Eksempler på bruk av Dumme på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Veldig dumme.
Very silly.Dumme barn.
Foolish child.Men dumme meg.
But silly me.Dumme kvinnfolk.
Fool women.Vi var dumme.
We were foolish.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
dumme ting
dumt spørsmål
dum idé
dumme folk
dumme jente
dum feil
dumme mennesker
ingen dum idé
dum ide
dumme gutt
Mer
Dumme Bridget.
Silly Bridget.Hvilke dumme ting?
What bad things?Dumme ektemann!
Idiot husband!De er ikke dumme.
They're not dumb.Din dumme venn.
Your dumb friend.Fordi vi er dumme.
Because we're stupid.Dumme ting skjer.
Bad shit happens.Tror du de er dumme?
You think they're idiots?Dumme hund! Nei, nei!
Bad dog! No! No!Bli med oss. Dumme menn.
Ignorant men. Join us.Dumme menn. Bli med oss.
Ignorant men. Join us.Bli med oss. Dumme menn.
Join us. Ignorant men.Dumme, britiske Chale.
British idiot. This is it.Ja, de er ikke dumme.
Yes, they are not stupid.Dere dumme mennesker.
You silly humans.Så godtroende. Dumme gutt.
So gullible. Foolish boy.Åh… Dumme lille gamle meg.
Oh… Dumb little old me.Dere er så dumme begge to!
You are both so stupid.Dumme, men profesjonelle.
Dumb, but professionals.Drikke og dumme valg?
Like booze and bad decisions?Dumme blomst… Stopp.
Stop. Ridiculous flower! Stop.De er farlige og dumme.
They're stupid and dangerous.Dumme blomst… Stopp.
Ridiculous flower! Stop. Stop.Slutt å stille dumme spørsmål.
Stop askin' fool questions.Dumme On Dal ønsker å drepe meg?
Dumb On DaI wants to kill me?
