Eksempler på bruk av Kun benytte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
OeSENC karter kan kun benyttes i OpenCPN.
OeSENC charts can only be used in OpenCPN.Kan kun benyttes på www. altinn. no.
Can only be used at www. altinn. no Direktelenke.Disse beholderne kan kun benyttes for hageavfall.
These bins must only be used for garden waste.Du vil kun benytte slektstavlene til private formål.
You will only use the genealogies for private purposes.Schaefflers pressebilder kan kun benyttes for redaksjonelle formål.
Schaeffler press pictures may only be used for editorial purposes.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
benytter informasjonskapsler
benytte anledningen
vennligst benyttforsøk på å benyttenettstedet benytterbenytte denne informasjonen
systemet benytterbenytte informasjonen
muligheten til å benyttebrukerne benytter
Mer
Du kan kun benytte debetkort ved ankomst på overnattingsstedet.
Debit cards can only be used upon arrival at the property.Et prosjekt må oppfylle strenge krav,bør bidra til lokalsamfunnet og kun benytte lokal arbeidskraft.
A project must meet strict requirements,should contribute to the local community and only use local workers.Kunden kan kun benytte en rabattkode per bestilling.
You may only use one discount code with each order.Barn yngre enn 3 år har ikke adgang til hovedbassenget(25×7,5 m), og kan kun benytte boblebadet.
Children under the age of 3(36 months) are not allowed in the main swimming pool(25mX7.5m) and may use only the Jacuzzi.Utstedte Kort kan kun benyttes med tilhørende PIN-kode.
Issued Cards can only be used with associated PINs.Kun benytte etiketter av holdbar kvalitet(alternativt trykket på forpakningen) i samsvar med spesifikasjon.
Only use good-quality, durable labels(alternatively print on the packaging) in accordance with the specifications.Forskning viser også at vi kun benytter 1 prosent av denne datamengden effektivt.».
Research also shows that we only use 1 percent of this data effectively.”.Du bør kun benytte vertsfamiliens telefon i nødstilfeller, så internett vil være den beste og rimeligste måten å holde kontakten med familie og venner i hjemlandet på.
You should only use your host family's phone in emergencies so the internet will be the best, and cheapest, way to contact home.De fleste former er ganske rett frem og kun benytte innganger og tekstområder i stedet for radioer og sjekk….
Most forms are fairly straight forward and only utilize inputs and text areas rather than radios and check….Vi vil kun benytte overnevnte besøksstatistikk i forbindelse med drift og videreutvikling av nettsidene.
We will only use the above visitor statistics in connection with the operation and further development of the website.Når vi er påkrevd av lokal lovgivning å gjøre det, vil vi kun benytte den informasjonen du har godtatt at vi kan benytte. .
Where we are required to do so by local law, we will only use that information where you have agreed that we can.VPN bør kun benyttes når det er behov for det.
VPN should only be used when there Når du melder deg på epostlisten for å motta Ekkos nyhetsbrev, samler vi inn navn og epostadresse,og vil kun benytte denne til utsendelse av Ekkos nyhetsbrev.
When you sign up for receiving Ekko's newsletter, we will SOMGauge bør kun benyttes av tannleger og av leger med.
SOMGauge should only be used by dental professionals.Bare kvalifisert personell skal utføre reparasjoner eller bytte av batterier på smarttelefonen ellerladeutstyret, og skal kun benytte batteriet som BlackBerry angir for bruk med smarttelefonmodellen din.
Du kan kun benytte debetkort når du ankommer overnattingsstedet.
Debit cards can only be used upon arrival at the property.Vi vil alltid sørge for forsvarlig og lovlig behandling av personopplysninger, og kun benytte slik informasjon til uttrykkelig angitte og legitime formål, i samsvar med relevant lovgivning.
We ensure that the processing of personal data is secure and lawful, and only uses this information for expressly stated and legitimate purposes, in accordance with applicable legislation.Vi vil kun benytte ditt navn i publiseringsmateriale med ditt samtykke.
We will only use your name in publicity materials with your consent.LINK arkitektur vil sørge for forsvarlig, rettferdig og lovlig behandling av personopplysninger,og vil kun benytte slik informasjon til angitte og legitime formål, i samsvar med relevant lovgivning.
LINK arkitektur will ensure that personal data is processed satisfactorily, fairly and lawfully,and will only use such information for stated and legitimate purposes in accordance with relevant legislation.Du kan kun benytte Settle til transaksjoner med midler du selv har rådighet over.
You can only use Settle to transact with funds you have at your own disposal.Replica Richard Mille klokker kun benytte den høyeste kaliber og mest sofistikerte materialer.
Replica Richard Mille watches only utilize the highest caliber and most sophisticated materials.Du kan kun benytte finansielle instrumenter som er lovlige, gyldige og som tilhører deg.
You may only use those financial instruments that are lawful, valid and belong to You.Sort glas Gass platetopper Venligst kun benytte denne funktion, for at dele den side du er interreseret i.
White glass Gas hobs Please only use this tool to share the page you are interested in.Du kan kun benytte innhold fra våre digitale kanaler til ikke-kommersielt, personlig formål, og/eller for å lære om One Voice produkter og tjenester, og utelukkende i samsvar med bruksvilkårene.
You may only use content from our digital channels for non-commercial, personal purposes, and/ or to learn about One Voice products and services, and solely in accordance with the terms of I slike tilfeller kan vi kun benytte personopplysninger for enkelte begrensede formål i henhold til lov.
In such cases, we may only use the personal data for certain limited purposes set out by law.
