Eksempler på bruk av Skiftet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har skiftet.
I am changed.Skiftet klær.
Changing clothes.Det er skiftet mitt.
It's my shift.Skiftet nylig.
Recently replaced.Etter skiftet ditt.
After your shift.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Den ble aldri skiftet.
It was never replaced.Skiftet mitt er ikke over.
My shift isn't over.Besetningen skiftet noe.
The Sea Change.Skiftet du olje på henne?
Change your oil, did you?Hvorfor skiftet du mening?
What made you change your mind?Skiftet hans har ikke begynt.
His shift hasn't started.God morgen. Du har skiftet.
Good morning. You have changed.Skiftet mitt er over etter det.
My shift is over after that.Dra hjem. Skiftet ditt er over.
Your shift is over. Go home.Skiftet begynner om en halvtime.
Our shift starts in half an hour.De har nok skiftet kopper.
I think they have changed the cups.Skiftet vårt endte for to timer siden.
Our shift ended two hours ago.Jeg drar så fort jeg har skiftet.
I will leave as soon as I get changed.Tad kom og skiftet hele panelet.
So Tad came over and replaced the whole panel.Skiftet fra NBC til CBS[rediger| rediger kilde].
The switch from NBC to CBS[edit].Det er et tegn,men jeg bare skiftet dekk.
That's a sign,but I just changed the tire.For to dager siden skiftet tyskerne til en ny bok.
Two days ago, the Germans changed to a new book.Skiftet til binær lagring av DNS-poster på alle steder.
Switched to binary storage of DNS records in all places.Håndklær ble skiftet og vår søppel fjernes daglig.
Towels were replaced and our rubbish removed daily.Skiftet til et manndominert samfunn, kalt patriarki. Både.
Shifted to a male-dominated society, called a patriarchy. Both.Ja, hun har faktisk skiftet sin første bleie i dag.
Yeah, actually, she had her first diaper change today.Jeg startet med en prosent-konto,og deretter skiftet til klassisk.
I started with a cent account,then switched to classic.Alle håndklær skiftet daglig, og rommet ble… Mer?
All towels replaced daily and… More Was this review helpful?Skiftet kjørefelt, byttet fly… Dro hjem og prøvde igjen i morgen.
Changed lanes, Fokuset på oppmerksomhet skiftet fra meg til naboene.
The focus of attention shifted from me to the neighbors.
