Co Znamená МОЕ СОСТОЯНИЕ v Češtině - Český překlad

• můj stav
• mé bohatství
• můj majetek

Příklady použití Мое состояние v Ruský a jejich překlady do Český

Мое состояние.
Můj stav.

Посмотри на мое состояние.
Podívej se na můj stav.

Мое состояние ухудшается.
Můj stav se zhoršuje.

Вы получите мое состояние.
Dostaneš moje bohatství.

Мое состояние не меняется.
Můj stav se nezměnil.

Я оставил тебе мое состояние.
Přenechal jsem ti mé bohatství.

Мое состояние не проблема.
Moje kondice není problém.

Ставлю на это все мое состояние.
Vsadil bych na to své jmění.

Мое состояние ненормально.
Mé podmínky nejsou normální.

Доктор… объяснил мое состояние.
Doktor… mi vysvětlil můj stav.

Мое состояние не изменилось.
Můj stav se zatím nezměnil.

Но даже так мое состояние не улучшилось.
Přesto se můj stav nezlepšil.

Мое состояние- это не симуляция.
To můj postoj nepředstírá.

Ты знаешь, как называется мое состояние?
Víte, jak se říká mému stavu?

У меня нет выбора. Мое состояние ухудшается.
Nemám jinou možnost, můj stav se zhoršuje.

К тому же, эта пыль усугубляет мое состояние.
Krom toho, prach zhoršil můj stav.

Я понимаю что мое состояние может быть очень серьезным.
Vím, že můj stav může být celkem vážný.

Мое состояние может влиять на то, как я думаю.
Mám stav, který může ovlivnit to, jak přemýšlím.

Он сказал… мое состояние было написано на его теле.
Řekl… moje štěstí bylo napsáno na jeho těle.

Хотч послал тебя проверить мое состояние.
A Hotch tě sem poslal, aby zjistil, jestli mi nehráblo.

Мое состояние не имеет никакого отношения к Рескину.
Že můj stav nemá nic do činění s Ruskinovými.

Мы опровергнем Закон и вернем мое состояние обратно.
Ten zákon zrušíme a mé bohatství získáme zpět.

Мое состояние кажется иррациональным, но я не сумасшедший.
Se můj stav zdá iracionální, ale nejsem blázen.

Хотя Уес и Фред сказали, что мое состояние исправится.
Ačkoliv Wes a Fred říkali, že můj stav se zlepšuje.

Будь уверен, он никогда не получит мое состояние.
Abych tě ujistil, že nikdy nezískáš přístup k mému štěstí.

Итак, я не знаю, каково мое состояние. Я просто есть… Я дома.
Takže nevím, jaký je můj stav, jednoduše jsem… doma.

Как хорошо… что я могу оставить все мое состояние тебе.
Copožehnání…, že mohu opustit všechny své majetky na vás.

Твои коллеги в соседней комнате, достаточно громко обсуждают мое состояние.
Vaši kolegové v druhé místnosti, se nepatrně baví o mém stavu.

А пока доктор может контролировать мое состояние с помощью лекарств.
Do té doby, může Doktor zvládnout můj stav pomocí léků.

Похоже, мое состояние можно контролировать, если папа не платит за то, чтобы держать меня в психушке.
Ukázalo se, že můj stav se dá zvládat, když mé doktory neplatí můj otec, aby mě udržel zavřenou v ústavu.