Ano ang ibig sabihin ng PERSISTENTE sa Tagalog

• persistent
• paulit-ulit
• patuloy
• matagal

Mga halimbawa ng paggamit ng Persistente sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Diarrea(persistente y crónico).
Pagtatae( persistent at talamak).

Ser educado y paciente, sino también persistente.
Maging magalang at pasyente, ngunit din persistent.

Persistente estado de ánimo triste, ansioso o"vacío".
Persistent malungkot, balisa, o" walang laman" mood.

La satisfacción del cliente es nuestra búsqueda persistente.
Customer kasiyahan ay ang aming paulit-ulit na pagtugis.

Persistente picazón en las áreas del cuero cabelludo, cuello y oído.
Persistent galis sa mga lugar ng anit, leeg at tainga.

Configure y administre el chat persistente en Skype Empresarial.
I-configure at pamahalaan ang Persistent Chat sa Skype para sa Negosyo.

Sea persistente si sigue recibiendo los correos no deseados.
Maging matiyaga kung patuloy kang makatanggap ng mga hindi gustong mailings.

¡Los lugareños incluso informan muertes debido a la maldición persistente!
Iniuulat ng mga lokal ang pagkamatay dahil sa patuloy na sumpa!

Dificultad persistente para lograr o incapacidad para alcanzar el orgasmo.
Persistent kahirapan sa pagkamit o kawalan ng kakayahan upang makamit ang orgasm.

Diagnostica a los pacientes basándose en la alteración persistente y la angustia.
Sinusuri nito ang mga pasyente batay sa patuloy na kapansanan at pagkabalisa.

En caso de síntomas de vértigo persistente, meclizina más comúnmente se prescribe medicación.
Sa kaso ng mga sintomas ng paulit-ulit na pagkahilo, ang meclizine ay ang pinaka-karaniwang iniresetang gamot.

Diseña una topología de Skype Empresarial que incluya Chat persistente.
Idisenyo ang topology ng Skype para sa Negosyo na kasama ang Persistent Chat.

Retención de líquidos persistente durante la menstruación y la miel son ambos muy bien y poderosamente fragante.
Paulit-ulit na fluid retention sa panahon ng regla at pulot ay parehong maganda at powerfully mabango.

Lesiones a los músculos, los ligamentos y los tendones pueden ser persistente y dolorosa.
Pinsala sa kalamnan, ligaments at tendons ay maaaring maging paulit-ulit at masakit.

Carrito, ficha única, persistente durante 2 semanas, almacena información sobre el contenido de su carrito.
Cart, natatanging token, persistent for 2 weeks, Tindahan ng impormasyon tungkol sa mga nilalaman ng iyong cart.

Aceites esenciales de clavo de olor para tocar la categoría nota más alta emitida por el efecto persistente.
Clove pundamental na mga langis upang pindutin ang tuktok note kategoryang emitted sa pamamagitan ng matagal na epekto.

Aunque siempre me quejaba a mi padre del olor persistente del cigarrillo en casa, eventualmente lo acepté como es.
Bagaman palagi akong magreklamo sa aking ama ng matagal na amoy ng sigarilyo sa bahay, sa huli ay tinanggap ko ito bilang paraan.

Señor de los tiempos es una construcción Free-to-Play, en tiempo real y PBBG Militar Estrategia Simulacion(persistente juego basado en navegador).
Ang Panginoon Ng Ages ay isang Libreng-to-Play, Real-Time Konstruksiyon at Militar simulation Diskarte PBBG( Paulit-ulit na Browser-Based Game).

Aceptar que la relación no funcionó y no persistente en los sentimientos de pesar le ayudará a seguir adelante.
Ang pagtanggap na ang relasyon ay hindi gumagana out at hindi matagal sa damdamin ng ikinalulungkot ay makakatulong sa mong ilipat sa.

Mientras que algunos de ellos se sienten débiles, señalando su falta de energía y cansancio persistente otro describe con más precisión.
Habang nanghihina ang ilan sa kanila, mas tumpak isa ilarawan sa pamamagitan ng pagturo out sa kanilang kakulangan ng enerhiya at persistent pagkahapo.

Pero el dolor persistente no debe ser ignorada, ya que puede ser señal de enfermedad o lesión que se agravará si no se tratan.
Ngunit persistent sakit ay hindi kailanman dapat na hindi pinansin dahil maaaring ito signal sakit o pinsala sa katawan na lumala kung kaliwa untreated.

La misión de investigación se ha acelerado en respuesta a la alta morbilidad persistente y el exceso de mortalidad en la comunidad que rodea CDU.
Ang Research Mission ay pinabilis sa pagtugon sa patuloy na mataas na sakit at labis na dami ng namamatay sa komunidad na nakapalibot sa CDU.

Después de la sequía persistente tomó fuertes lluvias finalmente sobre el distrito Holm en el fin de semana. Nota tiene… Lee mas.
Pagkatapos ng paulit-ulit na tagtuyot ang kinuha ng isang mabigat na ulan sa wakas sa paglipas ng Holm distrito sa katapusan ng linggo. Tandaan may… magbasa nang higit pa.

Para los pacientes de asma, una señal de peligro de una insuficiencia cardíaca es la dificultad para respirar persistente a pesar de la medicación inhalación.
Para sa mga pasyente sa hika, isang panganib sa pag-sign ng isang pagkabigo puso ay paulit-ulit na paghinga kahirapan sa kabila ng inhalation gamot.

Si un joven rompe el código de conducta de manera seria o persistente, el personal evaluará la situación y decidirá cuál es la acción más adecuada.
Kung ang isang kabataang tao ay seryoso o patuloy na nagbabagsak sa code ng pag-uugali, tinatasa ng kawani ang sitwasyon at magpasya sa pinaka angkop na pagkilos.

Gracias a la persistente defensa de TEAMC, La Junta de Supervisores del Condado de San Mateo votado unánimemente Para poner el plan en la boleta 2018 de noviembre.
Dahil sa persistent advocacy ng TEAMC, Board of Supervisors ng San Mateo County bumoto nang walang tutol upang ilagay ang plano sa balota ng Nobyembre 2018.

Contacto médico si experimenta náuseas, vómitos, diarrea persistente, confusión, debilidad o trastornos visuales, que indican toxicidad por digoxina.
Makipag-ugnay sa doktor kung nakakaranas pagduduwal, pagsusuka, paulit-ulit na pagtatae, pagkalito, panghihina, o visual disturbances, na nagpapahiwatig digoxin toxicity.

Persistente hipertensión, niveles altos de colesterol o triglicéridos y fumar son las tres causas principales que pueden dañar la capa de endotelio de las paredes de la arteria.
Persistent hypertension, mataas na antas ng kolesterol o triglycerides at paninigarilyo ay ang tatlong pangunahing sanhi na maaaring makapinsala sa mga patong ng endothelium ng iyong mga pader ng ugat.

Si usted tiene síntomas de sarna persistente o severa sarna, hay una buena probabilidad de que un médico puede sugerir medicamentos sarna.
Kung ikaw ay may persistent jock kati sintomas o may malubhang pangangati sa jock, mayroong isang mahusay na pagkakataon na ang isang doktor ay maaaring magmungkahi jock pangangati ng iniresetang gamot.

With mejora y el entusiasmo persistente hidráulica en los últimos 30 años, GRH ha sido una potencia emergente en powerindustry fluido desde que se estableció en 1986.
With persistent pagpapabuti at sigasig sa loob ng nakaraang 30 taon, GRH ay isang umuusbong na kapangyarihan sa tuluy-tuloy powerindustry dahil ito ay itinatag sa 1986.