Hva Betyr SKAL OVERGI på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• deliver
• will surrender
• to hand over
• will turn
• shall surrender
• should surrender
• will betray
• will give

Eksempler på bruk av Skal overgi på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg skal overgi meg.
I will turn myself in.

Det er ikke jeg som skal overgi meg.
It is not I who Will surrender.

Jeg skal overgi meg.
I'm going to turn myself in.

Jeg sier ikke at jeg skal overgi meg.
I'm not saying I will turn myself in.

Bror skal overgi bror til døden, og far sitt barn.
Brother will betray brother to death, and a father his child;

Det er ikke jeg som skal overgi meg, men du!
It is you who will surrender.

Du skal overgi krigskappen til tjenestehavende offiser.
You will surrender your war-cloak to the officer on duty.

Jeg vil at du skal overgi gutta dine.
I want you to give up your boys.

De skal overgi eder til domstolene, til vidnesbyrd for dem.».
They shall surrender you to the courts, testifying to them.".

Det er ikke jeg som skal overgi meg, men du!
It is not I who Will surrender.

Bror skal overgi bror til døden, og en far sitt barn.
Brother will hand over brother to death, and the father his child;

Dere… kanskje vi skal overgi oss.
You guys. Maybe we should turn ourselves in.

Jesus skal overgi alt til èn som er større enn både ham og alle andre.
Jesus shall surrender all to one that is bigger than him and everyone else.

Det er ikke jeg som skal overgi meg, men du!
It is not I who will surrender, it is you!

For de skal overgi eder til domstolene og hudstryke eder i sine synagoger;
For they will deliver you up to sanhedrims, and scourge you in their synagogues;

Alt militært personell skal overgi våpnene sine øyeblikkelig.
All military personnel to hand over their weapons.

Er det ikke hele ditt hjerte og liv som Jesus vil at du skal overgi til ham?
Isn't it your whole heart and life that Jesus wants you to surrender to Him?

Alt militært personell skal overgi våpnene sine øyeblikkelig.
To hand over their weapons.- All military personnel.

De skal overgi dere til domstolene, og dere skal bli hudstrøket i synagoger.
Beware of men; for they will deliver you up to councils, and flog you in their synagogues.

Det du vil… at han skal overgi seg til de udyrene.
What you want… for him to turn himself in to those monsters.

Og bror skal overgi bror til døden, og en far sitt barn, og barn skal reise sig mot foreldre og volde deres død;
But the brother shall deliver his brother unto death, and the father his son;

Kanskje! Vic vil at vi skal overgi pengene.
I might. You know, Vic's going to still want us to turn in the money.

Heller, vi skal overgi totalt lydighet, nå ut for Guds nåde og be om veiledning til å følge hans retning for våre liv.
Rather, we should surrender in total obedience, reach out for God's grace and ask for guidance to follow his direction for our lives.

Miles, du skal komme alene, og du skal overgi deg selv til meg.
Miles, you are to come alone, and you will turn yourself in to me.

Og bror skal overgi bror til døden, og en far sitt barn, og barn skal reise sig mot foreldre og volde deres død;
And brother shall surrender brother to death, and a father his child, and children shall rise up against parents, and cause their death;

Og den sjel som er av det Førstefødte skal overgi alle disse ting og si.
And the soul who is of the elect of the Firstborn shall yield all these things and say.

Og bror skal overgi bror til døden, og en far sitt barn, og barn skal reise sig mot foreldre og volde deres død;
And brother will give up brother to death, and the father his child: and children will go against their fathers and mothers, and put them to death.

Hvorfor tror dere Jesus sa:"Bror skal overgi bror til døden, og en far sitt barn.
Why do you think that Jesus said:"Brother will betray brother to death, and a father his child;

Og broren skal overgi broren til døden, og faren sitt barn: og barnet skal reise seg mot sine foreldre, og forårsake dem til å bli drept.
Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.

Men vi har et nytt menneske i oss- og han skal overgi sitt liv helt og fullt i Herrens hender.
But we have a new man inside us-- and he is to submit his life totally to the Lord's hands.

Hvordan bruke "skal overgi" i en Norsk setning

Jordmødrene skal overgi barnet til Gud.

Det er det senteret vi skal overgi oss til.

Tre faktorer bestemmer om du skal overgi eller ikke.

Nå øker de presset for at ukrainerne skal overgi seg.

De skal overgi dere til trengsel og slå dere ihjel.

Det er ventet at Weinstein skal overgi seg til politiet.

Eller at moren eller faren skal overgi seg til de militære.

Problemet er bare hvilket registrert varemerke jeg skal overgi meg til.

Han vil at vi skal overgi oss til Ham. – Frivillig!

Hvordan bruke "will surrender, deliver" i en Engelsk setning

The verse will surrender applied to first music l.

Your addiction will surrender and no longer control you.

Things that aid can deliver (e.g.

Deliver high quality school improvement activities.

Maintain and deliver post-discharge support options.

Sandi Jackson will surrender to federal prison camp in W.Va.

And they deliver each May too.

Tilman Bishop will deliver the Invocation.

The first phase will deliver 6no.

What areas does Bevee deliver to?