Eksempler på bruk av Observasjonen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ta denne observasjonen her.
Take this observation.Observasjonen av Alstom avsluttes.
Decision to end observation of Alstom.Betydningen av denne observasjonen er ikke kjent.
The relevance of this finding is unknown.Denne observasjonen følger en generell trend.
The observation matches an overall trend.Preti og Huggins bekreftet denne observasjonen.
Preti and Huggins confirmed this observation.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
de nye observasjonenenye observasjonerastronomiske observasjonervitenskapelige observasjonertidligere observasjonerdirekte observasjonnøye observasjonsiste observasjonklinisk observasjonvisuell observasjon
Mer
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Så må observasjonen være lengre.
So, the observation should be longer.Er foreldrene fornøyd med observasjonen her?
Are parents satisfied with the observation here?Begynn observasjonen 50 meter fra treet.
Start the observation from a distance of 50 metres.Men la meg også konkludere med denne observasjonen.
But let me also conclude with this observation.Observasjonen din var det motsatte av ubrukelig.
Your observation was the opposite of useless.Gjør den det, er observasjonen antakelig ødelagt.
If it does, the observation will probably be spoiled.Teleskopet må ikke flyttes under observasjonen.
The telescope should not be moved during the observation.Denne observasjonen hadde blitt gjort på de høye fett mus.
This observation had been done on the high fat mice.Den kliniske relevansen av denne observasjonen er ukjent.
Clinical relevance of this observation is unknown.Dette er observasjonen Masterton, Olsson og Angere gjorde.
This is the observation that Masterton, Olsson and Angere make.Klinisk betydning av denne observasjonen er ukjent.
The clinical relevance of this observation is not known.Observasjonen må utføres med en såkalt ekvatorialmontering.
The observation must be carried out using an equatorial mount.Hans siste kjente observasjonen er Hamburg, Tyskland, i 2011.
His last known sighting is Hamburg, Germany, in 2011.Observasjonen er fortsatt i den fasen av en kvalifisert estimat.
The observation is still in the stage of a qualified estimate.Klinisk relevans for denne observasjonen er ikke kjent.
The clinical relevance of this observation remains unknown.Observasjonen av det første lyset fra en gravitasjonsbølgekilde;
The observation of Moores lov er den mest kjente observasjonen når det gjelder dette.
Moore's law is the most famous observation of this.Men hvordan skal vi forholde oss til den usikkerheten som ligger i observasjonen?
But how are we going to deal with the uncertainty in the observations?Utdann deg kraft av observasjonen on-line sammen med Panda Po!
Train you power of observation online together with Panda Po!Norges Bank har derfor besluttet å avslutte observasjonen av Alstom SA.
Norges Bank has therefore decided to end the observation of Alstom SA.Observasjonen fortsetter 20 sekunder etter som det plutselig forsvunnet(Ph 1).
The observation continued for 20 seconds after which it suddenly disappeared(Ph. 1).Den kliniske relevansen av denne observasjonen er ikke kjent.
The clinical relevance of this observation is not known.Observasjonen ble gjort kort tid etter at nordpolområdet dukket opp fra 15 års vintermørket.
The observation was made soon after the north polar region emerged from 15 years of winter darkness.Den kliniske betydningen av denne observasjonen er ukjent.
The clinical significance of this observation is not known.Observasjonen av følgende viste meg raskt at det er åpningen av plantedekselet som gir en sjanse til å luke.
Observing the following very quickly showed me that it is the opening of the plant cover that leaves a chance for weeds.
