Hva Betyr TILFELLE NOE SKJER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• case something happens

Eksempler på bruk av Tilfelle noe skjer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I tilfelle noe skjer.
In case something happens.

Med vannforsyningen. Jeg fyller badekaret i tilfelle noe skjer.
With the water supply. I'm gonna fill the tub in case anything happens.

I tilfelle noe skjer.
Just in case anything happens.

Jeg vil åpne en konto for et familiemedlem i tilfelle noe skjer med meg.
Iwanted to open an account for a family member… in case anything happens to me.

I tilfelle noe skjer.
Just in case something happens.

Og som regel er det en rekke andre givere, som vil ringe legen i tilfelle noe skjer.
And usually there are a number of other donors, who will call the doctor in case anything happens.

I tilfelle noe skjer med meg.
In case anything happens to me.

Unnskyld?- I tilfelle noe skjer.
Just in case something happens.- I'm sorry?

Og i tilfelle noe skjer meg… Det er ingen grunn til panikk, Brooke.
And in case something happens to me.

Unnskyld?- I tilfelle noe skjer.
I'm sorry?- Just in case something happens.

I tilfelle noe skjer, vil jeg at det skal gå bra med deg.
Just in case anything happens, I want to make things right with you.

Jeg fyller badekaret i tilfelle noe skjer med vannforsyningen.
I'm gonna fill the tub in case anything happens with the water supply.

I tilfelle noe skjer trenger vi all arbeidskraft i beredskap, ikke komfortabelt nummen.
In case anything goes down we need all the manpower alert, not comfortably numb.

Ønsker du å holde et øye med hunden din dersom den er på skogseventyr i tilfelle noe skjer?
Do you want to keep an eye on your dog if he is off on a forest adventure, in case something happens?

Guttene. I tilfelle noe skjer med deg?
The boys. In case anything were to happen to you?

Når jeg kobler meg til og klatrer ned, må du ha begge hender på vaieren i tilfelle noe skjer, ok?
When I hook up and head down… I want you to keep both hands on the cable just in case something happens, okay?

Guttene. I tilfelle noe skjer med deg.
In case anything were to happen to you. The boys.

Asa jeg gjorde da, men jeg kunne ikke gå inn, samt løst, og mine siste spørsmål hemmelig, i tilfelle noe skjer!
Asa I did back then but I could not get well that worked out, I went and questions secret, in case it happens something!

Og i tilfelle noe skjer meg… Det er ingen grunn til panikk, Brooke.
And in case something happens to me… There's no cause for panic, Brooke.

Så denne maskinen er dobbel boks i tilfelle noe skjer i transitt og en boks"ved et uhell" åpnes.
So this machine is double boxed in case anything happens in transit and one box'accidentally' opens.

Og i tilfelle noe skjer meg… Det er ingen grunn til panikk, Brooke.
And in case something happens to me… There's no cause for panic, Brooke, we have some time.

Disse kameraene kan gjenkjenne mennesker, biler og dyr på avstand og sende deg sanntidsvarsler i tilfelle noe skjer med huset ditt mens du er på reise.
These cameras can detect people, cars, and animals from a distance and send you real-time notifications in case something happens to your house.

I tilfelle noe skjer, må dere vite at hadde jeg hatt tid, ville jeg fikset trappen.
In case anything happens… I want you to know that if I would have had time,- I would have fixed that step.

Alt du oppdaterer på én enhet, blir umiddelbart oppdatert på de andre, og Chrome-tingene dine forblir trygge i tilfelle noe skjer med datamaskinen din.
Anything you update on one device is instantly updated everywhere else, and your Chrome stuff is safe in case anything happens to your computer.

Bare i tilfelle noe skjer på veien, du ønsker ikke å være desperat å finne en pålitelig veterinær.
Just in case something happens on the road, you don't want to be scrambling to find a reputable vet.

Det kan være smart å plassere en kopi av fraktdokumentene- eller i det minste adressen til mottakeren- inne i esken før du forsegler den, i tilfelle noe skjer med den ytre etiketten.
It's a good idea to place a copy of your shipping documents- or at least the address of the receiver- inside the box before you seal it, just in case anything happens to the outer label.

I tilfelle noe skjer, ok? Når jeg kobler meg til og klatrer ned, må du ha begge hender på vaieren.
Just in case something happens, okay? I want you to keep both hands on the cable Now, when I hook up and head down.

Alltid ta en masse forholdsregler før du kjøper nytt kjøkken, er det også viktig at før du kjøper et billig kjøkken apparat online må du ha klar forståelse om de ulike garantier, og selskapet avbestillingsregler, også skatteavtalen, ikke glem frakt og håndtering avgifter mellom deg og leverandøren, ved denne måten vil du lære hvordan du skal reagere i tilfelle noe skjer på kjøkkenet.
Always take a lot of precautions before purchasing a new kitchen, it is also important that before buying a cheap kitchen appliance online you must have clear understanding about the different warranties, and the company cancellation policies, also the tax agreement, don't forget the shipping and handling fees between you and the vendor, by this way you will learn how to react in case something happens to your kitchen.

I tilfelle noe skjer, ok? Når jeg kobler meg til og klatrer ned, må du ha begge hender på vaieren?
I want you to keep both hands on the cable Now, when I hook up and head down… just in case something happens, okay?

De sa:" Det er penger dere betaler oss i tilfelle noe skjer med oss og en drone treffer oss på veien for å få Pierre sluppet fri.
They said,"It's money you pay us in case something happens to us as tribal leaders and a drone hits us on the way to get Pierre released.

Hvordan bruke "tilfelle noe skjer" i en Norsk setning

I tilfelle noe skjer med dem, kan vi gjenopprette deres økonomiske verdi.

MO-plater fungere som backup i tilfelle noe skjer med en intern harddisk.

Jeg måtte prøve redningsdrakt i tilfelle noe skjer for å ikke drukne.

Du har nå opprettet en sikkerhetskopidisk i tilfelle noe skjer med originalfilene.

Ta kopier av dokumentene du har i tilfelle noe skjer med søket.

Forsikringen skal kun være der i tilfelle noe skjer og en sikring økonomisk.

Online foto lagring gir også verdifull beskyttelse i tilfelle noe skjer med datamaskinen.

Christen sjekker om noen andre kan disponere kontoene i tilfelle noe skjer med kasserer.

Ta med et par ekstra minnekort i tilfelle noe skjer med kortet du bruker.

Bobby vil bli Stans formynder igjen, i tilfelle noe skjer med Ellie og Andy.

Hvordan bruke "case something happens" i en Engelsk setning

recruit people to take over in case something happens to you.

This covers you just in case something happens on your property.

Just in case something happens to the first two.

Just in case something happens on the big days out.

Just in case something happens to the first.

In case something happens a pilot has to act immediately.

You need health insurance just in case something happens to you.

Just in case something happens to the Internet version.

It shows that in case something happens in the market.

safe in case something happens to your computer.