HAS BEEN LINKED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah dikaitkan
• dikaitkan
• ada kaitan
• dia di kaitkan
• mempunyai kaitan

Examples of using Has been linked in English and their translations into Malay

He has been linked with two women so far.
MOH telah berhubung dengan dua daripada mereka setakat ini.

Air pollution exposure before birth has been linked with lower IQ in childhood.
Pendedahan kepada pencemaran udara sebelum dilahirkan dikaitkan dengan IQ yang rendah pada kanak-kanak.

David Moyes has been linked with a return to Goodison as Silva's successor as a stop-gap until the end of the season.
David Moyes dikaitkan dengan kepulangan ke Goodison sebagai pengganti Silva sehingga akhir musim ini.

Lawton was discharged five years ago, and since then has been linked to numerous terrorist organizations.
Lawton tamat perkhidmatan 5 tahun lepas, dan sejak itu dia di kaitkan dengan pelbagai organisasi pengganas.

And since then has been linked to numerous terrorist organizations. Lawton was discharged five years ago.
Dan sejak itu dia di kaitkan dengan pelbagai organisasi pengganas. Lawton tamat perkhidmatan 5 tahun lepas.

Devouring it regularly is also believed to speed up the process of uric acid removal, which has been linked to manifestations of arthritis.
Memakan secara kerap juga dipercayai untuk mempercepatkan proses penyingkiran asid urik, yang dikaitkan dengan gejala-gejala artritis.

Beta-carotene consumption has been linked to a decrease in the risk of lung and breast cancer.”.
Penggunaan beta-karoten dikaitkan dengan penurunan risiko kanser paru-paru dan payudara.

One of the components of sugarcane juice is alpha hydroxy acids, specifically glycolic acid, which has been linked to antioxidant effects on the skin.
Salah satu komponen jus tebu adalah alpha hydroxy asid, terutamanya asid glycolic, yang telah dikaitkan dengan kesan antioksidan pada kulit.

Stress Reduction: It has been linked to lowering glucocorticoid hormones, which are associated with stress.
Pengurangan tekanan: Ia mempunyai kaitan dengan penurunan hormon glucocorticoid, yang boleh dikaitkan dengan tekanan.

Researchers said the new study is the first time a reduction in air pollution over a period of years has been linked to an improvement in respiratory function in children.
Penyelidik berkata kajian baru adalah kali pertama pengurangan pencemaran udara dalam tempoh beberapa tahun telah dikaitkan dengan penambahbaikan fungsi pernafasan pada kanak-kanak.

Your facebook account has been linked, and you will need to fill out the following registration questions to complete the registration!
Akaun facebook anda telah dikaitkan, dan anda perlu mengisi soalan pendaftaran berikut untuk melengkapkan pendaftaran!

For example, avoid any product that uses Hydroquinone, because this ingredient has been linked with an increased risk of liver damage, cancer, and other health problems.
Sebagai contoh, mengelakkan sebarang produk yang menggunakan Hydroquinone, kerana bahan ini telah dikaitkan dengan peningkatan risiko kerosakan hati, kanser, dan masalah kesihatan yang lain.

Wenger has been linked with the England job following the Football Association's decision to part company with Sam Allardyce on Tuesday.
Wenger dikaitkan dengan tugasan pasukan England itu berikutan keputusan Persatuan Bola Sepak Inggeris( FA) untuk berpisah dengan Sam Allardyce kelmarin.

On the other end, stress, and chronic stress in particular, has been linked to impaired functioning of, and indeed damage to, the hippocampus[27].
Di sebaliknya, tekanan, dan tekanan kronik khususnya, telah dikaitkan dengan fungsi gangguan, dan sesungguhnya kerosakan kepada, hippocampus[ 27].

The Frenchman has been linked with the England job following the English Football Association's decision to part company with Sam Allardyce on Tuesday.
Wenger dikaitkan dengan tugasan pasukan England itu berikutan keputusan Persatuan Bola Sepak Inggeris( FA) untuk berpisah dengan Sam Allardyce kelmarin.

The cost of the health burden caused by transport pollution, which has been linked to lung and heart diseases, strokes and diabetes, added up to $1tn in 2015.
Kos bebanan kesihatan disebabkan pencemaran kenderaan, yang dikaitkan dengan penyakit paru-paru dan jantung, angin ahmar dan diabetes, meningkat kepada AS$ 1 trilion( RM4. 07 trilion) pada 2015.

