Hva Betyr TRANSFORMERT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• transformed
• transforming

Eksempler på bruk av Transformert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den ble transformert.
It was transformed.

Marker objektet eller objektene som er transformert.
Select the object or objects that have been transformed.

De vil bli transformert med oss å leve.
They will be transformed with us living.

Du mister faktisk ikke noe om du blir"transformert".
Actually, you won't lose anything if you are'reformed.'".

Coli BL21(DE3) transformert med pET19b-konstruksjoner.
Coli BL21(DE3) was transformed with pET19b constructs.

Det kan bare bli transformert.
It can only be transformed.

Deler av stasjonen er transformert gjennom svart vinyl og merkevare klistremerker.
Part of the station is transformed through black vinyl and branding stickers.

Menneskedragen… hans stygghet transformert av kraft.
The man-dragon… his ugliness transformed by power.

Utstikkeren blir transformert til et utemmet sted med trær, stier og små voller.
The island is transformed into an untamed place with trees, hills, valleys and paths.

Ugl med hatt eller transformert heks?
Owl with a hat or a transformed witch?

Det har gått lang tid, og du har ennå ikke blitt"transformert".
It's been a long time and you still have not been'reformed.'.

Kan de bli transformert.
They may be transformed.

Men en gang i tiåret blir denne enorme, tomme ørkenen transformert.
Yet once a decade, this vast, empty desert is transformed.

Beta karoten som vil bli transformert til vitamin A;
Beta carotene which will be transformed to vitamin A;

Hans imponerende forvaltning av kirken gjennom de siste tre tiårene har transformert L.
His commanding stewardship of the Church for the last three decades has turned Mr.

Eksemen/psoriasis har blitt transformert tilbake til normal hud.
The eczema/psoriasis has been transformed to normal skin.

Om de hadde turt, hadde de ikke blitt"transformert".
If they had dared to, they would not have been"reformed.".

Halloween Barn ble transformert til alle slags skapninger.
Halloween Children were transformed into all sorts of creatures….

Fordelen er at den ikke trenger å bli transformert i kroppen.
The advantage is that it does not need to be transformed in the body.

Vi har de siste årene transformert AKVA group til å bli bredere og mer diversifisert.
We have over the last year's transformed AKVA group to become broader and more diversified.

Det kan også fungere som et substrat for nitrifikasjonsprosessen blir transformert til nitrat.
It could also serve as a substrate for nitrification process being transformed into nitrate.

Bruken av indre bilder transformert til et fysisk uttrykk.
The use of internal images transformed into a physical expression.

En fersk gullsmed konkurransen har slått dødelig, og nå byfolk er transformert inn i gult!
A recent jeweler's competition has turned deadly, and now the townspeople are transforming into amber!

I det indre øret blir lyder transformert til elektriske impulser.
In the inner ear the sounds are transformed into electrical impulses.

For eksempel kan sjiktet være plassert direkte over podiet eller gjemme seg under det i sammensatt tilstand(transformert).
For example, a sleeping place can be located directly above the podium or hide under it in assembled form(transform).

Epoksyharpikser er forbedret, transformert og forbedret teknologi for arrangementet.
Epoxy resins are improved, technology is being transformed and improved.

Juha Raivio har transformert disse vonde følelser til et vakkert stykke musikalsk tristesse.
Juha Raivio has transformed these painful feelings into a beautiful piece of musical tristesse.

De har samlet deres styrker og er transformert, det er verre enn vårt verste scenario!….
They gathered their forces, and are transformed, it's worse than our worst scenario!….

Nå Hanoi har vært helt transformert, og besøkende er entranced av byen og dens innbyggere.
Now Hanoi has been totally transformed and visitors are entranced by the city and its residents.

I alle disse systemene blir inngangsenergien transformert til friksjon, turbulenser, bølger og kavitasjon.
In all those systems the input energy is transformed into friction, turbulences, waves and cavitation.

Hvordan bruke "transformert" i en Norsk setning

Kulturen har transformert den evolusjonære prosessen.

Kulturkvartalet Stormen har transformert Bodø sentrum.

Det grønne var transformert til bringbærrosa!

Våre vanskeligheter blir transformert til muligheter.

Hyttefronten ble transformert med nye vinduer!

Kunstneren hadde transformert bildene til installasjoner.

Opplevelsene har blitt transformert til erfaringer.

Den blir transformert til god suppe.

Siden forrige fotorunde har haven transformert seg.

Med hver hårklipp, krølle, farging transformert utseende.

Hvordan bruke "transforming, transformed" i en Engelsk setning

Learn about Transforming the West 1865-1890.

via Amazing Transforming Apartment Top Cultured.

The coolest transforming planes from Japan.

How Apple’s iPhone has Transformed Lives!

Wealth Dragons: Transforming the Self-Development Industry.

How has restorative justice transformed you?

Our economy has already transformed itself.

Other countries are transforming even faster.

Transforming this Moment: Bridging our Divides.

Old colorful boots transformed into birdhouses.