Ano ang ibig sabihin ng HAS BEEN LINKED sa Tagalog

• ay naka-link
• ay na-link
• ay nakaugnay
• siya ay may kinalaman
• ay naiugnay

Mga halimbawa ng paggamit ng Has been linked sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Eating fast food has been linked to depression.
Ang pagkain sa fast food ay nakakapagdulot ng depresyon.

Being sedentary, for example, sitting for long periods of time, has been linked….
Ang pagiging mahinahon, halimbawa, pag-upo nang mahabang panahon, ay naiugnay….

Depression has been linked to men with low testosterone.
Ang depression ay na-link sa mga taong may mababang testosterone.

Mom kit contains d-limonene which has been linked to cancer.
Mom kit ay naglalaman ng d-limonene na kung saan ay naka-link sa kanser.

ACL failure has been linked to heavy or stiff-legged landing;
ACL kabiguan ay na-link sa mabigat o matigas-legged landing;

From Rubenesque to rail-thin, the definition of“sexy” throughout the ages has been linked to a woman's body….
Mula Rubenesque sa rail-thin, ang kahulugan ng" sexy" Sa buong panahon ay nakaugnay sa katawan ng isang babae….

Asbestos exposure has been linked to certain types of mesothelioma.
Naiugnay ang pagkalantad sa asbestos sa ilang partikular na uri ng mesothelioma.

Throughout the world, the period of the final victory of capitalism over feudalism has been linked with the national movements.
Sa buong mundo, ang panahon ng ultimong tagumpay ng kapitalismo sa pyudalismo ay nakaugnay sa pambansang mga kilusan.

Academic buoyancy has been linked to another psychological construct- workplace buoyancy.
Ang akademikong buoyancy ay nakaugnay sa isa pang psychological construct- buod ng lugar ng trabaho.

Dysregulation of the norepinephrine system in the locus ceruleus, an area of the brain stem, has been linked to panic attacks.[13].
Ang dysregulation ng norepinephrine system sa locus ceruleus, isang lugar ng utak stem, ay naka-link sa mga panic attacks.[ 13].

Continuous spinal anesthesia has been linked to cases of cauda equina syndrome.
Ang patuloy na spinal anesthesia ay naka-link sa mga kaso ng cauda equina syndrome.

GABA has been linked to reducing high blood pressure in those with high to normal blood pressure.
Ang GABA ay na-link sa pagbawas ng mataas na presyon ng dugo sa mga may mataas sa normal na presyon ng dugo.

An elevated cholesterol level has been linked with atherosclerosis.
Ang pagkakaroon ng cholesterol level na mataas doon ay nakakadulot ng atherosclerosis.

Quercetin has been linked to increased longevity, improved heart health, increased endurance, stronger immune health, and more.
Quercetin ay nakaugnay sa nadagdagan kahabaan ng buhay, pinabuting kalusugan ng puso, nadagdagan tibay, Mas malakas immune kalusugan, at higit pa.

Khalil has also acted on behalf of al-Qaida and has been linked to al-Qaida terrorist operations.
Si Khalil ay isang kinatawan rin ng al-Qaida at siya ay naiugnay sa nakaraan sa military operations ng al-Qaida.

Stress Reduction: It has been linked to lowering glucocorticoid hormones, which are associated with stress.
Stress Reduction: Ito ay naka-link sa pagbaba glucocorticoid hormones, na kung saan ay kaugnay sa stress.

Aruri funded and directed Hamas military operations in the West Bank and has been linked to several terrorist attacks, hijackings, and kidnappings.
Si Al-Aruri ang nagpopondo at namamahala sa mga operasyong militar ng Hamas sa West Bank at siya ay may kinalaman sa ilang mga terrorist attack, hijacking, at kidnapping.

Low levels of vitamin B6 has been linked to anemia, especially in women who are of childbearing age or those who are pregnant.
Ang mababang antas ng bitamina B6 ay naka-link sa anemia, lalo na sa mga kababaihan na may panganganak na bata o mga buntis.