Has been linked with a move to clubs like Manchester United, Chelsea and Arsenal, and his contract with P.S.G. is up at the end of this season.
Pemain berusia 34 tahun itu dikaitkan dengan perpindahan ke kelab seperti Manchester United, Chelsea dan Arsenal apabila kontraknya dengan PSG tamat pada akhir musim ini.

Consuming cod liver oil during early pregnancy has been linked to higher birth weight and a lower risk of disease later in the baby's life(50).
Pengambilan minyak hati ikan semasa awal kehamilan dikaitkan dengan berat kelahiran yang lebih tinggi dan mengurangkan risiko penyakit kemudian harinya( 21).

Alcoholism has been linked to a deficiency in serotonin levels in the brain, which can cause depression but also hinder a person's ability to rein in impulses[source: Goleman].
Alkohol telah dikaitkan dengan kekurangan paras serotonin di otak, yang boleh menyebabkan kemurungan tetapi juga menghalang keupayaan seseorang untuk mengekang impuls[ sumber: Goleman].

According to the American Academy of Pediatrics, caffeine has been linked to harmful effects on the developing neurologic and cardiovascular systems.
Menurut Akademi Pediatrik Amerika, kafeina didapati ada kaitan dengan beberapa kesan berbahaya terhadap kesihatan kanak-kanak, termasuk ke atas sistem neurologi dan kardiovaskular mereka.

Taking DHA supplements has been linked with improved thinking skills, memory and reaction times in healthy people who have low DHA intakes.
Pengambilan suplemen DHA dikaitkan dengan kemahiran pemikiran yang lebih baik, ingatan dan reaksi pada orang yang sihat yang mempunyai pengambilan DHA yang rendah.

This chemical was deemed as a human carcinogen by The International Agency for Research on Carcinogens(IARC) and has been linked to occupational related cancers: nasal and nasopharyngeal.
Kimia ini dianggap sebagai karsinogen manusia oleh Agensi Antarabangsa untuk Penyelidikan Karsinogen( IARC) dan telah dikaitkan dengan berkaitan pekerjaan kanser: hidung dan nasofarinks.

Excess sugar consumption has been linked with increases in obesity and, as a result, the World Health Organisation recommends that people should consume less sugar.
Penggunaan gula yang berlebihan telah dikaitkan dengan peningkatan obesiti dan, akibatnya, Pertubuhan Kesihatan Sedunia mengesyorkan agar orang kurang mengambil gula.

The American Academy of Pediatrics says caffeine has been linked to harmful effects on young people's developing neurologic and cardiovascular systems.
Menurut Akademi Pediatrik Amerika, kafeina didapati ada kaitan dengan beberapa kesan berbahaya terhadap kesihatan kanak-kanak, termasuk ke atas sistem neurologi dan kardiovaskular mereka.

Extended exposure to the sun's UV rays has been linked to eye damage, including cataracts, macular degeneration, pingueculae and pterygia and photokeratitis that can cause temporary vision loss.
Pendedahan yang diperluaskan kepada sinaran UV matahari telah dikaitkan dengan kerosakan mata, termasuk katarak, degenerasi makula, pinguecula, pterygia dan photokeratitis yang boleh menyebabkan kehilangan penglihatan sementara.

According to the American Academy of Pediatrics, caffeine has been linked to some harmful health effects in children, including on the developing neurologic and cardiovascular systems.
Menurut Akademi Pediatrik Amerika, kafeina didapati ada kaitan dengan beberapa kesan berbahaya terhadap kesihatan kanak-kanak, termasuk ke atas sistem neurologi dan kardiovaskular mereka.

Of greatest interest to me is that the OXTR gene has been linked with physiological responses to social support and traits believed to be critical to support processes, like empathy.
Yang menarik minat saya ialah gen OXTR telah dikaitkan dengan fisiologi jawapan kepada sokongan sosial dan ciri-ciri yang dipercayai penting untuk menyokong proses, seperti empati.

This untreatable gonorrhea not only causes pain but also has been linked to pelvic inflammatory disease, ectopic pregnancy, tubal infertility, and neonatal eye infections, among other conditions.
Gonorrhea yang tidak boleh dirasakan ini bukan sahaja menyebabkan kesakitan tetapi juga dikaitkan dengan penyakit keradangan panggul, kehamilan ektopik, ketidaksuburan tubi, dan jangkitan mata neonatal, antara lain.