Co Znamená КОМПЬЮТЕРЫ v Češtině - Český překlad

• počítače
• notebooky
• computers
• počítačových
• počítačů
• počítač
• počítačích

Příklady použití Компьютеры v Ruský a jejich překlady do Český

Компьютеры, марихуана, тоска.
Počítači. Drogami. Nudou.

Где он узнал про компьютеры?
Kde se naučil o počítačích?

Компьютеры, принтеры, телефоны.
Notebooky, tiskárny, telefony.

Поторопитесь с сканирования компьютеры.
Pospěště si s těmi počítači.

Компьютеры и лед не сильно нам помогут.
Notebooky a led mi nepomůžou.

Ничего не знаю про компьютеры 70х годов.
O počítačích ze 70. let nic nevím.

Так про компьютеры речь вообще не шла?
Měla jsem s těmi počítači vůbec šanci?

Мой босс, он не верит, что компьютеры безопасны.
Můj šéf, on nevěří v žádná počítačová zabezpečení.

Ты уже начал анализировать их телефоны и компьютеры?
Už jsi začal prověřovat jejich mobily a notebooky?

Он тут отслеживает все компьютеры в Дейли Плэнет.
Hraje si na Big Brothera na všech počítačích Daily Planet.

Потому что я… отслеживаю данные, а не взламываю компьютеры.
Protože jsem… vyhledávač dat, nejsem počítačový hacker.

Вот… Компьютеры в опечатанной комнате, в хранилище.
Tady… je počítač držen v zapečetěné místnosti s ohnivým trezorem.

Если бы ты понимал компьютеры, как я, ты бы рассмеялся.
Kdybys rozumněl počítačům jako já, tak bys věděl, že je to hysterický.

Нелли выплатила нам зарплату, и установила здесь новые компьютеры.
Nellie zařídila naše výplaty a vybavila nás novými počítači a.

TMI взламывает мобильные телефоны и компьютеры и Риз Лэнсинг знает?
TMI se šťourá v mobilech a počítačích a Reese Lansing o tom ví?

Компьютеры агенства и документы были облиты бензином и подожжены.
Počítače agentury a jejich papíry byly důkladně polity benzínem a zapáleny.

Это означает, что читать их на компьютеры, электронные книги читателям.
To znamená, že si je na počítači, elektronické knihy čtenáři.

Сейчас у каждого человека на планете… У детей компьютеры в карманах.
Dneska má každej člověk… každý děcko na planetě má v kapse počítač.

Для меня гордость, что Apple жертвует компьютеры малообеспеченным школам.
Můžu s hrdostí říct, že Apple přispívá počítači chudším školám.

Вы покупаете компьютеры, а затем посылаете техников настроить их.
Sponzorujete školu počítači a posíláte sem své experty, aby je nakonfigurovali.

Это просто полагаться на компьютеры… пока они не работают правильно.
Je to snadné spoléhat na počítačích…, dokud nebudou fungovat správně.

Установка управляющей программы синхронизации паролей на компьютеры UNIX.
Instalace démona funkce Synchronizace hesel v počítačích se systémem UNIX.

TMI прослушивает телефоны и взламывает компьютеры и Риз Ленсинг знает об этом?
TMI se šťourá v mobilech a počítačích a Reese Lansing o tom ví?

Что я был ответственным за то, чтобы никто не воровал компьютеры из университета.
Podle ní jsem byl zodpovědný za to, aby nikdo z univerzity neukradl počítač.

Кучка подростков взломала компьютеры в Национальной лаборатории Лос-Аламоса.
Puberťáci se vloupali do Národních počítačových laboratoří Los Alamos.

Лейтенант Тао, Пожалуйста, проверьте личный и рабочий компьютеры комиссара Росс.
Poručíku Tao, prosím, prohledejte pracovní i osobní počítač komisařky Rossové.

IBM- PC- совместимые компьютеры построены на базе микропроцессоров, совместимых с 8086.
Běžel na IBM PC kompatibilních počítačích založených na procesoru Intel 80386.

Компьютеры, системы жизнеобеспечения, вентиляционные системы, двигатели, даже реакторная камера дилития.
Počítače, podpora života, ventilace, motory, dokonce dilithiová komora.

И довольно часто, я использую офисные компьютеры для поиска выскакивающих сосков Кардашан.
A docela často jsem používal svůj pracovní počítač, abych hledal lezoucí bradavky Kardashianek.

Чтобы установить PAM на компьютеры под управлением Linux, выполните описанные ниже действия.
Chcete-li nainstalovat modul PAM v počítačích s platformou Linux, postupujte podle následujících pokynů:.