Eksempler på bruk av Dreper på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og dreper den.
And kill it.Og klovner dreper.
Clowns kill.Dreper en korrupt purk.
Kill a bent cop.Og hvis du dreper meg?
And if you kill me?Og dreper mennene våre?
And killing our men?
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
dreper folk
drepte en mann
drepte faren min
drepte broren min
drepe fiender
drepte faren din
drepte sønnen min
drepte moren min
måte å drepefolk drept
Mer
Selv om dere dreper alle.
Even if you murder everyone.Dere dreper sønnen min.
You murder my son.Helst før de dreper oss.
Preferably before they murder us.Han dreper både meg og deg.
He kills both me and you.Kutter du av hodet, dreper du slangen.
You cut off the head, you kill the snake.Jeg dreper dem for å spise dem.
I killed them to eat them.Og vi utnevner regulatorer, og vi dreper deg.
And we appoint regulators, and we kill you.Før jeg dreper deg.-Aldri.
Before I kill you. Never.
Dreper folkene dine folkene mine?
Your people killing my people?Inntil vi dreper Mesteren.
Until we slay the Master.Dreper jeg deg, er livet ditt over.
If I kill you your life's over.Før han dreper faren din.
Before he kills your father.Dreper verten? Er Burt verten?
Burt being the host? Killing the host?Hva om vi dreper Le Clerq?
What if we killed this Le Clerq?Vi dreper dem, de visste at vi var her.
If we kill them, they will know we were here.Blodig Romeo dreper uskyldig pike.
Bloody Romeo Slays Ingenue.Dreper dem? Jeg tror ikke jeg kan gjøre det.
Kills them? I don't think I could do that.Av folk som dreper i mitt navn?
From people who murder in my name?Man dreper to stykker, og så er det det hele?
You murder two people and that 'sThat's it?Jakterjeg på uhyrene, og dreper dem alle!
I will hunt the monsters down and slay them all!Og han dreper fordi han kan.
And he kills because he can.Nårjeg blir konge,jakterjeg på uhyrene, og dreper dem alle!
When I'm king,I'lI hunt the monsters down and slay them all!Hun dreper uten provokasjon.
She kills without provocation.Ditt folk dreper i Guds navn.
Your people murder in the name of God.De dreper enken og den fremmede og slår de farløse i hjel.
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
