Příklady použití Отвлекающий маневр v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Отвлекающий маневр!
Это отвлекающий маневр.
Mělo to odvést pozornost.Отвлекающий маневр.
Просто нужен отвлекающий маневр.
Jen ji rozptýlit.Отвлекающий маневр.
Odpoutání pozornosti.Combinations with other parts of speech
Použití s substantivy
Нужен отвлекающий маневр.
Potřebuju odlákat pozornost.Отвлекающий маневр, но почему?
Rozptýlení, ale proč?Это называется отвлекающий маневр.
Říkám tomu rozptýlení.Это был отвлекающий маневр.
Tohle bylo jen odpoutání pozornosti.Это называется отвлекающий маневр.
Říká se tomu" odvedení pozornosti.Нам нужен отвлекающий маневр, что-то большое.
Potřebujeme je rozptýlit. Něčím pořádným.Не ловушка. Это был… Отвлекающий маневр.
Ne past, bylo to… rozptýlení.Пока я создаю отвлекающий маневр" енот в мусорке".
Zatímco já ji rozptýlím pomocí mývalů bufeťáků.Для нашего плана требуется отвлекающий маневр.
Náš plán vyžaduje odvedení pozornosti.Нам нужен отвлекающий маневр.
Potřebujeme odvést pozornost.Но…- Все, что ему было нужно, это отвлекающий маневр!
Vše, co potřeboval, bylo odvrácení pozornosti.Нам нужен отвлекающий маневр.
Budeme potřebovat rozptýlení.Нет, ты используешь забастовку, как отвлекающий маневр.
Ne, nutíš nás do stávky jako odvedení pozornosti.Это может быть отвлекающий маневр.
Mohlo by to být odvrácení pozornosti.Нам нужен отвлекающий маневр, чтобы убраться отсюда.
Budeme potřebovat rozptýlení, abychom se odtud dostali.Как только мы попадем в кабинет Дерка, нам нужен отвлекающий маневр.
Takže jakmile budeš v Dirkově kanceláři, budeme potřebovat rozptýlení.Похоже, асокин отвлекающий маневр работает.
Vypadá to, že Ahsočino odvedení pozornosti zabírá.Мэйдлин не очень радует план спалить ее дом как отвлекающий маневр.
Madeline není moc nadšená z našeho plánu vypálit její dům jako rozptýlení.Это может быть просто отвлекающий маневр, чтобы заставить нас покинуть убежище.
Отвлекающий маневр для СМИ, пока Би613 взрывала президентский дворец в Кении.
Rozptýlení pro média, když B613 vyhazovala do vzduchu palác v Keni.Приступ Мистера Перри был использован как отвлекающий маневр для похищения картины.
Záchvat pana Perriho byl použit jako rozptýlení při loupeži umění.Горящая машина- отличным отвлекающий маневр, но требуется несколько минут.
Hořící auto vytvoří dobré rozptýlení, ale příprava obvykle zabere pár minut.Так что один звонок в газовую компанию- и ты предпринял превосходный отвлекающий маневр.
Takže stačí letmý telefonát do plynárny a vytvoříte perfektní odvrácení pozornosti.Устроим отвлекающий маневр с фасада, отправим людей к заднему входу и минимизируем потери.
Vytvoříme vepředu rozptýlení, pošleme muže tím vchodem a omezíme ztráty na životech.Вам понадобится отвлекающий маневр. И судя по скоплению полиции он должен быть серьезным.
Budeš potřebovat odlákat pozornost a vzhledem k množství policajtů bude muset být velké.
