Ano ang ibig sabihin ng ASHAMED sa Tagalog
S

[ə'ʃeimd]
Pandiwa
Pangngalan
[ə'ʃeimd]

Mga halimbawa ng paggamit ng Ashamed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Not ashamed.
And they were not ashamed.
At sila ay hindi nahihiya.
I am ashamed to say….
OROCAN ang sinasabi mo eh….
But Coyne is not ashamed.
Ngunit hindi nagpa-intimidate ni Shane.
I am too ashamed to beg.
Ako ay masyadong nahihiya na humingi.
Ang mga tao ay isinasalin din
Ashamed that I could not cope.
Umiling ako at hindi na nakiusisa.
Shame, Swedish Church, ashamed!
Kaulaw, Swedish nga Simbahan, maulaw!
My family is already ashamed that I was transferred.
Nahihiya na ang pamilya ko na inilipat ako.
But I know you shouldn't feel discouraged and ashamed.
Pero alam ko hindi ka dapat pakiramdam nasiraan ng loob at nahihiya.
His wife wrote,"I'm ashamed of my husband.
Ang asawa niya ay sumulat," Ako ay nahihiya dahil sa asawa ko.
Ever since you started hanging out with Teddy, you're, like, ashamed of me.
Nung kasama mo na si Teddy, parang nahihiya ka na sa akin.
How can he not be ashamed to talk about me like that!
Paano siya hindi ikahihiya na makipag-usap tungkol sa akin tulad na!
Yet if any man suffer as a Christian,let him not be ashamed;
Nguni't kung ang isang tao ay magbata na gaya ng Cristiano,ay huwag mahiya;
Be confounded and ashamed over your own ways, O house of Israel.
Mangapahiya at nahihiya sa iyong sariling paraan, Oh sangbahayan ni Israel.
May they be converted and become ashamed very quickly.
Sila ay maaaring ma-convert at maging nahihiya masyadong mabilis.
I'm ashamed to say I rescheduled our date three more times.
Ako ay nahihiya sa sasabihin ng ibang oras ko ang aming mga petsa ng tatlong higit pang mga beses.
A Christian who doesn't grow is a Christian who is a shame and ashamed.
Ang isang Cristianong walang baluti ay isang Cristianong madaling magagapi at mabibihag.
No one should be made to feel ashamed because they can't conceive naturally.
Walang sinuman ang dapat makaramdam ng pagkahiya dahil hindi nila maisip ang natural.
Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley;
Mangahiya kayo, Oh kayong mga mangbubukid, manambitan kayo, Oh kayong mga maguubas, dahil sa trigo at dahil sa cebada;
In later years,Sukarno was lastingly ashamed of his role with the romusha.
Sa ibang pagkakataon taon,Sukarno ay lastingly nahihiya ng kanyang papel na ginagampanan sa romusha.
Never be ashamed or jealous of watching pornographic actors- in the end, have no more complications.
Huwag kailanman maging nahihiya o naninibugho sa panonood ng pornograpikong mga aktor- sa huli, wala nang mga komplikasyon.
The earth mourneth and languisheth:Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness;
Ang lupain ay nananangis at nahahapis:ang Libano ay nahihiya at natutuyo: ang Saron ay gaya ng isang ilang;
Almost everyone is ashamed of their own situation, but they do not know that there is nothing shameful in this problem.
Halos lahat ay nahihiya sa kanilang sariling sitwasyon, ngunit hindi nila alam na walang nakakahiya sa problemang ito.
But if anyone suffers as a Christian,he is not to be ashamed, but is to glorify God in this name.
Nguni't kung ang isang tao ay magbata na gaya ng Cristiano,ay huwag mahiya; kundi luwalhatiin ang Dios sa pangalang ito.
As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed;
Kung paanong ang magnanakaw ay napapahiya pagka siya'y nahuhuli, gayon napapahiya ang sangbahayan ni Israel;
But if one of you suffers for being a Christian,let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.
Nguni't kung ang isang tao ay magbata na gaya ng Cristiano,ay huwag mahiya; kundi luwalhatiin ang Dios sa pangalang ito.
Somehow uncomfortable, ashamed before my father to reveal his soul, he is the same person as me.
Sa paanuman hindi komportable, napapahiya bago ipahayag ng aking ama ang kanyang kaluluwa, siya ay ang parehong tao na tulad ko.
He said,“Don't send them.”17 When they urged him until he was ashamed, he said,“Send them.”.
Ngunit sinabi niya:“Huwag ninyo silang isugo.” 17 At patuloy nila siyang pinipilit hanggang sa siya ay mapahiya, kung kaya sinabi niya:“ Magsugo kayo.”.
That you may bear your own shame, andmay be ashamed because of all that you have done, in that you are a comfort to them.
Upang iyong taglayin ang iyong sariling kahihiyan, atikaw ay mapahiya dahil sa lahat na iyong ginawa sa iyong pagaliw sa kanila.
Because the ground is chapt, for there was no rain in the earth,the plowmen were ashamed, they covered their heads.
Dahil sa lupa na pumuputok, palibhasa't hindi nagkaroon ng ulan sa lupain,ang mga mangbubukid ay nangapahiya, kanilang tinatakpan ang kanilang mga ulo.
Mga resulta: 93, Oras: 0.0552

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog