Ano ang ibig sabihin ng RECKON sa Tagalog

• umasa
• sa tingin

Mga halimbawa ng paggamit ng Reckon sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Just like you, I reckon.
Tulad ninyo, Umasa ako.

Reckon they're dead?
Palagay nila patay na lahat?

Just like y'all, I reckon.
Tulad ninyo, Umasa ako.

Reckon she was sentimental.”.
Masyado siyang sentimental.”.

Good place to hide, I reckon.
Magandang taguan, sa tingin ko.

Reckon you will be killing a lot of empire soldiers.
Mukhang marami kayong papatayin na sundalo ng imperyo.

Muscle memory, yeah, no, I reckon.
Muscle memory, sa tingin ko.

I reckon that the dollar's rise could slow down today.
Naniniwala ako na ang pagtaas ng dolyar ay maaaring makapagpabagal ngayon.

Probably June/July again I reckon….
Siguro June/ July na ako makakabalik.

I reckon you're wrong about that. With all due respect, Inspector.
Tingin ko, nagkakamali ka riyan. Mawalang-galang na, Inspektor.

Nevertheless, you should always reckon with 15 minutes.
Ngunit dapat mong palaging kalkulahin sa 15 minuto.

But Prince Philip is gone now, safe to come back, I reckon.
Wala na si Prince Philip ngayon, ligtas nang bumalik, tingin ko.

In addition, one must reckon with extremely long delivery times.
Bilang karagdagan, dapat isa count na may lubos na mahabang oras ng delivery.

Under full medical care recovery is possible but you have to reckon with consequential damage.
Sa ilalim ng ganap na pagbawi sa pangangalaga ng medikal ay posible ngunit kailangan mong umasa sa kahihinatnang pinsala.

In addition, one must reckon with extremely long delivery times.
Bukod pa rito, isa dapat makipaghusay sa paghahatid sa lubhang mahabang panahon.

I reckon that was because they would make pharmaceutical companies, fitness clubs, nutritionists and overpriced clinics go broke!
Sa palagay ko, iyon ay dahil malulugi ang mga kompanya ng gamot, mga klab ng kaangkupan, nutriyunista at masyadong mahal na mga klinika!

In this case you have to reckon with costs between 150 and 300 euros.
Sa kasong ito kailangan mong magbilang ng mga gastos sa pagitan ng 150 at 300 euro.

For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.
Sapagka't napatutunayan ko na ang pagtitiis sa panahong ito'y hindi karapatdapat maitumbas sa kaluwalhatiang mahahayag sa atin.

I'm now involved in the matter of the way we reckon relevant to thank you for the information.
Ako ngayon ay kasangkot sa bagay na ang paraan namin umasa na may kaugnayan sa salamat sa iyo para sa impormasyon.

For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.~ Romans 8:18.
Sapagkat itinuturing ko na ang mga paghihirap sa panahong ito ay hindi karapat-dapat na ihambing sa kaluwalhatiang ibubunyag sa atin.~ Roma 8: 18.

The battery is the real standout here, and we reckon it will echo the Moto Z2 Play‘s two-day battery life.
Ang baterya ay ang tunay na standout dito, at umasa namin ito ay echo ang dalawang araw na baterya ng Moto Z2 Play.

Then let him reckon the years since its sale, and restore the surplus to the man to whom he sold it; and he shall return to his property.
Ay kaniyang bilangin ang mga taon pagkatapos na kaniyang naipagbili, at isasauli ang labis sa taong kaniyang pinagbilhan; at babalik siya sa kaniyang pag-aari.

If you win the jackpot in SuperEnaLotto, unfortunately you have to reckon with the fact that your data will be made public and media interest in you.
Kung panalo ka sa dyekpot sa SuperEnaLotto, sa kasamaang-palad kailangan mong umasa sa ang katunayan na ang iyong data ay gagawin publiko at media interes sa iyo.

I reckon we can have as fine a Christmas as the Lord Mayor himself. and throw in a bit of Cratchit magic, If we add that to the ten shillings I happen to have in my pocket A bumper windfall!
Sigurado akong matatapatan natin ang Pasko ng alkalde mismo. Kung idadagdag natin iyan sa 10 shilling, at didiskarte tayong Cratchit,!

Explore the center of Isola in this innovative new chapter in the Virtual Villagers series, while you reckon with a band of mysterious masked heathens, who do not believe in you!
Galugarin ang sentro ng Isola sa makabagong bagong kabanata sa serye Virtual Villagers, habang umasa ka sa isang banda ng misteryosong lihim heathens, na hindi naniniwala sa iyo!

On average, you have to reckon with costs of around 3 euros for 12 rolls of toilet paper.
Sa karaniwan, kailangan mong magbilang ng mga gastos sa halos 3 euro para sa 12 na rolyo ng papel sa banyo.

And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.
At ang mga haligi sa palibot ng looban, at ang mga tungtungan, at ang mga tulos, at ang mga tali pati ng lahat ng kasangkapan at ng buong paglilingkod: at ayon sa pangalan, ay ituturo mo sa kanila ang mga kasangkapan na katungkulan sa kanilang pasanin.

A similar meekness is apparent, I reckon, in our follow-the-crowd attitude toward many things in life, including our notion of morality, happiness etc.
Ang isang katulad na kaamuan ay maliwanag, Sa tingin ko, sa aming follow-the-crowd saloobin papunta maraming bagay sa buhay, kabilang ang aming mga kuru-kuro ng moralidad, kaligayahan etc.

Not reckon with the Koreans can not, because Samsung provides the largest number of sales of Android-devices, and is the source of virtually all of Google's profits in this area.
Hindi umasa sa ang Koreans hindi maaari, dahil Samsung ay nagbibigay ng ang pinakamalaking bilang ng mga benta ng Android-aparato, at ang pinagmulan ng halos lahat ng kita ng Google sa lugar na ito.

But if he dedicates his field after the Jubilee, then the priest shall reckon to him the money according to the years that remain to the Year of Jubilee; and an abatement shall be made from your valuation.
Datapuwa't kung italaga niya ang kaniyang bukid pagkatapos ng jubileo, ay bibilangan sa kaniya ng saserdote ng salapi ayon sa mga taong natitira hanggang sa taon ng jubileo at bababaan ang iyong inihalaga.