Ano ang ibig sabihin ng LABORERS sa Tagalog

• mga manggagawa
• laborers

Mga halimbawa ng paggamit ng Laborers sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

We have child laborers.
Kasama dito ay ang mga child laborers.

Laborers planting new churches and missions.
Mga manggagawa na nagtatanim ng mga iglesia at misyon.

Here is how to raise up laborers for the harvest.
Narito kung paano magtindig ng mga manggagawa para sa anihin.

To see the world as a spiritual harvest field in need of laborers.
Na makita ang sanglibutan bilang isang espirituwal na bukid anihan na nangangailangan ng mga manggagawa.

The forgotten forced laborers camp in Morocco.
Ang nakalimutan na sapilitang mga manggagawa sa kampo sa Morocco.

If laborers for spiritual harvest are few, as the Bible indicates, then they should be effectively organized and managed.
Kung ang mga manggagawa sa espirituwal na aanihin ay kakaunti, tulad ng nasaad sa Biblia, sa makatuwid ay dapat silang maitatag at.

We improve the lives of Day Laborers in the United States.
NDLON mapabuti ang mga buhay ng araw laborers sa Estados Unidos.

Shockingly, Spain's sex laborers for the most part hail from South America where they are trafficked as slaves into the business.
Karamihan sa kanilang mga sex workers ay nagmula sa South America at ibinubugaw sila upang maging sex slaves sa bansang ito.

NDLON improves the lives of day laborers in the United States.
NDLON nagpapabuti sa buhay ng araw laborers sa Estados Unidos.

The laborers, machine operators, mason, and drivers will receive around 3, 520 New Zealand dollars or equivalent to P131,000.
Ang mga laborer, machine operator, mason at driver naman, nasa 3, 520 New Zealand dollars ang sahod o tumataginting na P131, 000.

NDLON improves the lives of day laborers in the United States.
NDLON mapabuti ang mga buhay ng araw laborers sa Estados Unidos.

If all the laborers are busy with unresponsive spiritual fields and there are no harvesters available, then the opportunity is lost forever.
Kung ang mga manggagawa ay abala sa mga bukiring espirituwal na hindi naman handa, ang pag-aani ay masasayang.

Jesus said the harvest was ripe, but the laborers are few.
Sinabi Ni Jesus na ang anihin ay hinog na ngunit ang mga manggagawa ay kakaunti.

Protection for laborers from the attacks of Satan.
Proteksiyon sa mga manggagawa mula sa mga atake ni Satanas.

Some P20.6 billion of monies sent via banks were earnings of the laborers and unskilled workers.
Umabot sa P20. 6 billion ang naipadala ng mga laborers at unskilled workers.

The Bible says laborers are few in God's harvest fields.
Sinasabi sa Biblia na ang manggagawa ay kakaunti sa anihing bukid Ng Dios.

Pray therefore that the Lord of the harvest will send out laborers into his harvest.".
Idalangin nga ninyo sa Panginoon ng aanihin, na magpadala siya ng mga manggagawa sa kaniyang aanihin.

When he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
At nang makipagkasundo na siya sa mga manggagawa sa isang denario sa bawa't araw, ay isinugo niya sila sa kaniyang ubasan.

This marked the first immigration of Koreans to Hawaii as laborers in sugar plantations.
Kabilang si Bulosan sa henerasyon ng mga migranteng manggagawa na ipinadala sa Hawaii upang maging sugar planters.

You have joined a great army of laborers, dating back to the disciples of Jesus, who have heard the call and responded.
Sumama ka sa malaking hukbo ng mga manggagawa, kasama ang mga disipulo Ni Jesus, na nakarinig ng tawag at tumugon.

The Takenaka Corporation broke ground in June 1957 and each day at least 400 laborers worked on the tower.
Ang Takenaka Corporation ay sinira ang lupa noong Hunyo 1957 at ang bawat araw ng hindi bababa sa 400 manggagawa ay nagtrabaho sa tore.

Immediate the throwing of the cement and supervise laborers who utilize shovels or unique instruments to distribute it.
Agarang ang pagkahagis ng semento at mag-asikaso laborers na magamit ang mga pala o kakaibang instrumento upang ipamahagi ito.

If laborers for spiritual harvest are few as the Bible indicates, then they should be properly organized and mobilized.
Kung kakaunti ang mga manggagawa sa pag-aaning espirituwal tulad ng sinasabi ng Biblia, kailangang ang mga ito ay wastong maitatag at mapakilos.

Exceptions will be made for skilled fae laborers to return to the factories.
Ang mga sanay na manggagawang fae para makabalik sila sa pagawaan.

As the multitudes came for healing and deliverance, the spiritual harvest began to multiply so rapidly that new laborers were required.
Habang ang maraming tao ay lumalapit para sa pagpapagaling at pagpapalaya, ang espirituwal na pag-aani ay nagsimulang dumami ng napakabilis na kinailangan ng bagong manggagawa.

You are part of a great host of laborers in the Lord's harvest fields.
Ikaw ay bahagi ng dakilang karamihan ng mga manggagawa sa bukid na anihin Ng Panginoon.

For the Kingdom of Heaven is like a man who was the master of a household, who went out early in the morning to hire laborers for his vineyard.
Sapagka't ang kaharian ng langit ay tulad sa isang tao na puno ng sangbahayan, na lumabas pagkaumagang-umaga, upang umupa ng manggagawa sa kaniyang ubasan.

To the will of God as trained and mobilized laborers ministering in the spiritual harvest fields of our world.
Nakatuon sa kalooban ng Dios bilang mga sinanay at sinugong mga manggagawa na naglilingkod sa espirituwal na bukirin ng sanglibutan.

If laborers are few, then they must be organized in the best way possible in order for the Church to successfully fulfill its mission to the world.
Kung ang mga manggagawa ay kakaunti, dapat silang ma-organisado nang maayos sa posibleng paraan para ang Iglesya ay matagumpay na matupad ang misyon nito sa mundo.

It is to this vision Harvestime International Network is dedicated: Raising up laborers for worldwide spiritual harvest.
Sa pangitaing ito nakatalaga ang Harvestime International Network… ang magtindig ng mga manggagawa para sa espirituwal na pag-aani sa buong sanglibutan.