ufattelig pine.
He prays and is overcome by unfathomable agony.Supermutantene har flere våpen og flere folk, noe som fører til atthe Brotherhood blir overveldet utenfor St. Louis.
Outgunned and outmanned,the Brotherhood is overwhelmed outside of St. Louis.Hjemløs gutt blir overveldet da han ser sitt nye hus.
Homeless boy is overwhelmed when he sees his new house.Jeg kom til den erkjennelsen at vi alltid er i stand til å gjøre noe med problemene våre, men vi blir overveldet av den oppsamlede mengden av dem.
I came to the realization that we are always able to do something for our problems but we get overwhelmed by their accumulated amount.Jeg blir overveldet av tanker om sex og menn.
I'm overwhelmed by my all-consuming thoughts about sex and men.Men vel utenfor blir han rystet og såret,hans sjel blir overveldet av skam og gudfryktig sorg.
Outside, however, he is shaken and wounded,his soul overcome with shame and godly sorrow.Før du blir overveldet, foreslår vi at du leser gjennom resten av denne artikkelen.
Before you get overwhelmed, we suggest reading through the rest of this article.Noen ganger kan barnet ditt oppleve forvirring eller blir overveldet over egen rolle og følelser.
Your child may sometimes experience confusion or become overwhelmed about his/her own role and feelings.Dagens investor blir overveldet av informasjonsmengden som i høy hastighet påvirker markedet.
Today's investor is overwhelmed by the amount of information which influences the market at high speed.Hvis museet skal i gang med å produsere en lydguide for første gang,kan det være at du blir overveldet av alt dere må ta hensyn til.
If your museum is facing production of an audio-guide for the first time,you may feel overwhelmed by the many things you need to take into account.Og jeg er redd jeg blir overveldet og ødelegger alt.
This Hvis du blir overveldet når du prøver å bruke en kalkulator, er det sannsynligvis ikke det beste utvalget for deg.
If you're overwhelmed when trying to use a calculator, it's probably not the best choice for you.Og tiden kommer da enhver overgitt troende blir overveldet av denne plutselige og uventede erfaringen.
And the time comes when every dedicated believer is overwhelmed by this sudden and unexpected experience.Hvis du blir overveldet når du prøver å bruke en kalkulator, er det sannsynligvis ikke det riktige valget for deg.
If you are overwhelmed when trying to use a calculator, it Men på den annen side er det ofte sagt at det å være stille er det beste alternativet når man blir overveldet av ubehagelige følelser.
But on the other hand, it Beskrivelse: Modne blonde tispe blir overveldet av synet av en stor palpitating penis.
Description: Mature blonde bitch gets overwhelmed by the sight of a large palpitating penis.Thelma blir overveldet av følelser hun ikke tør å anerkjenne, anfallene blir flere og farligere, og legene har ingen forklaring.
Thelma is overwhelmed by emotions she does not dare acknowledge, the seizures come more often and Etter å ha plukket opp lignende underholdning på forhånd,kan du bruke dem til rett tid, når de blir overveldet av erfaringer eller unødvendige følelser.
Having picked up similar entertainment in advance, you can use themat the right time, when they will be overwhelmed by experiences or unnecessary emotions.
