Ano ang ibig sabihin ng STIPEND sa Tagalog

• stipend
• ng sahod
• allowance

Mga halimbawa ng paggamit ng Stipend sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Summer research stipend.
Stipend sa pananaliksik ng tag-init.

The stipend for teachers is $2,700.
Ang bayad pala sa study ay $2, 700.

No, unless you count your food stipend.
Not unless na ipinilit ng pinaki-Fiestahan mo ang pina-uwing food.

Stipend based on academic status.
Ang kanilang requirements pagdating sa academic status.

Participants will receive a stipend for their involvement.
Ang mga kalahok ay makakatanggap ng isang benepisyo para sa kanilang paglahok.

College education is free, and students receive a stipend;
Libre ang pag-aaral sa kolehiyo, At mga mag-aaral ay makakatanggap ng isang stipend;

There are stipends available to poll workers.
Mayroong stipends na makukuha ang mga manggagawa sa botohan.

After giving his lectures for a year in Brescia, he was informed that his stipend was not going to be honoured.
Pagkatapos ng pagbibigay sa kanyang lektura para sa isang taon sa Brescia, siya ay kaalaman na ang kanyang sahod ay hindi pagpunta sa pinarangalan.

Stipend- this means you will get paid for your contributions to the program.
Stipend- ang ibig sabihin nito ay babayaran mo ang iyong mga kontribusyon sa programa.

Donnelly remarked,“There[are] several stipends on here from the high school that really need to be looked at again.
Donnelly remarked,“ doon[ ay] ang ilang mga stipends dito mula sa high school na talagang kailangang ma-tumingin sa muli.

The targeted GE employee, identified only as“Employee 1” in court documents, was both reimbursed for travel expenses and paid a $3,500“stipend” for the lecture at NUAA.
Ang naka-target na empleyado ng GE, na kinilala lamang bilang" Employee 1" sa mga dokumento ng korte, ay parehong binabayaran para sa mga gastusin sa paglalakbay at nagbayad ng$ 3, 500 na" stipend" para sa panayam sa NUAA.

A stipend is a sum of money you could receive in addition to your scholarship.
Ang isang stipend ay isang kabuuan ng pera na maaari mong matanggap bilang karagdagan sa iyong scholarship.

Participants are expected to attend weekly meetings for the duration of the school year, and stipend is based upon active participation in the program.
Inaasahang dadalo ang mga kalahok sa lingguhang pagpupulong para sa tagal ng taon ng pag-aaral, at ang stipend ay batay sa aktibong pakikilahok sa programa.

The state stipend was extended to allow him to study at the École Normale Supérieure in Paris.
Ang estado na sahod ay pinalawak upang payagan siya sa pag-aaral sa École Normale Supérieure sa Paris.

At University Olga's love of mathematics blossomed and she was awarded a Stalin stipend and a labourers ration card without which she would have been unable to survive.
Sa University Olga ng pag-ibig ng matematika blossomed at siya ay iginawad isang Stalin sahod at ng isang labourers rasyon card na walang na kung saan ay siya ay hindi upang manatili.

For artist stipends for our Made Here program, a part of the new cultural district plan.
Para sa mga stipends ng artist para sa aming program na Made Here, isang bahagi ng bagong kultural na plano ng distrito.

Parent Karen Donnelly addressed the Board Of Education(BOE) at the November 6th school board meeting regarding the loss of district chorus and other extracurricular activities- including chess- due to a lack of stipends.
Magulang Karen Donnelly natugunan ang Board Of Education( Boe) sa Nobyembre 6 school board meeting hinggil sa pagkawala ng district koro at iba pang mga extracurricular activities- kabilang ang chess- dahil sa isang kakulangan ng stipends.

With his stipend to support him, Gauss did not need to find a job so devoted himself to research.
Sa kanyang sahod sa suporta sa kanya, gauss hindi na kailangan upang maghanap ng trabaho upang matapat ang sarili sa pananaliksik.

I also learned in the middle school we have 26 students that are interested in having a chess club,” the parent continued,“but we don't have the stipend to pay someone to run chess club at the middle school.
Natutuhan ko rin sa middle school kami ay may 26 mag-aaral na interesado sa pagkakaroon ng isang chess club,” ang magulang ay nagpatuloy,“ ngunit hindi namin magkaroon ng stipend upang magbayad ng isang tao upang patakbuhin ang chess club sa middle school.

So since there is no stipend for district chorus,[it] is now non-existent this year which breaks my heart.”.
Kaya dahil walang allowance para district koro,[ ito] ngayon ay hindi umiiral sa taong ito kung saan Pinaghihiwa aking puso.”.

