Hva Betyr VIL VI INFORMERE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• we will inform
• we will notify
• we would like to inform
• we will let
• we want to inform
• we will advise
• we will tell
• we shall inform
• we do provide
• we will provide

Eksempler på bruk av Vil vi informere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ved ankomst, vil vi informere deg om….
On arrival, we do provide you….

Vi må sannsynligvis skifte ut serveren. Dette vil vi informere om senere.
We will probably have to replace the server we will inform you about this later.

Nå vil vi informere deg Anadrol.
Now we want to inform you all around Anadrol.

I noen av tilfellene vil vi informere deg om det.
In any of the cases, we will inform you about it.

Her vil vi informere om turen, utstyr og sikkerhet.
Here we will inform you about the trip, equipment and safety.

Ved større endringer vil vi informere om dette.
In case of major changes, we will inform about this.

I tillegg vil vi informere hver kampanje og Globito viktig begivenhet.
In addition we will notify each promotion and Globito important event.

Hvis dette gjelder saken din, vil vi informere deg.
If this applies in your case, we will inform you.

Ved ankomst, vil vi informere deg om… Gratis!
On arrival, we do provide you… Free!

Hvis vi avviser din forespørsel av juridiske grunner, vil vi informere deg om årsaken.
When we refuse your request for legal reasons, we will tell you why.

Deretter vil vi informere deg om nye oppgaver.
Then we will inform you about the new jobs.

Dersom dette er kjent for oss, vil vi informere om dette.
Should we be informed about this circumstance, we will inform you.

På denne siden vil vi informere om våre mange forskjellige behandlingmuligheter.
We would like to inform you about our wide range of services.

Når vi har mottatt din betaling, vil vi informere deg umiddelbart.
Once we receive your payment, we will inform you immediately.

Nedenfor vil vi informere deg om hvordan vi behandler dataene dine.
Below we would like to inform you about how we process your data.

I tilfelle større endringer, vil vi informere deg som medlem om dem.
In case of larger changes, we will inform you the member about them.

I tillegg vil vi informere deg om tilbud og kampanjer. Takk for tilgjengelighet.
In addition, we will inform you about offers and promotions. Thanks for availability.

Dersom vi gjør vesentlig endringer, vil vi informere om dette på Nettstedet.
If we make any significant changes, we will inform you of this on the Website.

I denne delen vil vi informere deg om informasjonskapslene(cookies) som brukes på vår nettside.
In this section, we will inform you about the cookies used on our website.

Dersom vi gjør endringer i denne erklæringen om personvern, vil vi informere deg med en publikasjon her.
If we make changes to this Privacy Policy we will notify you by publication here.

I dette tilfelle vil vi informere deg og refundere din betaling.
Should this happen, we will notify you by email.

Hvis vi foretar endringer i denne personvernerklæringen som berører hvordan vi behandler data om deg, vil vi informere deg om dette via e-post.
If we make changes to our Privacy Policy that affects how we handle your data, we will let you know by email.

I slike tilfeller vil vi informere deg om årsaken til dette.
If this is so, we will tell you why.

Nå vil vi informere deg om hva slags opplysninger som blir samlet inn av Henkel, og hvordan de blir brukt.
Now we would like to inform you of the type of data collected by Henkel and how they are used.

I åpenhetens ånd vil vi informere deg om problemet.
In the spirit of transparency, we want to inform you of the issue.

I tillegg vil vi informere deg om nyttig tilbehør, lovbestemmelser og vår bobilutleie.
In addition, we inform you of useful accessories, statutory provisions and our motorhome rental.

Hvis endringene utgjør en vesentlig endring i Vilkårene, vil vi informere deg ved å publisere en kunngjøring på Nettsiden.
If the alterations constitute a material change to the Terms, we will notify you by posting an announcement on the Site.

Skulle det skje, vil vi informere alle våre gjester, leverandører, artister, frivillige og samarbeidspartnere så raskt som mulig.
Should that happen, we shall inform all our guests, suppliers, artists, volunteers and other partners as rapidly as possible.

Eventuelle endringer i dette vil vi informere om nettopp på denne siden.
We will inform you of any changes in this on this page.

I lys av GDPR vil vi informere deg om muligheten for at det er et annet juridiske rammeverk for beskyttelse av personopplysninger utenfor EU/EØS.
In line with GDPR we would like to inform you of the risk that other legal frameworks with regards to personal data protection apply in countries outside EU/EEA.

Hvordan bruke "vil vi informere" i en Norsk setning

Eller selvfølgelig vil vi informere deg tilsvarende.

Dersom dette skjer, vil vi informere via sms.

Selvfølgelig vil vi informere deg om eventuelle endringer.

Ved eventuelle leveringsforsinkelser vil vi informere våre kunder.

Dette vil vi informere mer om ved studiestart.

Der vil vi informere om den kommende sesongen.

Disse tiltakene vil vi informere om ved oppstart.

Likevel vil vi informere om noen viktige prinsipper.

Selvfølgelig vil vi informere deg om riktig erstatningspumpe.

Hvordan bruke "we would like to inform, we will notify, we will inform" i en Engelsk setning

We would like to inform you of registration deadline.

We will notify everyone before the reception.

We will notify you the trial date.

We will inform you about the delivery.

When they reply, we will notify you.

We will notify you before charging anything.

We will inform here once back online.

We will notify you the details shortly.

We will inform you throughout the process.

Once it’s approved, we will notify you.