Ano ang ibig sabihin ng FALSE INFORMATION sa Tagalog

• ng maling impormasyon

Mga halimbawa ng paggamit ng False information sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Declaring false information during user registration.
Pagdedeklara ng maling impormasyon habang nagreregister.

The Muslims who converted to Islam has done this since in most cases been fed with false information.
Ang mga Muslim na-convert sa Islam ginawa ito dahil sa karamihan ng mga kaso na-fed na may maling impormasyon.

We spread false information in foreign newspapers.
Nakakalat ang maling impormasyon sa mga banyagang pahayagan.

ID cards as a proof of age or status detection(even with false information) for any illegal purpose.
ID card bilang isang katibayan ng edad o pagtukoy ng katayuan( kahit na may maling impormasyon) para sa anumang iligal na layunin.

In the identification of false information submitted when applying for the inclusion of intellectual property in the register.
Ang pagkakita ng maling impormasyon na isinumite kasama ang application para sa pagsasama ng intelektuwal na pag-aari sa registry.

My purpose for this post is not to debate religion but to dispel misunderstandings to end the spread of false information.
Ang layunin ko para sa post na ito ay hindi sa debate sa relihiyon kundi upang palayasin ang misunderstandings upang tapusin ang pagkalat ng maling impormasyon.

Do not give any false information during your interview.
Huwag magbigay ng anumang mga maling impormasyon sa panahon ng iyong interbiyu.

You may not use false names, invite fake people, use multiple email address or accounts, impersonate another person, or provide false information.
Maaaring hindi ka gumamit ng mga maling pangalan, mag-imbita ng mga pekeng tao, gumamit ng maraming email address o account, magpanggap sa ibang tao, o magbigay ng maling impormasyon.

When it has been proven that false information has been used during registration.
Kapag napatunayan na maling impormasyon ang ginamit sa panahon ng pagregister.

Registration certificate canceled the Special Economic Zone Authority, if established that obtaining the registration certificate with the use of false documents and(or) deliberately false information.";
Ang registration certificate ay dapat kinansela nang maaga ng Special Economic Zone sa kaso itinatag na pagkuha ng isang registration certificate sa pamamagitan ng paggamit ng huwad na dokumento at( o) sadyang maling impormasyon.";

Remember: you MUST NOT give false information during your interview.
Tandaan: HINDI mo DAPAT magbigay ng maling impormasyon sa panahon ng iyong interbiyu.

Block personal data related to the relevant User from the moment of the request or request of the Visitor or his legal representative or authorized body for the protection of the rights of subjects of private information for the period of verification in case of revealing false information or illegal actions.
Upang harangan ang personal na data na may kaugnayan sa may-katuturang Gumagamit mula sa sandali ng kahilingan o kahilingan ng Bisita o ng kanyang ligal na kinatawan o awtorisadong katawan para sa proteksyon ng mga karapatan ng mga paksa ng pribadong impormasyon para sa panahon ng pag-verify sa kaso ng paghahayag ng maling impormasyon o iligal na pagkilos.

Individuals can be punished for giving false information on their application or renewal forms to get the discounts.
Ang mga indibidwal ay maaaring parusahan sa pag bibigay ng pekeng impormasyon sa kanilang mga aplikasyon o renewal form upang makuha ang mga diskwento.

At a basic level, this can mean simply changing your name(using a false Facebook name is common in parts of Europe), and can extend to supplying false information about your location and the things you"Like.".
Sa isang pangunahing antas, ito ay nangangahulugan lamang ng pagpapalit ng iyong pangalan( paggamit ng maling pangalan ng Facebook ay karaniwan sa mga bahagi ng Europa), at maaaring pahabain sa pagbibigay ng maling impormasyon tungkol sa iyong lokasyon at mga bagay na" Tulad mo.".

Unfortunately, there are also rumors and false information circulating on social media and online communities, as well as scams that seek to take advantage of refugees and other immigrants.
Sa kasamaang-palad, may mga tsismis at maling impormasyon nagpapalipat-lipat sa mga social media at mga online na komunidad din, pati na rin ang mga pandaraya na humingi ng upang samantalahin ng mga refugee at iba pang mga imigrante.

In the customs declaration of the forest, the person involved claimed false information about the origin of the exported goods.
Sa deklarasyon ng customs ng kagubatan, ang taong nasasangkot ay nag-claim ng maling impormasyon tungkol sa pinagmulan ng na-export na mga kalakal.

Failure to bank certificates of balances of cash and electronic transfers of electronic cash to the tax authorities in accordance with Article 2 86 this Code and(or) non-disclosure on the balance of electronic money transfers have been suspended in accordance with Article 5 76 this Code and the presentation of certificates out of time or certificates containing false information.
Ang pagkabigong sa certificate bangko ng balanse ng cash at electronic na paglilipat ng electronic cash sa ang mga awtoridad sa buwis alinsunod sa Artikulo 2 86 ito Code at( o) hindi-pagbubunyag sa ang balanse ng mga electronic na paglilipat ng pera na ay masususpinde ang alinsunod sa Artikulo 5 76 ito Code at ang pagtatanghal ng mga certificate ng oras o certificate na naglalaman ng maling impormasyon.

