Eksempler på bruk av Ondskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det var ondskap, da.
It was villainy then.Dette er språklig ondskap.
This is linguistic wickedness.Jeg har en ondskap i meg.
I have a meanness inside me.Ondskap… Ondskap er ikke en idé.
Evil… Evil is not an idea.Og ufattelig ondskap.
And unimaginable cruelty.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Jeg ser ondskap i øynene hennes.
I see evil in her eyes.Slutt å mase om ondskap.
Stop whining about cruelty.Forstå ondskap og svakhet?
Understand cruelty and weakness?Ditt raseri. Din ondskap.
This anger. Your maliciousness.Smerte, ondskap, lemlesting.
Pain. Viciousness. Mutilation.Dyr handler ikke med ondskap.
Animals don't act with malice.Ikke mer ondskap for mine barn.
No more cruelty for my babies.Fra drikkingen og ondskap.
Cured me of drinking and wickedness.Vet du hva ondskap er, Kelly?
Do you know what evil is, Kelly?En ondskap har kommet til Jorden.
A darkness has come to earth.Rett inn i hjertet av ondskap.
Right into the heart of darkness.All ondskap må stoppe ved oss.
All wickedness must stop with us.Nøt du din første smak av ondskap?
Your first taste of darkness?Godhet og Ondskap på skuldrene mine.
Good and Evil on my shoulders.Skyte dem av ren ondskap.
I would shoot them out of pure meanness.Ondskap har infiltrert kroppen hennes.
Evil has infiltrated her body.Det er rettferdighet, ikke ondskap.
That's justice, not malevolence.KKPs ondskap kjenner ingen grenser.
The CCP's cruelty knows no bounds.De spotter, de taler med ondskap.
They scoff, they speak with malice.Hans ondskap kjenner ingen grenser.
That man's villainy knows no bounds.Men konsekvens krever ikke ondskap.
But consequence does not require malice.For hennes ondskap har nådd sin ende.
For her malice has reached its end.Ondskap, raseri, harme og grusomhet.
Meanness, rage, indignation and cruelty.Din leksjon i ondskap begynner, MacGyver.
Your lesson in evil begins, MacGyver.Ondskap er én ting, og forbannelser er noe annet.
Evil is one thing and curses are another.
