Eksempler på bruk av Han ble plassert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han ble plassert i en båt.
He was put in a boat.Etter trening i Canada ankom Blakeslee til England 15. mai 1941 der han ble plassert i Nr.
After training in Canada, Blakeslee arrived in England on May 15, 1941, where he was assigned to No. 401 Squadron RCAF.Han ble plassert i en fosterfamilie.
He would been placed with a foster family.Star also gained fame as one of the most popular independent artists, with the daily rankings placing him in the top tier on Myspace.Han ble plassert i et barnehjem som baby.
He was left at an orphanage upon his birth.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
sted plassertmuligheten til å plassereeksperimentet plassertspill plasserthotel plassertplasserer informasjonskapsler
penger ved å plassereklips plassertplassere innsatser
plassere en innsats
Mer
Ved fredsslutningen fikk han husarrest, før han ble plassert på det gamle sykehuset i Grimstad, og videre flyttet til Landvik Gamlehjem.
When the war ended, Han ble plassert hos meg like etter tragedien.
He was placed in my care after the tragedy.Etter krigen førte hans tidligere involvering i det amerikanske kommunistpartiet at han ble plassert under granskning, og han trakk seg fra hans stilling i fysikk ved University of Minnesota.
After the war, Oppenheimer's earlier involvement with the American Communist Party placed him under scrutiny, and he resigned from his physics position at the University of Minnesota.Han ble plassert hos besteforeldrene sine.
He was put into the custody of his grandparents.Rices har kunnet snakke med Brandon siden 18 juni, når han ble plassert på en respirator ble å holde ham i live etter at hans lungene ble skadet av røyking syntetiske marihuana.
The Rices have Han ble plassert hos meg like etter tragedien.
He was placed with me right after the tragedy.Bagasjerommet manuell mortici hadde en pott til en dybde av to kaliber,hvor han ble plassert en granat og en smal sylindrisk kammer kaliber rifle, som setter et spesielt pulver løfte kostnad, vosplameneniya ved hjelp av konvensjonelle rifle flint lås.
Trunk manual mortici had a pot to a depth of two calibers,where he was placed a grenade and a narrow cylindrical chamber caliber rifle, which put a special powder lifting charge, vosplameneniya using conventional rifle flint lock.Han ble plassert hos uvitende og voldelige fosterfolk.
He was placed with ignorant and violent fosterers.
Folk vokste opp", som han ble plassert i nærheten av pechenegs, og den khazars.
People grew up" he was placed near the pechenegs and the khazars.Han ble plassert på tanken for seks måneder siden.
Jim Sullivan-- he was interred in tank six two months ago.Domstolens avgjørelse han ble plassert i fengsel etter at det ble kjent at han hadde slått ihjel hans venn.
The court decision he was placed in jail only after it became known that Han ble plassert i en uopvarmet åpen kasematt i Fort Monroe i to år.
He was held at Fort Monroe for two years.Hanssen begynner også å lure på hvorfor han ble plassert i en isolert posisjon i FBI bare noen få måneder før han etter planen skulle pensjonere seg.
Han ble plassert ved den tyske generalstaben i mai 1942.
He was assigned to the German General Staff by May 1942.Tror du han ble plassert her for å spionere på oss?
You think he was put here to spy on us?Han ble plassert i sitt nye basseng og opplevde sjøvann for første gang på over 14 år.
This placed him in the same line of Fernós for the first time in years.He was but a child when placed on the throne and as with most Visigothic attempts to establish a royal dynasty, Sisebut's was opposed by the nobility and ultimately failed.Han ble plassert ved Kelly Field i Texas for å undervise fallskjermhoppere.
He was assigned to Kelly Field in Texas, where Jeffs ble internasjonalt kjent i mai 2006 da han ble plassert på FBIs Ten Most Wanted List fordi han stakk av for å unngå tiltale knyttet til hans påståtte arrangement av flere ulovlige ekteskap mellom hans voksne mannlige tilhengere og mindreårige jenter.
Jeffs gained international notoriety in May 2006 when he was placed on the FBI's Ten Most Wanted List for unlawful flight to avoid prosecution on Utah state charges related to his alleged arrangement of illegal marriages between his adult male followers and underage girls.Han ble plassert på akademisk prøve i mai 1942 og droppet ut av universitet kommende januar.
He was placed on academic probation in May 1942 and dropped out the following January.Han ble plassert i pre-arrest og under bajonett tyskerne trakk seg ut av kameraet, og slå.
He was placed in pre-arrest and during the bayonet the Germans pulled out of the camera, beat.Han ble plassert på et sykehus der han bodde i over 20 år. Han døde der.
He was placed in a hospital where Han ble plassert som vestromersk keiser av Theodosius II i 425 etter at Joannes ble beseiret av Theodosius i Ravenna.
He was installed as Western Emperor in 425, after Joannes Han ble plassert på en trestubbe og flytte ikke lang tid på å se helt avslappet, men etter en stund han endelig flyttet.
He was perched on a tree stump and didn't move for a long time looking totally relaxed, but after a while Han ble plassert også som ansvarlig for å utvikle Sovjetunionens strategiske bombefly og interkontinentale ballistiske missiler.
He was also placed in charge of developing the Soviet Union's strategic bomber force and intercontinental ballistic missile system.
