Eksempler på bruk av Wickedness på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is linguistic wickedness.
Dette er språklig ondskap.All wickedness must stop with us.
All ondskap må stoppe ved oss.This world lieth in wickedness.
Denne verden ligger i det onde.For wickedness burneth as the fire;
For ugudeligheten brenner som ild;Cured me of drinking and wickedness.
Fra drikkingen og ondskap.
Folk oversetter også
Wickedness of the wicked shall be upon him."|.
Ugudeliges ugudelighet skal hvile over ham.".Judging blatant denial and wickedness.
Dømme åpenbar fornektelse og ugudelighet.And the wickedness of a wife is every malice.
Og ondskap en kone er hver Wicked men always see wickedness in others.
Onde menn ser alltid ondskap i andre.The wickedness of all this is hateful with your Lord.
Det onde i alt dette vekker mishag hos Herren.The words of his mouth are wickedness and deceit;
Hans munns ord er urett og svik;
His wickedness results from the misuse of that goodness.
Hans ondskap et resultat av misbruk av at godhet.You love righteousness and hate wickedness;
Du elsker rettferdighet og hater urett.The world lies in wickedness, and unfortunately.
Denne verden ligger i det onde, og dessverre.You have loved righteousness and hated wickedness;
Du elsket rettferd og hatet urett;This world lieth in wickedness, and unfortunately.
Denne verden ligger i det onde, og dessverre.You love righteousness and hate wickedness.
Du elsker rettferdighet og hater ugudelighet.Cite all the acts of wickedness that you have done.
Sitere alle gjerninger av ugudelighet som du har begått.A thunderbolt struck them for their wickedness.
Men da ble de rammet av lynet for sin urettferdighet.This city, wickedness will ever leave its spores here.
Denne byen, ondskap vil aldri forlate sine sporer her.The storm of lightning seized them for their wickedness.
Men da ble de rammet av lynet for sin urettferdighet.State all acts of wickedness that you have committed.
Sitere alle gjerninger av ugudelighet som du har begått.Who will take his stand for Me against those who do wickedness?
Hvem stiller seg fram for meg mot dem som gjør urett?That it was her wickedness that drove him away?
Innser du ikke at det var hennes ondskap som skremte ham vekk?It is Armageddon,when God will remove all wickedness.
Is not your wickedness great, And your iniquity without end?
Er ikke din ondskap stor og dine misgjerninger uten ende?They were struck by lightning then as punishment for their wickedness.
Men da ble de rammet av lynet for sin urettferdighet.Is not thy wickedness great? and thine iniquities without end?
Er ikke din ondskap stor og dine misgjerninger uten ende?God will be pouring out His wrath against sin,evil, and wickedness.
Gud vil utøse sin vrede mot synd,ondskap og ugudelighet.And wickedness will provide no escape for those indulging in it.
Og ondskapen vil ikke redde dem som hengir seg til den.
