Ano ang ibig sabihin ng STIPULATED sa Tagalog

• stipulated
• itinakda
• ibinigay
• nakasaad
• ang itinakdang
• stipulates

Mga halimbawa ng paggamit ng Stipulated sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He stipulated that the issue of the term.
Itinakda niya na ang mga isyu ng mga term.

The delivery was within the stipulated time.
Ang paghahatid ay nasa loob ng itinakdang panahon.

The weight limit stipulated for this fight was 100 kg.
Ang limitasyon ng bigat na itinakda para sa laban na ito ay 100 kg.

Step 4, finally we deliver the goods within the stipulated time.
Hakbang 4, sa wakas ay namin maghatid ng mga kalakal sa loob ng stipulated oras.

Comply with other requirements stipulated by the customs legislation of the customs union.
Matupad iba pang mga kinakailangan stipulated sa pamamagitan ng customs batas ng customs union.

No special dietary requirements or sports programs were stipulated here.
Walang mga espesyal na pandiyeta na kinakailangan o mga programa sa sports ay itinakda dito.

State registration may be refused in cases stipulated by the legislation of the Customs Union.
Pagpaparehistro ng Estado ay maaaring tumanggi sa mga kaso stipulated sa pamamagitan ng batas ng Customs Union.

These penalties do not apply in some cases, which is also stipulated by law.
Ang mga parusa ay hindi nalalapat sa ilang mga kaso, na kung saan ay din stipulated sa pamamagitan ng batas.

Bitcoin founder Natoshi Nakamoto stipulated that the maximum supply of bitcoin be set at 21 million.
Bitcoin founder Natoshi Nakamoto stipulated na ang maximum na supply ng bitcoin maaaring itakda sa 21 milyon.

Organization, the manufacturer does not comply with the conditions stipulated in Clause 3 this Regulation.
Organisasyon, ang mga tagagawa ay hindi sumunod sa mga kundisyon na stipulated sa Clause 3 ito regulasyon.

Before Simson retired in 1761 he stipulated that his Assistant James Williamson should succeed him, and this was agreed.
Bago Simson nagretiro sa 1761 siya na sinasaad sa kanyang Assistant James Williamson ay dapat na magtagumpay sa kanya, at ito ay sumang-ayon.

This implies that you only have to decide whether the price will increase or decrease in the stipulated time.
Ito ay nagpapahiwatig na mayroon ka lamang upang magpasya kung ang presyo ay tumaas o bumaba sa stipulated oras.

Ii the date within the agreed period, the message the seller, as stipulated in paragraph B7, or if such date is not communicated.
Ii ang petsa sa loob ng sumang-ayon na panahon, ang mensahe sa nagbebenta, tulad ng ibinigay sa talata B7, o kung ang nasabing petsa ay hindi iniuulat.

The customers can rely on our exceptional workforce to meet their customized order within the stipulated deadline.
Ang customer ay maaaring umaasa sa aming mga natatanging workforce upang matugunan ang kanilang mga na-customize na pagkakasunud-sunod sa loob ng stipulated deadline.

As a result of this categorization, the promotion contravenes the stipulated U.S securities regulations created and enforced by SEC.
Bilang resulta ng kategoriyang ito, ang promosyon ay sumasalungat sa mga itinatakda na mga regulasyon ng US securities na nilikha at ipinatutupad ng SEC.

NSF No Show Fee This fee is applied to each container in the order confirmation, which is not in the loading zone at the stipulated time.
NSF No Show Fee Ang bayad na ito ay inilalapat sa bawat lalagyan sa pagkumpirma ng order, na kung saan ay wala sa loading zone sa stipulated oras.

Customs law stipulated 1 part of this article may be used only in the implementation of the customs authorities of functions in the area of customs.
Customs stipulated batas 1 bahagi ng artikulong ito ay maaaring gamitin lamang sa pagpapatupad ng mga awtoridad ng customs ng mga function sa lugar ng customs.

The contents of the activities that a foreigner can engage in are strictly stipulated for each status of residence.
Ang nilalaman ng mga aktibidad na maaaring gawin ng isang dayuhan ay mahigpit na itinakda para sa bawat katayuan ng paninirahan.

