Hva Betyr SKULLE DREPES på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Verb
killed
drepe
drap
ihjel
slakte
ta livet
livet
was to be killed

Eksempler på bruk av Skulle drepes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
At han skulle drepes.
To kill him.
Hvem ga ordren om at Russo skulle drepes?
Who ordered you to kill Russo?
Jeg skulle drepes av uniformen min.
I was to be killed by my uniform.
Erkebiskop Fierro skulle drepes.
Archbishop Fierro was going to be killed.
De som ville forlate islam skulle drepes, og muslimske kvinner kan kun gifte seg med muslimske menn.
They would leave Islam should be killed, and Muslim women may only marry Muslim men.
Alle tutsier og moderate hutuer skulle drepes.
All the Muslims of Lakhnauti were slain.
Han sa de skulle drepes offentlig.
Ηe said they'd be killed publicly.
Julian visste ikke at søsterens gruppe skulle drepes.
Julian did not The sister group were killed.
Major Sholto? Jeg skulle drepes av uniformen min.
Major Sholto? So… I was to be killed by my uniform.
Og tenk at firmaet mitt anbefalte at du skulle drepes.
And to think my company advised killing you.
Ballard ville du skulle drepes, så jeg aldri fikk vite noe.
Ballard wanted you dead, so I would never know.
Min kjære Commander,hvem sa at du skulle drepes?
My dear Commander,who said anything about killing you?
Ballard ville du skulle drepes, så jeg aldri fikk vite noe.
Ballard wanted you killed so that I would never know.
Har du drept alle som skulle drepes?
Did you kill everyone who needed to be killed?
Så han beordret at Chi Mo skulle drepes som en advarsel mot andre, samtidig som han demonstrerte makten sin for Ildkongen.
So he ordered to kill Chi Mo as a warning to others at the same time, demonstrating his power to the Fire King.
Hver dag fortalte de oss hvordan vi skulle drepes.
Every day they would tell us how they would kill us.
Om Inge hadde gitt ordre om at brødrene skulle drepes eller ikke synes å ha vært diskutert i samtiden.
Whether or not king Inge ordered his killing seems to have been a disputed question at the time.
De«observerte og kontrollerte utvelgelsen av de som skulle drepes».
They“observed and controlled the selection of those to be killed.”.
Guan mente at Sui-embedsmennene skulle drepes og deres eiendom deles opp.
Guan proposed that the Sui officials be slaughtered and that their wealth be divided.
Athenerne beordret at hele den mannlige befolkningen skulle drepes.
After an unsuccessful revolt, the Athenians ordered the death of the entire male population.
Om Inge hadde gitt ordre om at brødrene skulle drepes eller ikke synes å ha vært diskutert i samtiden.
Whether or not Inge himself ordered the killing of his brother seems to have been disputed at the time.
Men kongedatteren Josabat tok Joas, Akasjas sønn, ogførte ham hemmelig bort fra kongesønnene som skulle drepes.
But Jehoshaphat the king's daughter took Ahaziah the son of Joash, andled him secretly from the king's sons to be killed.
Du må huske at Pieter ville du skulle drepes i det ranet.
I think you need to remember that Pieter wanted you dead in that robbery.
Da Herodes forsto at han hadde blitt lurt av vismennene ble han rasende. Han beordret at alle guttebarn på to år ogyngre i Betlehem og omegn skulle drepes.
When Herod realized he had been outwitted,he gave orders to kill all boys of the age of two and under in Bethlehem and its vicinity.
Kong Edward beordret at alle franskmenn som var i live skulle drepes uten barmhjertighet.
King Edward ordered every Frenchman left alive to be killed without mercy.
Ehrhardt var på listen over de som skulle drepes under De lange knivers natt, men han klarte å komme seg unna til Østerrike.
Ehrhardt was one of those listed to be killed during the Night of the Long Knives, but he managed to escape to Austria.
Kongebok 11:2 Men Ahasjas søster Josjeba, datter av kong Joram,tok i hemmelighet Ahasjas sønn Joasj bort fra de kongssønnene som skulle drepes.
So Jehoshabeath, 1 the daughter of King Jehoram, 2 took Ahaziah's son Joash andsneaked him away 3 from the rest of the royal descendants who were to be executed.
Da befalingen hadde gått ut og vismennene skulle drepes, lette man også etter Daniel og vennene hans for å drepe dem.
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain..
Og det fikk makt til å gi dyrets bilde livsånde, så at dyrets bilde til og med kunne tale, og gjøre så at alle de somikke ville tilbe dyrets bilde, skulle drepes.
And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, andcause that as many as would not worship the image of the beast should be killed.
Det ble senere avslørt av en leder fra Gestapo i Hamburg at fangene skulle drepes, og det er blitt antydet at det var planlagt å gjøre dette ved å senke skipet med fangene ombord.
The commander of the Gestapo in Hamburg later revealed that the prisoners were to be killed, possibly by scuttling the ships with the prisoners still aboard.
Resultater: 46, Tid: 0.0524

Hvordan bruke "skulle drepes" i en Norsk setning

Mannen som skulle drepes er Magomed Otherhadij.
Storbritannias statsminister Churchill skulle drepes med sjokolade.
Lindis trodde hun skulle drepes med machete
De andre skulle drepes så raskt som mulig.
Hitler skulle drepes uansett risiko og uansett ettervirkninger.
Politikken var at det skulle drepes flest mulig geriljamedlemmer.
Fuglene skulle drepes som mat uansett, målet var inntjening.
Da wehrmacht-soldater, skulle drepes så ufint at jeg forstår.
Kampene skal vi på omvendt aldersforskjell, skulle drepes så populært?
Tre skulle drepes Familien gikk til søksmål for uberettiget straffeforfølging.

Hvordan bruke "killed, should be killed" i en Engelsk setning

Scot knows who killed his dog.
Meaning that the potentially harmful rulings should be killed with that.
And then Sukhbir killed Sudhir Mishra.
The remaining adds should be killed quickly.
Fifty people killed and many injured.
This site has killed themself lately.
Foda was apostate and should be killed accordingly.
Navy SEALs killed Osama Bin Laden.
Most countries require that animals should be killed humanely.
You're the guy who killed King.
Vis mer

Skulle drepes på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk