Eksempler på bruk av Halvparten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Halvparten nå.
Half now.Swan Halvparten.
Swan Half.Halvparten duger ikke.
He won't take half.Ikke halvparten.
Not a half.Halvparten av Nierne er under 17.
Half the Niners are under 17.
Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den andre halvpartenminst halvpartenandre halvpartennær halvpartenmin andre halvpartentilsett halvparten
Mer
Han gir deg ikke halvparten.
He's not giving you half.Halvparten glidelås detalj på side.
Half zipper detail at side.Manigan. Jeg tar halvparten.
Manigan. I will take half.Joseph? Halvparten av navnet mitt.
Joseph? Like half of my name.Du? Du aner ikke halvparten.
You? You don't know the half of it.Halvparten av navnet mitt. Joseph?
Joseph? Like half of my name?Sensuell er ikke halvparten, søster.
Sensual isn't half of it, Sister.Halvparten brukte jo det.
Not with half the protesters wearing them.
Du slaktet ned halvparten av familien min!
You slaughtered half my family!Halvparten av dem er på lønningslisten hans.
Half of them are on his payroll.Du har ikke halvparten av tiden du tror.
You don't have half the time you imagine.Dessverre går ein glipp av halvparten her ute.
I'm afraid we're missing half of it.Fordi halvparten av kråkens ansikt.
Because half the crow's face went in there.Jeg skulle ønske det, mendet er California, og hun får halvparten.
I wish, butit's California and she gets half.Halvparten egenkapital, halvparten lån.
Half equity, half a loan.Vennligst. Vennligst. Halvparten er lavt, Representant.
Please. Please. Half is low, Representative.Halvparten går til Dykk, og til rørsla.
Half of it would be for you, and the movement.På toppen av det grønne sprer halvparten av varm pepper og hvitløk.
On top of the green spreads halves of hot pepper and garlic.Denne Halvparten Av tilbyr mange store belønninger.
This Half Off offers many big rewards.Hvis du var halvparten av den kongen Mufasa var.
If you were half the king Mufasa was.Halvparten av måltidene mine spiser jeg på likhuset.
Half my meals are consumed in a morgue.Over hele verdenen har halvparten av de grunne korallrevene allerede dødd.
Worldwide, half of all shallow coral reefs have already died.Halvparten kom med manuset, halvparten kom etterpå.
Half came with the script, half after Game was convicted.Forvarm halvparten av pepper og grillede boller.
Preheat halves of pepper and grilled buns.Halvparten grønt halv rødt indikerer ankomst og avreise dager.
Half green 
