Ano ang ibig sabihin ng SOME LANGUAGES sa Tagalog

• ilang mga wika

Mga halimbawa ng paggamit ng Some languages sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Some languages are so much WoRdiER.
Ang ilang mga salita sa Bahasa ay maraming silbi.

You can disable cache system for some languages(for example english) using this option.
Maaari mong hindi paganahin ang cache ng sistema para sa ilang mga wika( halimbawa ingles) gamit ang pagpipiliang ito.

In some languages,“architect” is literally translated as“architectural engineer”.
Sa ilang mga wika, ang" arkitekto" ay literal na isinasalinwika bilang" inhinyerong arkitektural".

These include some Berber languages and some languages of the American Pacific Northwest, such as Nuxalk.
Kabilang dito ang ilang mga Berber na wika at ilang mga wika ng American Pacific Northwest, tulad ng Nuxalk.

In some languages, such as Korean and Arabic,"architect" is literally translated as"architectural engineer".
Sa ilang mga wika, ang" arkitekto" ay literal na isinasalinwika bilang" inhinyerong arkitektural".

A dental consonant is a consonant articulated with the tongue against the upper teeth, such as/t/,/d/,/n/, and/l/ in some languages.
Ang isang katinig na dental ay isang katinig na nakasaad sa dila laban sa itaas na ngipin, tulad ng/ t/,/d/,/ n/, at/ l/ sa ilang mga wika.

Solved some languages breaking the format.
Lutas ang ilang mga wika paglabag sa format.

If you want to study at a university in Germany, you do not have to translate certificates in some languages. Ask.
Kung nais mong mag-aral sa isang unibersidad o tehnical college sa Germany, may mga sertipiko sa ilang wika na hindi na kailangan isalin sa German. Magtanong ka.

Mind the fact that on some languages cufon will cause no characters to be displayed at all.
Isipan ang katotohanan na sa ilang wika cufon ay magiging sanhi ng hindi mga character na maipakita sa lahat.

Also this is good example why you should keep not English/Espagnol characters- some languages have noly not English/Espagnol characters.
Din ito ay magandang halimbawa kung bakit dapat mong panatilihin ang hindi Ingles/ Espagnol character- ang ilang mga wika noly hindi Ingles/ Espagnol character.

Mind the fact that on some languages cufon will cause no characters to be displayed at all.
Pansinin ang katunayan na sa ilang mga wika na cufon ay magiging sanhi ng walang mga character upang maipakita sa lahat.

Besides the problems you mentioned there are problems related to context such as words with dual meaning and gender issues in some languages.
Bukod sa mga nabanggit mo problema may mga problema na may kinalaman sa konteksto tulad ng mga salita na may ng dalawahan kahulugan at mga isyu ng kasarian sa ilang mga wika.

In some languages, you will be given the option to sign up for follow up after indicating a decision for Christ.
Sa ilang mga wika, bibigyan ka ng pagpipilian upang mag-sign up para sa follow up pagkatapos na nagpapahiwatig ng isang desisyon para kay Kristo.

The laryngeal consonants comprise the pharyngeal consonants(including the epiglottals), the glottal consonants,[1][2] and for some languages uvular consonants.[3].
Ang mga katinig na laringeal ay binubuo ng mga katinig na pharyngeal( kabilang ang mga epiglottal), ang katinig na glotal,[ 1][ 2] at para sa ilang mga wika katinig na uvular.[ 3].

In some languages the exonyms for Poland derive from another tribal name, Lechites(Lechici).
Sa ibang mga wika, nagmula naman ang mga eksonimo para sa Polonya mula sa pangalan ng ibang tribo, ang mga Lekito( Polako: Lechici, Ingles: Lechites).

It is OK if there is no way to produce a binary or executable form for a certain program(since some languages don't support that feature), but you must have the freedom to redistribute such forms should you find or develop a way to make them.
Okey lang kung walang paraan para makagawa o magkaroon ng isang binary o executable form para sa isang tukoy na program( dahil hindi naman suportado ang katangiang ito ng ilang mga wika), ngunit kailangang may kalayaan kang muling makapamahagi ng mga naturang form, kung makakakita ka o makakapagdebelop ng paraan para gawin ang mga ito.

