Ano ang ibig sabihin ng ABOLISHED sa Tagalog

• buwag
• binuwag
• inalis
• abolished
• tinanggal
• pinawalang-bisa
• mawawakasan
• mangawawala

Mga halimbawa ng paggamit ng Abolished sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Previous forms were abolished.
Previous forms ay buwag.

This was abolished in March 1974.
Ito ay inalis noong Marso 1974.

Slavery due to debts is abolished.
Ang pagkabilanggo dahil sa utang ay tinanggal.

Was abolished in January 1 2000 because of pollution.
Ay tinanggal noong Enero 1 2000 dahil sa polusyon.

After the war they abolished everything.
Pagkatapos ng prod nila ay nagpalakpakan ang lahat.

Kelly: You know that the sanctions were not abolished.
Kelli: Alam mo na ang mga parusa ay hindi binuwag.

PHILIPPINES abolished the death penalty for all crimes.
Ngunit taong 2006 ng ma-abolish ang death penalty sa Piilipinas.

Wilhelm, Bismarck, and all anti-Semites abolished.".
Sina Wilhelm, Bismark at mga antisemitiko ay binuwag".

He abolished all previous laws including the Mosaic Law.
Binuwag niya ang lahat ng naunang mga batas kabilang ang Mosaic Law.

The Southern Sudan Autonomous Region was abolished in 1983.
Ang Awtonomong Rehiyon ng Katimugang Sudan ay binuwag noong 1983.

During the reformation when abolished saint worship could not abolish St.
Sa panahon ng repormasyon kapag buwag saint pagsamba ay hindi maaaring pawalang-bisa St.

It was a post he held for two years before it was abolished.
Ito ay isang post niya hawak para sa dalawang taon bago ito ay abolished.

This body was abolished in 2005 when the autonomous Government of Southern Sudan was established.
Ang katawang ito ay binuwag noong 2005 nang matatag ang awtonomong Pamahalaan ng Katimugang Sudan.

As such, he proposes the term schizophrenia“should be abolished”.
Bilang tulad, siya ay nagmumungkahi ng term schizophrenia" ay dapat na buwagin".

The ceremonial is that law which Christ"abolished in His flesh"(see Ephesians 2:15);
Ang seremonyal ay ang kautusan na" inalis ni Cristo sa pamamagitan ng Kaniyang laman"( tingnan ang Efeso 2: 15);

Atatürk abolished the Ottoman sultanate as well as the Islamic caliphate and established the modern Republic of Turkey.
Binuwag ni Atatürk ang sultanatong Ottoman ganon din ang Islamikong caliphate at itinatag ang modernong Republika ng Turkey.

In 1868, the emperor Meiji came into power and abolished the samurai system.
Noong 1868, ang emperador na Meiji ay dumating sa kapangyarihan at buwagin ang sistemang samuray.

In particular, Tokyo abolished the 30-percent duty, which until now was imposed on Gouda cheese.
Sa partikular, inalis ng Tokyo ang 30-porsiyento na tungkulin, na hanggang ngayon ay ipinataw sa Gouda cheese.

The eagle is a symbol that(remarkably enough) was not abolished after Nazi Germany.
Ang agila ay isang simbolo na( napakalaking sapat) ay hindi pinawalang-bisa pagkatapos ng Nazi Germany.

The monarchy in Shuri was abolished and the deposed king Shō Tai(1843- 1901) was forced to relocate to Tokyo.
Ang monarkiya Shuri ay inalis at ang pinatalsik na hari Shō Tai( 1843-1901) ay pinilit na lumipat sa Tokyo.

In addition, we are talking about countries unilaterally abolished visas for Belarusians.
Sa karagdagan, kami ay pakikipag-usap tungkol sa mga bansa unilaterally buwag visa para Belarusians.

Russia, with 1 January, abolished duties on imports of a range of goods from Moldova for half a year.
Russia, na may 1 January, inalis ang mga tungkulin sa mga import ng isang hanay ng mga kalakal mula sa Moldova sa kalahating taon.

There was no professor of statistics, the only chair having been abolished some years before….
Wala ang propesor ng statistics, ang pagkakaroon ng silya lamang ay abolished ilang taon bago….

Four years later, President Hutchins abolished the football team, citing the need to focus on academics.
Apat na taon mamaya, President Hutchins buwag ang koponan ng football, nagbabanggit ang pangangailangan upang tumutok sa akademya.

But this did not happen- the government has decided to support the real estate market and completely abolished this tax.
Ngunit ito ay hindi mangyayari- ang pamahalaan ay nagpasya upang suportahan ang real estate market at ito ay ganap na buwag sa buwis na ito.

The direct election system for presidency was abolished, and replaced by the appointment system.
Ang direktang halalan sistema para sa pagkapangulo ay abolished, at pinalitan sa pamamagitan ng sistema ng appointment.

In 1972, Ferdinand Marcos abolished the Philippine legislature under martial law, and took on its legislative powers as part of his authoritarian rule.
Noong 1972, binuwag ni Ferdinand Marcos ang lehislatura ng Pilipinas sa ilalim ng batas militar, at inangkin ang kapangyarihan nito na lumkha ng batas.

The permanent summer is coming to an end, however, as now Russian president Vladimir Putin abolished DST in 2014, according to BBC News.
Ang permanenteng tag-init ay darating sa isang dulo, gayunpaman, bilang ngayon Russian president Vladimir Putin abolished DST sa 2014, ayon sa BBC News.

The Jewish Sabbath was abolished at the cross where Christ“canceled the written code, with its regulations”(Colossians 2:14).
Ang araw ng pamamahinga ng mga Hudyo ay pinawalang-bisa na sa Krus kung saan" pinawi ang usapang nasusulat sa mga palatuntunan laban sa atin."( Colosas 2: 14).

After the anti-Communist so called"Velvet revolution" in 1989, the university created a democratic self-government, and mandatory courses on Marxist ideology were abolished.
Matapos ang rebolusyong anti-Komunista na tinatawag na" Velvet revolution" noong 1989, ang unibersidad ay lumikha ng isang demokratikong pamamahala sa sarili, at ang mga mandatoryong kurso sa ideolohiyang Marxista ay binuwag.