Eksempler på bruk av Bor like på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han bor like ved.
He lives right nearby.Oswald tar seg av gården, han bor like ved.
Oswald manages the farmstead, he lives nearby.Hun bor like ved deg.
She lives right by you.Jeg heter Bea. Jeg bor like her borte.
I'm Bea. I just live over here.Jeg bor like i nærheten.
I live right nearby.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
steder å bosted å bobodde en natt
bodde september
bodde august
bodde oktober
bodde juli
bodde mai
muligheten til å bobodde to netter
Mer
Bruk med adverb
Mer
Dersom vi har tid, kan vi besøke Finn,vår norske venn. Han bor like ved Mandal. Korshamn.
If we have some time left we can visited Finn,our Norwegian friend, he lives nearby Mandal. Korshamn.Jeg bor like utenfor.
I live just outside of town.Hotellet ligger rett på stranden i San Pedro, og du bor like ved billige kaféer, barer og restauranter.
The hotel is located right on the beach in San Pedro, and you live close by cheap cafés, bars and restaurants.Du bor like ved sjøen?
You live close by the lake,?Du lever i din egen fin leilighet med en fantastisk natur hvor alpakkaer bor like utenfor vinduet ditt.
You Jeg bor like borti her.
I live just around the corner.Jeg og kona mi bor like i nærheten.
My wife and I, we live, like.Han bor like ved norskegrensa.
He lives close to the Norwegian border.Fire leiemordere bor like i nærheten av oss.
Four assassins living right on our doorstep.De bor like over og er lett tilgjengelig.
They live just above and are easily reachable.I år for min ferie,Jeg bestemte meg å besøke en venn som bor like utenfor Amsterdam, og sjekk byen, og jeg har besluttet å dele min Amsterdam-opplevelsen med deg.
This year for my vacation,I decided to go visit a friend who lives just outside of Amsterdam, and check the city out, and I have decided to share my Amsterdam Experience with you.Bor like utenfor centro betyr at prisen er rimeligere.
Staying just outside centro means the rate is more affordable.Ja, jeg bor like ved en.
Well, yeah. I live right next to one.Bor like ved den japanske hagen, vil du finne deg selv innenfor rekkevidde av shoppingmuligheter, fine restauranter, forlokkende barer og kafeer.
Staying just next to the Japanese Garden, you will find yourself within easy reach of shopping opportunities, fine dining, and inviting bars and cafés.De som bor like ved, går rett hjem.
We want those of you who live nearby to go directly home.Jeg bor like her borte. Jeg heter Bea.
I'm Bea. I just live over here.Jeg bor like rundt hjørnet.
I'm just staying round the corner.Hun bor like utenfor Warren.
She's living right outside of Warren.Jeg bor like her borte. Jeg heter Bea.
I just live over here. I'm Bea.Eieren bor like ved, så det er praktisk!
The owner live just beside so it's practical!PK: Jeg bor like utenfor landsbyen Benahavís.
PK: I live just outside of the village of Benahavís.Vi bor like ved Villa Midnattsol på Nordværnes, som ligger i Rødøy kommune på Nord Helgeland.
We live nearby Villa Midnattsol in Nordvæernes, which is Rødøy municipality, North Helgeland.Som bor like utenfor Liverpool, hadde tenkt på om de ville ha flere barn, men når paret dro på første ultralyd fikk begge sjokk.
The couple, who live just outside of Liverpool, England, had been thinking about having more children, but they didn't know how many more they would have until they saw Becki-Jo's ultrasound.Jeg har bodd like mange år i Liverpool og Manchester som der.
I have lived as many years in Liverpool and Manchester Ble godt mottatt av Carmen som bodde like ved stedet.
Was well received by Carmen who lived near the place.