In the cases stipulated by the Customs Code of the Customs Union, to carry out maintenance of vehicles, including the placing of customs officials.
Sa mga kaso stipulated sa pamamagitan ng Customs Code ng Customs Union, upang magsagawa ng pagpapanatili ng mga sasakyan, kasama ng paglalagay ng mga opisyal ng customs.

We must follow the requirements for facilitating the process of raising candidate-members to full members as stipulated by our Party Constitution.
Dapat nating sundin ang mga rekisito upang tulungan ang pag-aangat ng mga kandidatong kasapi tungong ganap na kasapi tulad ng nakasaad sa Konstitusyon ng ating Partido.

They meet the highest quality requirements as stipulated in ISO9001, ISO14000:14001 guidelines and our stringent quality control system.
Natutugunan nila ang pinakamataas na mga kinakailangan sa kalidad tulad ng itinakda sa ISO9001, ISO14000: 14001 na mga alituntunin at ang aming mahigpit na sistema ng kontrol sa kalidad.

Information from Customs and other federal bodies of executive power of non-compliance of manufacturers conditions stipulated in Clause 3 this Regulation.
Ng impormasyon mula sa Customs at iba pang mga pederal na katawan ng ehekutibong kapangyarihan ng di-pagsunod ng mga tagagawa kondisyon stipulated sa Clause 3 ito regulasyon.

After half a year of normal operation under stipulated working conditions, the electric pump should be checked for oil room sealing condition.
Pagkatapos kalahati ng isang taon ng normal na operasyon sa ilalim ng stipulated nagtatrabaho kondisyon, ang electric pump ay dapat na naka-check para sa langis room sealing kondisyon.

DUTY Fees charged by the relevant public authorities in the performance of certain functions, in the amount stipulated by the legislation of the country.
TUNGKULIN Bayad na sisingilin sa pamamagitan ng mga kaugnay na pampublikong awtoridad sa ang pagganap ng mga tiyak na pag-andar, sa ang halaga stipulated sa pamamagitan ng batas ng bansa.

Insurance should cover a minimum stipulated in the sales contract price plus 10%(ie 110%) and carried out in the currency of the contract of purchase- sale.
Insurance ay dapat masaklawan ng hindi bababa sa ibinigay para sa kontrata ng mga benta ng presyo kasama ang 10%( ibig sabihin 110%) at sa pera ng kontrata- ang pagbebenta.

Among the social services and facilities that local government should provide, as stipulated in Section 17 of the Local Government Code, are the following.
Ang mga serbisyo-publiko at pasilidad na dapat ihatid ng pamahalaang lokal, ayon sa nakasaad sa Sekyon 17 ng Local Government Code, ay ang sumusunod.

We are preferred over our competitors as we offer our own engineered and designed machines to our valued clients within stipulated time frame.
Kami ay ginustong sa paglipas ng aming mga kakumpitensya tulad ng nag-aalok kami ng aming sariling ininhinyero at idinisenyo machine sa aming mga pinapahalagahang mga kliyente sa loob ng stipulated time frame.

Compliance with mandatory regulations stipulated by Russian law on banks and banking activities, for all reporting periods in the past six months;
Pagsunod sa ipinag-uutos na mga regulasyon stipulated sa pamamagitan ng Russian batas sa mga bangko at mga gawain ng pagbabangko, para sa lahat ng mga panahon ng pag-uulat sa nakalipas na anim na buwan;

Furthermore the immigration regulation in certain countries may prevent you from working as an Au pair in their country if you do not fall within their stipulated age.
Bukod dito ang immigration regulasyon sa ilang mga bansa ay maaaring maiwasan sa iyo mula sa nagtatrabaho bilang isang pares ng Au sa kanilang bansa kung hindi mo mahulog sa loob ng kanilang stipulated edad.

Depositing a minimum amount of £10 between Mondays to Thursdays between the stipulated hours of 6 to 9 pm can reward you with a whopping 25% top-up bonus up to £50.
Pagdedeposito ng isang minimum na halaga ng£ 10 sa pagitan ng Lunes hanggang Huwebes sa pagitan ng stipulated oras ng 6 upang 9 pm maaaring gantimpala sa iyo ng isang napakalaki 25% top-up bonus hanggang sa£ 50.