Ano ang ibig sabihin ng IT SHALL sa Tagalog

• magiging
• mangyayari
• dapat itong
• yaon
• niyaon
• ihahandog ito
• magkakaroon ito
• aalisin
• mapapasa

Mga halimbawa ng paggamit ng It shall sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And it shall turn to you for a testimony.
Ito'y magiging patotoo sa inyo.

To the dumb stone, Arise, it shall teach!
Sa piping bato, Bumangon ka! Magtuturo baga ito?

On that day, it shall be said to Jerusalem.
Sa araw na yaon ay sasabihin sa Jerusalem.

All flesh shall see that I, Yahweh, have kindled it; it shall not be quenched.
At malalaman ng lahat ng tao na akong Panginoon ang nagpaalab niyaon; hindi mapapatay.

On that day it shall be said to Jerusalem: Do not fear.
Sa araw na yaon ay sasabihin sa Jerusalem:" Huwag kang.

And all flesh shall see that I the LORD have kindled it: it shall not be quenched.
At malalaman ng lahat ng tao na akong Panginoon ang nagpaalab niyaon; hindi mapapatay.

In that day it shall be said to Jerusalem, Fear not;
Sa araw na yaon ay sasabihin sa Jerusalem; Huwag kang matakot;

But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.
Nguni't kung nabasa ang binhi at mahulugan ng bangkay ng mga yaon, ay magiging karumaldumal sa inyo.

But it shall be given to them for whom it is prepared.
Datapuwa't yaon ay para sa kanila na mga pinaghahandaan.

And the border about it shall be half a cubit;
At ang gilid sa palibot ay magiging kalahating siko;

It shall be an everlasting ordinance in your generations.
Dapat itong maging isang walang hanggang ordenansang gagawin ninyo henerasyon.

This is a lamentation, and it shall be a lamentation.”.
Ito ay isang panaghoy, at dapat itong maging isang pananaghoy.".

On that day it shall be said to Jerusalem: Do not fear, O Zion;
Sa araw na yaon ay sasabihin sa Jerusalem; Huwag kang matakot; Oh Sion, huwag manghina ang iyong mga kamay.

Their flesh shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours.
At ang laman nila ay magiging iyo, gaya ng dibdib na inalog at gaya ng kanang hita ay magiging iyo.

But afterwards, it shall be a companion to what is good.
Ngunit pagkatapos, dapat itong maging isang kasamahan sa kung ano ang mabuti.

Life shall be clearer than the noonday. Though there is darkness, it shall be as the morning.
At ang iyong buhay ay magiging lalong maliwanag kay sa katanghaliang tapat; bagaman magkaroon ng kadiliman, ay magiging gaya ng umaga.

And it shall be made of fine twisted linen, and it shall have bases of brass.
At ito ay yari sa mainam na linong pinilipit, at dapat itong magkaroon ng patungang tanso.

And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.
At anomang hipuin ng taong marumi ay magiging marumi; at ang taong humipo niyaon ay magiging marumi hanggang sa hapon.

It shall be offered besides the continual burnt offering, and the drink offering of it..
Ihahandog ito bukod pa sa palaging handog na susunugin, at sa inuming handog niyaon.

But to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it shall be given to them for whom it is prepared.
Datapuwa't ang maupo sa aking kanan o sa aking kaliwa ay hindi ako ang magbibigay; datapuwa't yaon ay para sa kanila na mga pinaghahandaan.

And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.
At mangyayari, na ikaw ay iinom sa batis; at aking iniutos sa mga uwak na pakanin ka roon.

The incense which you shall make, according to its composition you shall not make for yourselves: it shall be to you holy for Yahweh.
At ang kamangyan na inyong gagawin, ayon sa pagkakatha niyan ay huwag ninyong gagawin para sa inyo: aariin mong banal sa Panginoon.

And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.
At ang mga pintuan niyaon ay hindi ilalapat kailan man sa araw( sapagka't hindi magkakaroon doon ng gabi).

But the field, when it goes out in the Jubilee, shall be holy to Yahweh, as a field devoted; it shall be owned by the priests.
Kundi ang bukid pagka naalis sa jubileo, ay magiging banal sa Panginoon, na parang bukid na itinalaga: ang kapangyarihan doon ay mapapasa saserdote.

But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.
Sinasabi ko sa inyo, Sa araw na yaon ay higit na mapagpapaumanhinan ang Sodoma kay sa bayang yaon..

This is the law of the house: on the top of the mountain the whole limit around it shall be most holy. Behold, this is the law of the house.
Ito ang kautusan tungkol sa bahay; ang taluktok ng bundok sa buong hangganan niyaon sa palibot ay magiging kabanalbanalan. Narito, ito ang kautusan tungkol sa bahay.

In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.
Sa araw na yaon ay sasabihin sa Jerusalem; Huwag kang matakot; Oh Sion, huwag manghina ang iyong mga kamay.

And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
At iyong papahiran ng langis ang dambanang pagsusunugan ng handog, at ang lahat ng kasangkapan, at iyong pakakabanalin ang dambana: at ang dambana ay magiging kabanalbanalan.

It shall have two shoulder straps joined to the two ends of it, that it may be joined together.
Magkakaroon ng dalawang pangbalikat na nagkakasugpong sa dalawang dulo niyaon; upang magkasugpong.

Upon man's flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it: it is holy, and it shall be holy unto you.
Sa laman ng tao ay huwag ninyong ibubuhos, ni huwag kayong gagawa ng gaya niyan sa pagkakatha: banal nga at aariin ninyong banal.