Examples of using Ashamed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just ashamed.
And I feel pretty ashamed.
ואני מרגיש די מבויש.Not ashamed of Jesus.
I was too ashamed.
Don't be ashamed to ask for more.
אל תתביישו לבקש יותר.
People also translate
I feel so ashamed.
אני מרגיש כל כך מבויש.I'm ashamed to be seen with you.".
אני נבוך להיראות בחברתך".I feel a little ashamed.
אני מרגיש מעט נבוך.He looked ashamed, and rightfully.
הוא נראה מעט נבוך, ובצדק.But… I feel…(SIGHS) Ashamed.
אני… אני מרגיש… מבויש.I was too ashamed to tell anybody.
הייתי נבוך מכדי לספר למישהו.If you look, I will be ashamed.
I was so ashamed, Wayne.
הייתי כל כך מבויישת, ויין.She doesn't even seem ashamed!
היא אפילו לא נראית מבויישת!I will make you ashamed of yourself.
I violated the code, I felt ashamed.
הפרתי את ההסכם, הרגשתי מבויש.He could not be ashamed of himself.
הוא לא יכול היה לבייש את עצמו.Chad, I have never been so ashamed!
צ'אד, מעולם לא הייתי מבויישת כל-כך!I have been too ashamed to tell anyone.
הייתי נבוך מכדי לספר למישהו.It's not about making you ashamed.
אני מבטיחה לך, זה לא נועד לבייש אותך.Not ashamed… after what did you do in the pool?
לא תתביישי, אחרי ההצגה שנתת?Bee, ant… I'm sure he was ashamed.
דבורה, נמלה… אני בטוחה שהוא היה מבויש.Do not be afraid or ashamed to be a Christian.
אל תפחדו או תתביישו להיות נוצרים.She's too embarrassed and too ashamed.
היא יותר מדי נבוכה ויותר מדי נכלמת.Not if he was too ashamed to tell you or the president.
לא אם הוא היה נבוך מכדי לספר לך או לנשיאה.As you start to love me, I feel all the more ashamed.
כאשר אתם מתחילים לאהוב אותי, אני מרגיש יותר מבויש.If they are jews, then I am ashamed to be called a jew?
When I think back on what I wrote, I am somewhat ashamed.
כשאני מסתכל על הביקורות שכתבתי אז, אני נהיה קצת נבוך.Used to be that I was ashamed But now the monkey fluff is tamed.
היתה תקופה שהייתי מבויש אך כעת הרעמה של הקוף מאולפת.
