Ano ang ibig sabihin ng FIGURE sa Tagalog

• figure
• tayahin
• pigura
• malaman
• larawan
• ang numerong
• numero
• ang talinghaga

Mga halimbawa ng paggamit ng Figure sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Figure 1- A triangle.
Larawan 1- Isang tatsulok.

It's called"The Figure 8.
The Figure Eight ang tawag.

Small figure of your choice*.
Maliit na pigura ng iyong napili*.

May I ask why that figure?
Pwede ko bang malaman kung bakit?

(A figure is shown for the case).
( Tayahin ay ipinakita para sa mga kaso).

In Canada, that figure is 10 percent.
Sa Australia, ang numerong ito ay 9%.

Figure taken from Einav et al.(2015).
Figure kinuha mula Einav et al.( 2015).

In Australia the figure is 10 per cent.
Sa Australia, ang numerong ito ay 9%.

Adapted from Allcott(2015), figure 3.
Inangkop mula sa Allcott( 2015), tayahin 3.

Let's figure it out behind each bags.
Let's tayahin ito sa likod ng bawat bags.

Adapted from Bond et al.(2012), figure 1.
Inangkop mula sa Bond et al.( 2012), tayahin 1.

Figure 5.1: Mass collaboration schematic.
Figure 5. 1: Mass pakikipagtulungan eskematiko.

Adapted from Einav et al.(2015), figure 8.
Inangkop mula sa Einav et al.( 2015), tayahin 8.

Adapted from Figure 3 in Rogelj et al 2018.
Inangkop mula sa Figure 3 sa Rogelj et al 2018.

Possibly that provided a more appealing figure.
Marahil na nagbigay ng mas nakakaakit na pigura.

Well, you better figure it out soon.
Well, mas mahusay mong malaman ito sa lalong madaling panahon.

Figure 4.4: Results from Schultz et al.(2007).
Figure 4. 4: Mga resulta mula sa Schultz et al.( 2007).

He wanted every statue and figure to be painted.
Nais niyang mapinturahan ang bawat estatwa at pigura.

It can figure bullish, bearish and sideways trend.
Maaari itong malaman bullish, masagwa at patagilid kalakaran.

So, she likes hitting people with sticks, go figure.
Kaya, siya paggusto pagpindot ng mga tao sa sticks, pumunta malaman.

You figure there's just too much competition in….
Malaman mo doon ay lamang ng masyadong maraming kumpetisyon sa….

Reproduced by permission from Tuite et al.(2011), figure 8.
Gihulad pinaagi sa pagtugot gikan sa Tuite et al.( 2011), numero 8.

Figure 3 shows the WTI volatilities in Dollar and Euro.
Figure 3 Ipinapakita ang WTI volatilities sa Dollar at Euro.

Search Game stick figure Total Games: 15 results found.
Search Laro patpat numero Kabuuang Game: 15 natagpuang mga resulta.

Figure 2.10: Estimates from each category of items;
Figure 2. 10: Mga pagtatantya mula sa bawat kategorya ng mga item;

And that today its membership is barely one-quarter that figure.
At sa ngayon ang pagiging kasapi nito ay halos isang-kapat na pigura.

Figure 4.1: Schematic of design space for experiments.
Figure 4. 1: Schematic ng space ng disenyo para sa mga eksperimento.

In other words, the treatment didn't seem to“work”(Figure 4.4).
Sa ibang salita, ang paggamot ay hindi mukhang" gumana"( larawan 4. 4).

Figure 4.3: Schematic of design from Schultz et al.(2007).
Figure 4. 3: Eskematiko ng disenyo mula sa Schultz et al.( 2007).

Recreate the main part of figure 3a of Michel et al.(2011).
Muling likhain ang pangunahing bahagi ng tayahin 3a ng Michel et al.( 2011).