Eksempler på bruk av Hun handlet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun handlet i bedrøvelse.
She acted out of sadness.Det var dem hun handlet med fra da av.
That's who she dealt with from then on.Hun handlet med forstand.
She Acted With Discretion.General Zod. Siktede hevder at hun handlet alene.
Primus Zod, the accused claims she acted alone.ABIGAJIL Hun handlet med forstand.
She Acted With Discretion.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
muligheten til å handlesiden for å handleevnen til å handleantall handlerfilmen handlertid til å handlekunder handletlivet handlertur til å handlehistorien handler
Mer
Det kan virkelig sies om vår mor at hun handlet fullt og helt.
Indeed, it can be said of our mother that she acted well her part.Du tror hun handlet for ham.
So you think she was doing the shopping for him.Mrs. Queen er overlykkelig over at juryen har fastslått at hun handlet under tvang.
Obviously Mrs. Queen Hun handlet i et anfall av klarsyn.
She acted out in a burst of extreme clarity.Innrømmet hun at hun handlet galt?
Hun handlet som om hun var plaget.
She acted like Mens Tripp hele tiden hevdet at hun handlet ut av«patriotiske plikt».
Tripp maintains she acted out of"patriotic duty.Hun handlet på egen hånd ved å utøve sin handlefrihet.
She acted on her own by exercising her agency.Spørsmålet blir så hvordan hun handlet og utfra hvilke motiver.
The question then becomes how she acted and on what motives.Hun handlet med purpurtøy og hørte til dem som dyrket Gud.
She was a seller of purple from the city of Thyatira, who worshipped God.She's already made a statement saying that her actions were under duress.Men hun handlet som hun gjorde ikke engang vet hvor jeg var.
But she acted like Vi føler oss trygge på at hun handlet alene da hun hjalp Joe Carroll.
We feel confident that she acted alone in helping Joe Carroll.Kunne hun handlet annerledes uten å miste kunstnerisk integritet?
Could she have acted differently without losing her artistic integrity?Vi føler oss trygge på at hun handlet alene da hun hjalp Joe Carroll.
In helping Joe Carroll. We feel confident that she acted alone.Hun handlet som jeg var utro mot henne eller noe, som jeg ikke var.
She acted like I was cheating on her or something, which I wasn't.Hun handlet som forfatter av hovedideen om å skape prosjektet, og skrev også tekster for ham.
She acted as the author of the basic idea of creating a project, and also wrote texts for him.Beskrivelse hun er en kino skuespillerinne, hun handlet i altfor mange filmer, i dag er hun nyter sin ferie.
Description Den skarpskodde jurist og leder av Hatkrim-gruppen, Oda Karterud,hadde tydeligvis gjennomtenkt nøye de prinsippielle sidene, og hun handlet resolutt.
The sharp shutter lawyer and head of Hatkrim group, Oda Karterud,had obviously thought carefully the principal sides, and she acted resolutely.Jeg sier ikke at hun handlet riktig, men løgnen var fordi hun var redd.
That Men hun visste nøyaktig hva hun gjorde, og hun handlet med vilje da hun sa:'Jeg vil ikke ha Ham lenger.'.
But Beskrivelse hun er en fantastisk kjendis, hun handlet i mange filmer,hun elsker mote, kle denne fantastiske kjendis.
Description Hadde hun ikke handlet raskt, ville nøkkelelementer gått tapt.
If Dr. Arroway hadrt acted quickly, we could have lost key elements.Hadde hun ikke handlet raskt, ville nøkkelelementer gått tapt.
If Dr. Arroway hadn't acted quickly, we'd have lost key elements.
