Příklady použití Falling v Anglický a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Official
Falling down♪.
Still falling.
Pořád padám.Falling, falling♪.
Padám, padám.We were falling.
Falling like flies?
Padali jako mouchy?
Lidé také překládají
Sats are 82 and falling.
Falling all around us.
Padali kolem nás.Blood pressure is 70 and falling.
Krevní tlak je 70 a klesá.Falling down the rabbit hole.
Padám do králičí nory.Previously on Falling Skies.
V předchozím díle Falling Skies.I'm falling in love with you.
Previously on Falling Skies.
V minulých dílech Falling Skies.Falling for nobody else but you.
Padám pro nikoho jiného jen pro tebe.Brain-drops falling on my head.
Blood pressure, 90 over 60 and falling.
Krevní tlak 90 na 60 a klesá.You're falling down, falling.
There were human teeth falling everywhere!
Všude padaly lidský zuby!Like falling' into a tub of butter.
Jako když spadneš do sudu s máslem.We are doing this for falling whistles.
Děláme to pro Falling Whistles.Branches falling, windows breaking.
Padaly větve, rozbíjela se okna.I don't want anyone else falling in.
Falling for nobody else but you.
Padám kvůli nikomu jinému, jen kvůli tobě.I'm a raindrop, and I'm falling for you.
A padám na tebe. Jsem dešťová kapka.I'm falling in love with your eyes.
Zamiloval jsem se do vaších očí.Yeah, because the temperature's falling again.
Jo, protože teplota zase klesá.Telephone poles falling all over the road.
Přes cestu padaly telegrafní dráty.Reactor shutdown, temperature 227, falling.
Reaktor vypnut. teplota 227, klesá.Because falling and it's high, so you will die.
Protože spadneš z vejšky a umřeš.It's true. He's probably falling backwards.
Asi do toho opět spadnul. Je to pravda.I'm falling in love with your daughter.
Zamiloval jsem se do vaší dcery.
