Ano ang ibig sabihin ng COLONIZATION sa Tagalog

• kolonisasyon
• colonization

Mga halimbawa ng paggamit ng Colonization sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This is occupation and colonization.
Ito ay ang ebanghelisasyon at ang kolonisasyon.

Thus, in a practical sense, colonization of the Americas began with the arrival of Columbus.
Kung kaya't, sa diwang praktikal, ang kolonisasyon ng Amerika ay nagsimula sa pagdating ni Colombus.

Many arguments have been made for space colonization.
Maraming mga argumento ang nagawa para at laban sa kolonisasyon ng espasyo.

In contrast to the eastern colonies, colonization was here before you hit the prisoners.
Sa kaibahan sa colonies eastern, kolonisasyon ay dito bago mo pindutin ang bilanggo.

Several reasons have been given in support of space colonization.
Maraming mga argumento ang nagawa para at laban sa kolonisasyon ng espasyo.

First unofficial colonization attempt in 1826 by the British in the area of present-day Albany.
Una hindi opisyal kolonisasyon pagtatangka sa 1826 ng British sa lugar ng kasalukuyan-araw Albany.

No side is“innocent” when it comes to discrimination or colonization.
Walang panig ay" walang-sala" pagdating sa diskriminasyon o kolonisasyon.

But there is a plus- such a"creeping colonization" is almost impossible to openly oppose.
Ngunit mayroong isang plus- tulad ng isang" creeping colonization" ay halos imposible upang hayagang tutulan.

I have several projects related to the preparation for space colonization.
Maraming mga argumento ang nagawa para at laban sa kolonisasyon ng espasyo.

With origins during Spanish colonization Adobo literally translates as‘Marinade' in Spanish.
Sa mga pinanggalingan sa panahon ng kolonisasyon ng Espanyol Adobo ay literal na sinasalin bilang‘ Marinade‘ sa Espanyol.

This public holiday commemorates the country's freedom from Spanish colonization.
Nilalaman ng proklamasyon ang pagmimithi ng kalayaan ng bansa mula sa kolonisasyon ng España.

It has long been processed methods of colonization of the human intestine with a stick that produces insulin.
Matagal nang naproseso na pamamaraan ng kolonisasyon ng bituka ng tao na may isang stick na gumagawa ng insulin.

The coming of Ferdinand Magellan in 1521 marked the beginning of Spanish colonization.
Ang pagdating ni Ferninand Magellan noong 1521 ang simula ng period of Spanish colonization.

Will not last at colonization attempts by other nations before, he was commissioned to establish a new colony.
Hindi tatagal sa kolonisasyon pagtatangka sa pamamagitan ng iba pang mga bansa na bago, siya ay commissioned upang magtatag ng bagong kolonya.

The teachings draw on indigenous north American cultures that were common before colonization.
Ang mga turo ay gumuhit sa mga katutubo sa hilagang Amerikanong kultura na karaniwan bago ang kolonisasyon.

The second possibility involves 21st-century colonization of developing countries, creating super-economies.
Ang ikalawang posibilidad ay nagsasangkot ng kolonisasyon ng 21st-siglo ng mga umuunlad na bansa, na lumilikha ng mga super-ekonomiya.

NI: The phrase“white trash” has its origins in the forceful imprint left by British colonization.
NI: Ang parirala na" puting basura" ay may mga pinagmulan nito sa malakas na imprint na iniwan ng kolonisasyon ng Britanya.

With the native population having become a minority due to colonization, the question of ancestral lands became a key issue.
Sa pagiging minoridad ng native na populasyon dahil sa kolonisasyon, naging susing isyu ang katanungan ng mga ancestral na lupain.

Bom Jesus'(literally,'Good(or Holy) Jesus') is the name used for the Ecce Homo in the countries of Portuguese colonization.
Ang 'Bom Jesus'( literal, 'Mabuti( o Banal) na Hesus') ay ang tawag sa Ecce Homo sa mga bansang napasailalim ng kolonyalismong Portuges.

After all, take a look at these events: Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush.
Kung titignan nating ang mga kaganapang ito: imperyalismo at kolonyalismo, mga digmaang pandaigdig, si George W. Bush.

Space colonization(also called extraterrestrial colonization and space settlement) is permanent human habitation off the planet Earth.
Ang kolonisasyon ng espasyo( tinatawag ding pag-areglo ng puwang, o extraterrestrial colonization) ay permanenteng tirahan ng tao sa planeta ng Daigdig.

The sudden disappearance of dogs in America was probably associated with European colonization, but we don't know the details yet.
Ang biglaang pagkawala ng mga aso sa Amerika ay malamang na nauugnay sa kolonisasyon ng Europa, ngunit hindi namin alam ang mga detalye.

By 1515, after a successful Islamic colonization in Sulu, Muslim traders went to Maguindanao and converted many of the natives to Islam.
Noong 1515, matapos ang isang matagumpay na Islamikong kolonisasyon sa Sulu, ang mga mangangalakal na Muslim ay nagpunta sa Maguindanao at naging hudyat sa pagyakap ng mga katutubo sa Islam.

In the late 16th century, England, France, Spain, and the Netherlands launched major colonization programs in eastern North America.
Noong ika-16 siglo CE, ang Kaharian ng Inglatera, Kaharian ng Pransiya, Espanya at Netherlands ay naglunsad ng mga pangunahing programang pagkokolonya sa silangang Hilagang Amerika.

Active colonization began to occur in the late 18th century, when, and was founded LOTS(now Dnepropetrovsk), and received a new impetus in the mid 19th century.
Aktibong kolonisasyon ay nagsimulang mangyari sa huling bahagi ng ika-18 siglo, kapag ito ay itinatag ng maraming( ngayon Dnipropetrovsk), at nakatanggap ng isang bagong sigla sa gitna ng ika-19 siglo.

Speakers shared information on new approaches for the conservation of coral reefs such as assisted colonization and assisted evolution and synthetic biology.
Ibinahagi ng mga tagapagsalita ang impormasyon tungkol sa mga bagong diskarte para sa pag-iingat ng mga coral reef tulad ng assisted colonization at assist evolution at synthetic biology.

Achaean colonization that was not violent, making Cyprus one of the centers of the Mycenaean culture has left its imprint on the lifestyle of the indigenous population, its language and religion.
Achaean kolonisasyon na ay hindi marahas, ginawa Cyprus isa sa mga sentro ng Mycenaean kultura ay kaliwa nito imprint sa buhay ng mga katutubong populasyon, ang wika at relihiyon.

Materials should include natural products that increase interstitial spaces to promote colonization of corals and provide habitat for reef organisms.
Dapat isama ng mga materyales ang mga likas na produkto na nagpapataas ng mga interstitial space upang itaguyod ang kolonisasyon ng mga korales at magbigay ng tirahan para sa mga organismo ng reef.

Secondly, they remove the problem of colonization by strangers of their strategically important islands, which Turkey encroaches on, receiving the status of transit points.
Pangalawa, inaalis nila ang suliranin ng kolonisasyon ng mga estranghero ng kanilang mga strategically importanteng isla, na kung saan ang Turkey ay sumasaklaw sa, pagtanggap ng katayuan ng mga transit point.

The search for accessible ice in the low latitudes of Mars is becoming a major goal in support of future human exploration and the potential for the colonization of Mars," Watters said.
Ang paghahanap para sa naa-access na yelo sa mababang latitude ng Mars ay nagiging isang pangunahing layunin sa suporta ng hinaharap na human exploration at ang potensyal para sa kolonisasyon ng Mars," sabi ni Watters.