Ano ang ibig sabihin ng PREDICAMENT sa Tagalog

• suliranin
• mahigpit na kalagayan
• ang pagsasakripisyo
• ang predicament

Mga halimbawa ng paggamit ng Predicament sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

You see my predicament?
Nakikita ang pagsasakripisyo ko?

This predicament was not atypical.
Ang opinyon na iyon ay hindi naging atypical.

Do you see my predicament?
Nakikita ang pagsasakripisyo ko?

For this predicament, you simply have to wait for hair to grow back.
Para sa mabigat na suliranin na ito, kailangan mong maghintay para sa buhok na lumaki.

California is in a predicament.
Ang California ay malayo sa perpekto.

Haiti's current predicament has received ample media exposure since the earthquake.
Kasalukuyang mahigpit na kalagayan Haiti ay nakatanggap ng sapat na pagkakalantad ng media dahil sa lindol.

They understand my predicament.
Alam naman nila ang aking predicament.

When he tells his cellmate about his predicament, the fellow(who is an angel) tells Elliot,“No devil can take your soul.
Nang sabihin niya sa kanyang kasintahan ang tungkol sa kanyang kalagayan, ang kapwa( na isang anghel) ay nagsabi kay Eliot," Walang demonyo ang makakakuha ng iyong kaluluwa.

They understood my predicament.
Alam naman nila ang aking predicament.

I don't see how my predicament could be any worse than this, but I am in constant fear that it MIGHT be at any moment.
Hindi ko nakikita kung paano ang aking mabigat na kalagayan ay maaaring maging mas masahol pa sa ito, ngunit ako ay patuloy na natatakot na maaaring ito ay sa anumang sandali.

Have you heard of my son's predicament?".
Alam ba ng anak mo ang kahayupan mo?”.

How can we manage our human predicament, now that we are Homo absurdus?
Paano natin mapamamahalaan ang ating kalagayan ng tao, ngayon na tayo Homo absurdus?

Man cannot hold God responsible for his own predicament.
Hindi masisisi ng tao ang Diyos sa kanyang sasapitin.

You may not come out of this predicament at any time, you have to be aware of this.
Maaaring hindi ka lumabas sa suliranin na ito sa anumang oras, kailangan mong malaman ito.

And I applaud her callous disregard for his predicament!
At ako ay mahahagpos ng Kanyang maluwalhating presensiya!

Von Mises saw an offer of a chair in Turkey as a way out of his predicament in Germany but he tried to ensure that his pension rights were preserved.
Von Mises nakakita ng isang alok ng isang upuan sa Turkey bilang isang paraan ng kanyang mabigat na suliranin sa Alemanya ngunit siya sinubukan upang matiyak na ang kanyang pensiyon karapatan ay nakapreserba.

Before this change, it was the July birthdays in this predicament.
Sa pagtatapos ng 1983, ang unang mga magasin ay naimprenta sa palimbagang ito.

The dangers of his predicament made Weil decide that being in the army was a better bet and he was able to argue successfully for his release on the condition that indeed he did join the army.
Ang dangers ng kanyang mabigat na suliranin na ginawa Weil ng desisyon na ang pagiging sa hukbo ay isang mas mahusay na taya at siya ay able sa magtaltalan matagumpay para sa kanyang release sa kondisyon na sa katunayan siya ay sumali sa hukbo.

Here's a ground breaking solution to your predicament: buy cloth bags!
Narito ang isang paglabag sa lupa solusyon sa iyong suliranin: bumili ng tela bags!

However, the English writer Aldous Huxley's 1932 classic Brave New World might provide the best dystopian gloss on our contemporary predicament.
Gayunpaman, ang Ingles na manunulat na si Aldous Huxley ng 1932 classic Brave New World ay maaaring magbigay ng pinakamahusay na dystopian gloss sa aming kontemporaryong suliranin.

He had a social conscience and human sympathy for the predicament of the poor and disadvantaged.
Siya ay may isang social budhi at pakikiramay para sa mga tao ang suliranin ng mga mahihirap at disadvantaged.

When Sang arrives back at Kau's house, the priest is quick to notice his student's predicament.
Kapag si Sang dumating sa bahay ni Kau, napansin ng pari ang suliranin ng kanyang estudyante.

Through some serendipity, I was connected to a human representative, but before I had time to utter my predicament, he told me,"I shall put you through to the booking system"- and the infernal loop resumed.
Sa pamamagitan ng ilang mga serendipity, ako ay konektado sa isang kinatawan ng tao, ngunit bago ako ay may oras upang ipahayag ang aking mabigat na suliranin, sinabi niya sa akin" ko ay ilagay mo sa sistema ng booking"- at ang infernal loop maipagpatuloy.

So how true is it that the cellulite treatment will set you free from your predicament?
Kaya paano totoo ito na ang cellulite paggamot ay magse-set sa iyo ng libreng mula sa iyong mahigpit na kalagayan?

When asked if he questioned God with the predicaments he have, Vicente said,“Why would I question Him? Rather I should use this(deformity and cataract) as a challenge to become a better person. I may be born different but it does not make me less of a person.”.
Kung tatanungin kung sinisisi niya ang Diyos dahil sa mga pasakit na kanyang dala, sinabi ni Vicente na,“ Bakit ko Siya sisisihin? Sa halip na gawin iyon ay dapat ko itong( kapansanan at katarata) tanggapin bilang isang hamon upang maging karapat-dapat na tao.

We do not maintain that socialism is going to solve all predicaments of the human race.
Hindi natin sinasabi na ang sosyalismo ay makakalutas sa lahat ng suliranin ng sangkatauhan.

He said that the current situation requires military personnel to lead the country out of the predicament.
Sinabi niya na ang kasalukuyang sitwasyon ay nangangailangan ng mga tauhan ng militar na humantong sa bansa sa labas ng suliranin.

Compassion- At CDU, compassion is empathy for the plights and predicaments of disadvantaged populations.
Pakikiramay- Sa CDU, ang pakikiramay ay makiramay para sa mga plights at predicaments ng disadvantaged populasyon.

When she learned of it, she immediately contacted her sister, Catalina, informing her that this might be the answer to their predicament.
Nang malaman niya ito, agad niyang tinawagan ang kapatid na si Catalina upang ipaalam ang posibleng sagot sa kanilang suliranin.

In relation to the causes, you may want to know how genetics, female hormones, pregnancy, stress, lifestyle and obesity could be blamed for the cellulite predicament.
May kaugnayan sa mga sanhi, maaaring gusto mong malaman kung paano ang genetika, babae hormones, pagbubuntis, stress, pamumuhay at labis na katabaan ay maaaring blamed para sa cellulite predicament.