She even accused her former manager, Sam Lutfi, of spreading false information, adding,“Don't believe everything you read and hear.
Inakusahan pa rin niya ang kanyang dating manager, si Sam Lutfi, ng pagkalat ng maling impormasyon…“ Don't believe everything you read and hear.

As of late at Chicago's local Immigration office, I have heard reports that some applicants for permanent residence have been questioned about representations they may have made to their employers in order to secure employment, especially when they had no previous immigration status and may have provided false information to employers completing an I-9 Employment Eligibilty Verification Form.
Tulad ng huli sa lokal Immigration Chicago opisina ng, Narinig ko ang mga ulat na ang ilang mga aplikante para sa permanenteng paninirahan ay questioned tungkol sa representasyon maaaring sila ay ginawa sa kanilang mga employer upang secure ang trabaho, lalo na kapag sila ay walang nakaraang katayuan ng imigrasyon at maaaring na ibinigay ng maling impormasyon sa mga employer na pagkumpleto ng isang I-9 Employment Verification Form Eligibilty.

Statement by the declarant or customs agents for customs declaration of goods false information about their name, description, classification code for Single Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity of the Customs Union, the country of origin, their customs value, or other information, if such information could have served or serve as a basis for exemption from the payment of customs duties, taxes or underreporting their size-.
Statement ng declarant o kaugalian ahente para sa deklarasyon sa customs ng mga kalakal ng maling impormasyon tungkol sa kanilang mga pangalan, paglalarawan, pag-uuri code para sa isang solong kalakal mga katawagan ng dayuhang pang-ekonomiyang aktibidad ng Customs Union, ang bansa ng pinagmulan, ang kanilang mga kaugalian halaga o iba pang mga data, kung ang naturang data ay ipinaglingkod o maaaring magsilbi bilang isang batayan para sa exemption mula sa customs tungkulin, mga buwis o underreporting kanilang laki-.

For the purposes of this Chapter, the mean void documents forged documents, documents obtained illegally, documents containing false information, documents relating to other goods and(or) vehicles and other documents which have no legal force.
Para sa mga layunin ng Kabanatang ito, ay tumutukoy sa di-wastong mga dokumento imitasyon mga dokumento, mga dokumento ng illegal nakuha dokumento na naglalaman ng hindi totoo impormasyon, mga dokumento na may kaugnayan sa iba pang mga kalakal at( o) ay nangangahulugan ng transportasyon at iba pang mga dokumento na walang legal na puwersa.

CYPLIVE reserves the right at any time to require the user to confirm the information specified in the registration and request in connection with the supporting documents(in particular- the identity documents), failing which, at the discretion of CYPLIVE, can be equated to the provision of false information and entail the consequences provided by item. 2.2 Agreement.
Inilalaan CYPLIVE ang karapatan sa anumang oras upang nangangailangan ng gumagamit upang kumpirmahin ang impormasyon na tinukoy sa registration at kahilingan na may kaugnayan sa pagsuporta sa mga dokumento( sa partikular- ang pagkakakilanlan dokumento), bagsak na kung saan, sa pamamagitan ng CYPLIVE paghuhusga, ay maaaring likened sa pagkakaloob ng mga maling impormasyon at nilalagay sa mga kahihinatnan na ibinigay ng item. 2. 2 Kasunduan.

For failure and(or) late submission in a timely reporting to the customs office, under this Article, as well as for reporting, containing false information, the persons specified in subsection 4 this Article shall be liable in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Para sa pagkabigo at( o) late pagsusumite sa isang napapanahong pag-uulat sa opisina kaugalian, sa ilalim ng ito Artikulo, pati na rin ang para sa-uulat, na naglalaman ng maling impormasyon, ang mga tao na tinukoy sa subsection 4 ito Artikulo ay hindi mananagot alinsunod sa batas ng ang Russian Federation.

In Hungary, its parliament voted to allow the prime minister, Viktor Orbán, to rule by decree indefinitely, suspend parliament as well as elections and punish those deemed to have spread false information about the virus and the government's handling of the crisis.
Sa Hungary, ang parliamento nito ay bumoto upang pahintulutan ang punong ministro, Viktor Orbán, na mamuno sa pamamagitan ng dekreto nang walang tiyak na pagtatapos, suspendihin ang parliamento pati na rin ang halalan at parusahan ang mga nagkakalat ng maling impormasyon tungkol sa virus at sa paghawak ng gobyerno sa krisis.

For failure and(or) late submission of the due date to the customs office reporting envisaged 1 part of this article, as well as the provision of statements containing false information, the authorized economic operator shall be liable in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Para sa pagkabigo at( o) late pagsusumite ng ang dahil petsa ang pag-uulat customs office envisaged 1 bahagi ng artikulong ito, pati na rin ang probisyon ng pahayag na naglalaman ng maling impormasyon, ang awtorisadong ekonomiya operator ay hindi mananagot alinsunod sa batas ng ang Russian Federation.