I also learned in the middle school we have 26 students that are interested in having a chess club,” the parent continued,“but we don't have the stipend to pay someone to run chess club at the middle school. That makes me very sad.”.
Natutuhan ko rin sa middle school kami ay may 26 mag-aaral na interesado sa pagkakaroon ng isang chess club,” ang magulang ay nagpatuloy,“ ngunit hindi namin magkaroon ng stipend upang magbayad ng isang tao upang patakbuhin ang chess club sa middle school. Na gumagawa ako malungkot na malungkot.”.

After receiving a stipend from the Duke of Brunswick- Wolfenbüttel, Gauss entered Brunswick Collegium Carolinum in 1792.
Pagkatapos ng pagtanggap ng sahod mula sa Duke of Brunswick-Wolfenbüttel, gauss ipinasok Brunswick Collegium Carolinum sa 1792.

Donnelly during the public comment portion of the meeting,“Let me just preface this- you are so very lucky to have the staff that you do. There are so many staff that do so many extracurricular for our students that aren't getting paid. One of them is district chorus. So since there is no stipend for district chorus,[it] is now non-existent this year which breaks my heart.”.
Donnelly sa panahon ng pampublikong bahagi puna ng pulong,“ Hayaan akong lamang lagyan ng paunang salita na ito- ikaw ay kaya napaka-mapalad na magkaroon ng mga tauhan na gawin mo. May mga kaya maraming mga tauhan na gawin ito maraming extracurricular para sa aming mga mag-aaral na hindi nagsisimula pa bayad na. Ang isa sa kanila ay district koro. Kaya dahil walang allowance para district koro,[ ito] ngayon ay hindi umiiral sa taong ito kung saan Pinaghihiwa aking puso.”.

San Diego County pays an extra $15 stipend to poll workers who can speak one of these languages in addition to English.
Ang County ng San Diego ay nagbabayad ng karagdagang $15 na stipend sa mga manggagawa sa botohan na nakakapagsalita ng isa sa mga wikang ito bukod sa Ingles.

This support comes in many forms, from insurance to workspace to supplies to stipends for travel, all intended to provide whatever is necessary for Indigenous art to survive and artists to thrive.
Ang suportang ito ay nanggagaling sa maraming mga form, mula sa seguro hanggang sa workspace hanggang sa mga panustos hanggang sa paglalakbay para sa paglalakbay, ang lahat ay inilaan upang magbigay ng anumang kinakailangan upang ang mga katutubong katutubong upang mabuhay at ang mga artista ay umunlad.

Donnelly remarked,“There[are] several stipends on here from the high school that really need to be looked at again. Now that I have a senior at the high school I have seen the goings on and how many hours are entailed in each and every extracurricular activity. It doesn't add up. It just doesn't add up.”.
Donnelly remarked,“ doon[ ay] ang ilang mga stipends dito mula sa high school na talagang kailangang ma-tumingin sa muli. Ngayon na mayroon akong isang senior sa high school nakita ko na ang mga goings sa at kung gaano karaming oras ay entailed sa bawat extracurricular na aktibidad. Hindi ito magdagdag ng hanggang. Ito lamang ay hindi magdagdag ng hanggang.”.

After the Duke of Brunswick had agreed to continue Gauss's stipend, he requested that Gauss submit a doctoral dissertation to the University of Helmstedt.
Pagkatapos ng Duke of Brunswick had sumang-ayon na magpatuloy gauss ng sahod, siya hiniling na gauss magsumite ng isang doktor disertasyon sa University of Helmstedt.

The ability to provide small stipends that are not intended to be repaid to students who may need them.
Ang kakayahang magbigay ng mga maliit na stipends na hindi inilaan upang mabayaran sa mga mag-aaral na maaaring kailanganin ang mga ito.

Donnelly explained that she had noticed that some stipends are for a once-a-month club meeting versus a music ensemble that meets twice a week with the same pay.
Donnelly ipinaliwanag na siya ay napansin na ang ilang mga stipends ay para sa isang beses-isang-buwan club meeting kumpara sa isang grupo ng musika na nakakatugon sa dalawang beses sa isang linggo na may parehong pay.

It promoted a program so radical- extremely high taxes on the rich and stipends for all Americans- that these days it would make Elizabeth Warren seem like a Republican and Andrew Yang's Freedom Dividend look cheap.
Itinataguyod nito ang isang programa kaya radikal- napakataas na buwis sa mayayaman at itinatakda para sa lahat ng mga Amerikano- na sa mga araw na ito ay gagawing tulad ng isang Republikano si Elizabeth Warren at Ang Freedom Dividend ni Andrew Yang mukhang mura.