Capable of withstanding rapid cooling and resists premature heat.
May kakayahang withstanding mabilis na paglamig at resists premature init.
It resists moisture well.
Ito resists kahalumigmigan rin.
The hydraulic ram still resists science.
Ang haydroliko ram pa rin resists agham.
Resists water retention for basically absolutely no intra-cellular bloating.
Withstands tubig pagkilala para sa halos ganap na walang intra-cellular bloating.
For who resists his will?
Sapagka't sino ang sumasalangsang sa kaniyang kalooban?
It resists carburizing at high temperatures and slightly increases tensile strength and hardness.
Ito resists carburizing sa mataas na temperatura at bahagyang nagpapataas makunat lakas at tigas.
Diamond textured toe andheel reinforcement resists scuffs and scratches.
Diamond textured daliri ng paa atsakong pampalakas resists scuffs at mga gasgas.
The Foundation effectively resists the destructive effects of frost heaving of the soil.
Pundasyon ito epektibo resists ang mga ravages ng hamog na nagyelo paghika ng lupa.
Resists all known previous attacks(a system which has not been tested is suspect).
 € ¢ Resists lahat ng mga kilalang nakaraang pag-atake( isang sistema na kung saan ay hindi pa nasubok ay maghinala).
It is this modification that resists aromatization or conversion of testosterone and estrogen.
Ito ay ang pagbabago na resists aromatization o conversion ng testosterone at estrogen.
The family fears the intrusion,may become the enemy of the convert, and resists the Gospel.
Ang pamilya ay natatakot sa panghihimasok, atmaaaring maging kalaban ng nahikayat, at tanggihan ang Ebanghelyo.
This second group resists an easy name, but I will call them data scientists.
Ang pangalawang grupo resists isang madaling pangalan, ngunit Tatawagin kong mga siyentipiko data.
At the most basic level this could be any equipment or structure that lifts, holds,supports or resists a load.
Sa pinakasimulang antas na ito ay maaaring maging anumang kagamitan o istraktura na nag-aangat, nagtataglay,sumusuporta o lumalaban sa isang pagkarga.
That is why he says:‘God resists the proud, but gives grace to the humble.'.
Kaya sinasabi niya:" Resists Diyos ang mapagmataas, ngunit siya ay nagbibigay ng biyaya sa mapagpakumbaba.".
It may be your job, or you may have agreed to do something and are doing it, butpart of you resents and resists it.
Maaaring ito ang iyong trabaho, o maaaring ikaw ay sumang-ayon na gumawa ng isang bagay at ginagawa ito,ngunit bahagi ng iyong resents at resists ito.
Anti-corrosion: It resists chemical corrosion and its life span is over 3 times longer than zinc panels.
Anti-kaagnasan: Ito resists kaagnasan kemikal at buhay span nito ay higit sa 3 beses na mas mahaba sa zinc panel.
But he gives more grace.Therefore it says,"God resists the proud, but gives grace to the humble.".
Nguni't siya'y nagbibigay ng lalong biyaya. Kaya't sinasabi ng kasulatan,Ang Dios ay sumasalansang sa mga palalo, datapuwa't nagbibigay ng biyaya sa mga mapagpakumbaba.
The ego resists change, because it has a vested interest in maintaining the status quo, even if the status quo is dysfunctional.
Ang kaakuhan ay pumipigil sa pagbabago dahil may interes ito sa pagpapanatili ng status quo, kahit na ang status quo ay hindi gumagana.
Esiclene(formebolone) is reputed to have very low androgenic properties,meaning that it resists aromatization or conversion of testosterone into estrogen.
Laktaw( formebolone) ay ipinalalagay na magkaroon very mababang androgenic ari-arian,ibig sabihin na ito resists aromatization o conversion ng testosterone sa estrogen.
Therefore he who resists the authority, withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment.
Kaya nga't ang sumasalangsang sa kapangyarihan, ay sa utos ng Dios sumasalangsang: at ang mga nagsisalangsang ay magsisitanggap ng kahatulan sa kanilang sarili.
We condemn the solitary confinement that Chelsea Manning has been subjected to during her incarceration at William G Truesdale adult detention center,” the group Chelsea Resists!
Kinukondena natin ang nag-iisa na pagkakulong na ang Chelsea Manning ay nasakop sa panahon ng kanyang pagkabilanggo sa William G Truesdale adult detention center," ang grupong Chelsea Resists!
In his fallen state, man resists God's love, but the grace of God working in his heart makes him desire what he had previously resisted..
Sa kanyang makasalanang kalagayan, tinatanggihan ng tao ang pag-ibig ng Diyos ngunit ang biyaya ng Diyos ay gumagawa sa puso ng tao at binibigyan sila ng paghahangad na gustuhin ang kanilang dating tinatanggihan..
Another thing about wool's resistance to moisture is its“wick effect.” While it resists water, when it does absorb moisture it does so within the fibers themselves.
Isa pang bagay tungkol sa paglaban sa lana na kahalumigmigan ay ang kanyang" mitsa effect." Habang ito resists tubig, kapag ito ay hindi makuha ang kahalumigmigan ito nagagawa ito sa loob ng mga fibers sa kanilang sarili.
This occurs when the waste resists water loss(lactose intolerance and some forms of laxatives) or when the functionality of the bowel lining is compromised(food poisoning and infection).
Ito ay nangyayari kapag ang mga basura resists tubig pagkawala( lactose hindi pagpaparaan at ilang mga anyo ng laxatives) o kapag ang pag-andar ng bituka lining ay nakompromiso( pagkalason sa pagkain at impeksiyon).
Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility,to subject yourselves to one another; for"God resists the proud, but gives grace to the humble.".
Gayon din naman, kayong mga kabataan, ay magsisuko sa matatanda. Oo, kayong lahat ay mangagbigkis ng kapakumbabaan, na kayo-kayo'y maglingkuran:sapagka't ang Dios ay sumasalangsang sa mga palalo, datapuwa't nagbibigay ng biyaya sa mga mapagpakumbaba.
The encounter is clearly nonconsensual- Francon genuinely resists and Roark unmistakably forces himself upon her- and yet Rand implies that rape survivors, not the rapists, are responsible.
Ang nakatagpo ay malinaw na hindi akalain- ang Francon ay tunay na lumalaban at si Roark ay unmistakably pwersa ang kanyang sarili sa kanya- at pa Rand ay nagpapahiwatig na ang mga nakaligtas na panggagahasa, hindi ang mga rapists, ay responsable.
When he heard about the CCP government's brutal persecution of Eastern Lightning and the arrest of Christians during his work in the United States, he pondered,"The CCP is an atheist party,a satanic regime that resists God most.
Nang marinig niya ang tungkol sa malupit na pang-uusig ng pamahalaang CCP sa Kidlat ng Silanganan at ang pag-aresto sa mga Kristiyano noong nagtatrabaho siya sa Estados Unidos, nag-isip-isip siya," Ang CCP ay isang partidong ateista,isang makademonyong rehimen na pinakamatinding kalaban ng Diyos.
Tool steel is a particularly hard material that withstands heat and resists abrasion, and is available in a number of grades that are each suited to specific applications, such as punches, dies or cutting applications.
Tool bakal ay isang mahirap lalo na materyal na withstands init at resists hadhad, at ito ay magagamit sa isang bilang ng mga marka na ay parehong tumutugma sa mga tiyak na mga aplikasyon, tulad ng mga punches, namatay o pagputol aplikasyon.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文