Some languages may be recognized popularly as"national languages," while others may enjoy official recognition in use or promotion.
Ang ilang mga wika ay maaaring kilalang popular bilang" pambansang wika," habang ang iba ay maaaring tamasahin ang opisyal na pagkilala sa paggamit o promosyon.

The phonetic values vary considerably by language, and some languages use I and Y for the consonant[j], e.g., initial I in Italian or Romanian and initial Y in English.
Ang phonetic values ay magkaiba sa pamamagitan ng wika, at ang ilang mga wika ay gumagamit ng I at Y para sa consonant[ j], halimbawa, paunang ako sa wikang Italyano o Romanian at unang Y sa Ingles.

Some languages have vertical vowel systems in which, at least at a phonemic level, only height is used to distinguish vowels.
Ang ilang mga wika ay may mga vertical na sistema ng patinig na kung saan ay hindi bababa sa isang antas ng phonemic, ang taas lamang ang ginagamit upang makilala ang mga vowel.

Maybe you can try to disable some languages for the moment and enable it again when your cache will be filled.
Siguro maaari mong subukang huwag paganahin ang ilang mga wika para sa mga sandali at paganahin ang mga ito muli kapag ang iyong cache ay napuno.

That means some languages(e.g.'arb', Standard Arabic) that were considered by ISO 639-2 to be dialects of one language('ara') are now in ISO 639-3 in certain contexts considered to be individual languages themselves.
Ang ibig sabihin nito ay ilan sa mga wika( hal. 'arb', Pamantayang Arabe) na itinuturing ng ISO 639-2 bilang diyalekto ng isang wika( 'ara') ay nasa ISO 639-3 ngayon sa ilang mga konteksto kung saan itinuturing ang mga ito bilang mga indibidwal na wika mismo.

Some languages allow other sounds to form the nucleus of a syllable, such as the syllabic(i.e., vocalic) l in the English word table[ˈtʰeɪ. bl̩](when not considered to have a weak vowel sound:[ˈtʰeɪ. bəl]) or the syllabic r in the Serbo-Croatian word vrt[ʋr̩̂t]"garden".
Pinapayagan ng ilang mga wika ang iba pang mga tunog upang bumuo ng nucleus ng isang pantig, tulad ng silabiko( ibig sabihin, bokaliko) ang l sa salitang Ingles na table[ tʰeɪ. bl̩]( kapag hindi isinasaalang-alang na may mahinang tunog ng patinig:[ tʰeɪ. bəl]) o ang syllabic r sa Serbo-Croatian na salita vrt[ ʋr̩t]" hardin".

Some language that might help to understand your formulary.
Ang ilang mga wika na maaaring makatulong upang maunawaan ang iyong formulary.

I am using the flag interface and would like to change the flag used for some language.
Ako gamit ang interface ng watawat at gustong baguhin ang bandila na ginamit para sa ilang mga wika.

These organization offer advice in some newcomer languages.
Ang mga organisasyon na nag-aalok ng payo sa ilang mga bagong dating mga wika.

Some sign languages have translated a portion of jw.
May ilang sign language na may naisalin nang ilang bahagi ng jw.

You will need to download text suggestions functionality for some keyboard languages.
Kailangan mong i-download ang pagpapagana ng mga suhestiyong teksto para sa ilang wika sa keyboard.

In some other languages, such as Finnish, y only represents a vowel sound.
Sa ilang ibang mga wika, tulad ng Finnish, ang y ay kumakatawan lamang sa isang patinig na tunog.

The word Kumari, derived from SanskritKaumarya meaning“virgin”, means young unmarried girls in Nepali and some Indian languages and is a name of the goddess Durga as a child.
Sinabi Kumari, ay mula sa Sanskrit na nangangahulugan Kaumarya" virgin", nangangahulugan batang binata kababaihan sa Nepal at ilang mga Indian wika at ang pangalan ng diyosa Durga bilang isang anak….

Some programming languages start the numbering of array indexes at zero, in which case the entries of an m-by-n matrix are indexed by 0≤ i≤ m- 1 and 0≤ j≤ n- 1.
Nagsisimula ang ilang mga wikang pamprograma sa pagbilang ng mga indeks ng taltag sa sero, kung saan ang mga tala ng isang m-×-n matrix ay naindeks ng 0 ≤ i ≤ m- 1 at 0 ≤ j ≤ n- 1.