Eksempler på bruk av Handlinger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Plikt er handlinger.
Duty is action.Dine handlinger definerer deg.
Your actions define you.Med våre tanker,ord og handlinger.
By our thoughts,words and acting.Mine handlinger var egoistiske.
My actions were selfish.Jeg var alltid klar over mine handlinger.
I was always aware of all my actions.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
kriminelle handlingerfølgende handlingerulovlige handlingerstraffbare handlingeren straffbar handlingvisse handlingerden samme handlingenden siste handlingenrask handlingeventuelle handlinger
Mer
Slike handlinger er ulovlige.".
Such deeds are illegal.”.Ikke alt er din guds handlinger, Kwesi.
Not everything is an act of your god, Kwesi.Men handlinger har konsekvenser.
But actions have consequences.Du er ikke ansvarlig for din fars handlinger.
You're not responsible for your father's actions.Selv dine handlinger kan forsvinne.
Even your deeds can go away.De fem islamske pilarene er kjerneverdiene som former en muslim igjennom tanker, handlinger og samfunn.
The Five Pillars of Islam are core beliefs that shape Muslim thought, deed, and society.Dens handlinger er ikke merkbare.
Its acts are not perceptible.”.Men han ville alltid være en gentleman i ord og handlinger, og han ville alltid skatte og ære bruden.
But, he would always be a gentleman in word and deed and he would always honour and treasure his bride.Mine handlinger eksisterer ikke offisielt.
My actions don't officially exist.Orthosiphonul lignende handlinger av loop diuretika.
Orthosiphonul similar acts of loop diuretics.Mine handlinger er hvordan min liro blir oppfattet.
How I act is how my liro is perceived.Motbydelige og grusomme handlinger som jeg var kjent for.
Vile and cruel deeds for which I was famed.Alle handlinger har en lik og motsatt reaksjon.
Every action has an equal and opposite reaction.Dette gjelder viktige handlinger i den private sfære.
This applies to important acts in the private sphere.Handlinger eller unnlatelser fra myndigheters side;
Act, failure or omission of any government or authority;Lære det om handlinger og konsekvenser.
Teach it about action and consequence.Handlinger mot bestikkelser, korrupsjon og hvitvasking.
Acting against bribery, corruption and money laundering.En av hans siste handlinger var å ikke forsøple.
One of his last acts was not littering.FDA handlinger for å hindre forurensning problemer med Triad antiseptiske produkter.
FDA acts to prevent contamination problems with Triad antiseptic products.Min motbydelige families handlinger representerer ikke meg.
My hideous family's actions do not represent mine.Noen handlinger annonserte allerede for Dauwpop Festival 2018.
Some acts announced already for Dauwpop Festival 2018.Vi burde avsløre regimets onde handlinger til den australske regjeringen.”.
We should expose its evil deeds to the Australian government.”.Kearnys handlinger var et brudd på disse ordrene.
Kearny's action was in violation of these orders.En hvit mann, full av fordommer og hat,kom til vårt land og begikk handlinger så motbydelige at hele vår nasjon nå vakler på kanten av katastrofe.
A white man, full of prejudice and hate,came to our country and committed a deed so foul that our whole nation now teeters on the brink of disaster.Følgende handlinger er ikke tillatte når du bruker dette nettstedet.
Following acts are not allowed when using this Web Site.