Al-Aruri funds and directs Hamas military operations in the West Bank and has been linked to several terrorist attacks, hijackings, and kidnappings.
Si Al-Aruri ang nagpopondo at namamahala sa mga operasyong militar ng Hamas sa West Bank at siya ay may kinalaman sa ilang mga terrorist attack, hijacking, at kidnapping.

It has been linked to some health problems like high blood pressure and effects on the brain and prostate gland of fetuses and children.
Ito ay naka-link sa ilang mga problema sa kalusugan tulad ng mataas na presyon ng dugo at mga epekto sa utak at prosteyt glandula ng fetuses at mga bata.

Al-Aruri raised funds for and directed Hamas military operations in West Bank and has been linked to several terrorist attacks, hijackings, and kidnappings.
Si Al-Aruri ang nagpopondo at namamahala sa mga operasyong militar ng Hamas sa West Bank at siya ay may kinalaman sa ilang mga terrorist attack, hijacking, at kidnapping.

Rosemary's sweet aroma has been linked to improving mood and relieving stress in those who suffer from chronic anxiety or hormone imbalances.
Ang manamisnamis na amoy ng rosemary ay kaugnay ng pagpapaganda ng mood at pagkawala ng stress ng mga taong may chronic anxiety at hormone imbalance.

A military intelligence report said the attack was staged by a"four-man urban terrorist group" of Abu Sayyaf, which has been linked to al-Qaeda.
Sinabi nang isang taga-ulat nang paniktik sa militar na ang pag-atake ay itinanghal na isang" apat na tao na teritoryong teroristang lunsod" nang Abu Sayyaf, na nakaugnay sa al-Qaeda.

In high concentrations, it has been linked to an increased risk of strokes and heart attacks.
Sa mataas na concentrations, ito ay na-link sa isang mas mataas na panganib ng stroke at pag-atake sa puso.

For all significant questions, there are clear and practical answers in the user guide and also elsewhere in the World Wide Web, which has been linked in this text.
Para sa lahat ng mahahalagang katanungan, may malinaw at praktikal na mga sagot sa gabay ng gumagamit at sa ibang lugar sa World Wide Web, na na-link sa tekstong ito.

Meanwhile, the rapper Drake has been linked to a series of sporting failures over the years.
Samantala, ang rapper na si Drake ay na-link sa isang serye ng mga pagkabigo sa palakasan sa paglipas ng mga taon.

Exactly that is proven by the user reports of a large number of customers. For the entirety of the open concerns there is extensive information on the resource and also elsewhere in cyberspace, which has been linked in this section.
Para sa kabuuan ng mga bukas na alalahanin mayroong malawak na impormasyon sa mapagkukunan at sa ibang lugar sa cyberspace, na na-link sa seksyon na ito.

The accumulation of ganglioside GT1b has been linked to several diseases including Thai-Sachs disease and Sandhof disease.
Ang akumulasyon ng ganglioside GT1b ay naka-link sa maraming mga sakit kabilang ang sakit na Thai-Sachs at sakit sa Sandhof.

This also helps to give you at pumps, causing further damage to the muscle tissues and triggering a phenomenon known as cell swelling which has been linked to increased muscle hypertrophy.
Ito rin ay tumutulong upang bigyan ka sa mga sapatos na pangbabae, na nagiging sanhi ng karagdagang pinsala sa tisyu ng kalamnan at trigger ng isang palatandaan na kilala bilang cell maga na kung saan ay naka-link sa nadagdagan kalamnan hypertrophy.

BPA has been linked to failure of embryos to implant in the womb, so double check your plastic cups and water bottles just to be safe.
Ang BPA ay naiugnay sa kabiguan ng mga embryo sa itanim sa sinapupunan, kaya doble suriin ang iyong mga plastik na tasa at mga bote ng tubig upang maging ligtas.