Co Znamená ПОСТРОЕНИЕ v Češtině - Český překlad

• budování
• vytváření
• nástup
• formace
• konstrukci
• vybudovat
• formaci
• vytvořit
• souřadnicový
• zákres

Příklady použití Построение v Ruský a jejich překlady do Český

Выходим на построение!
Nástup na rozkaz!

Построение на перекличку!
Nástup na počítání!

Напечатать построение.
Kartézský zákres.

Боевое построение Эхо- 3.
Útočná formace echo-3.

Повторить построение.
Opakovat konstrukci.

Построение через 20 минут.
Nástup za 20 minut. Dělejte.

Я опоздал на построение?
Nejdu pozdě na nástup?

Построение графиков функцийName.
Souřadnicový zapisovač funkcíName.

Нужно идти на построение.
Musím se dostat na nástup.

Меня волнует построение твоей карьеры.
Zajímá mě budování tvé kariéry.

Не опоздай на построение.
Ať nepřijdeš pozdě na nástup.

Облегчает построение вокруг Holmsjön.
Napomáhá budování kolem Holmsjön.

Всем пилотам, боевое построение.
Stíhačky, bojová formace.

Построение" Черепаха". Три… два… один!
Želví formace za tři, dva, jedna!

Не ломайте наше построение.
Ne, neopouštějte naši formaci.

Построение рыночной демократии в Ираке.
Budování tržní demokracie v Iráku.

И взгляните на это построение.
A podívejte se na tu formaci.

Построение изменено. Сохранить его?
Zákres byl upraven. Chcete jej uložit?

Потому что я опоздал на построение.
Protože jsem, uh, přišel pozdě na nástup.

Построение институтов, стабилизация микроэкономики.
Budování institucí, stabilizace mikroekonomických ukazatelů.

В мою программу входит построение доверия.
Budování důvěry je součástí mého programu.

Деворские корабли выполняют боевое построение.
Devorské lodě zaujímají taktickou formaci.

Изучение новых возможностей, построение новых отношений.
Objevování nových možností, vytváření nového vztahu.

Решение и построение графиков математических выраженийName.
Řešitel a souřadnicový zapisovač matematických výrazůName.

Построение зрелой демократии это трудный и длительный процесс.
Budování zralých demokracií je obtížné a časově náročné.

Любая еда- банкет, любые деньги- удача, любое построение- парад.
Každý jídlo je hostina, každá výplata bohatství. Každá formace přehlídka.

Изначальной мечтой Советского Союза было построение прекрасного нового мира.
Původním snem Sovětského svazu bylo vytvořit nádherný nový svět.

Построение глобальных сетей требует огромных дорогостоящих усилий, длящихся в течение многих десятилетий.
Vytváření globálních sítí vyžaduje nesmírně nákladné a zdlouhavé úsilí trvající desítky let.

Целью общественной дипломатии, наоборот, является построение долгосрочных отношений.
Veřejná diplomacie naopak spočívá v budování dlouhodobých vztahů.

Следующим шагом станет построение необходимой инфраструктуры, в том числе персональной и технической базы.
Dalším krokem je vytváření nezbytné infrastruktury včetně technických a personálních kapacit.