Ano ang ibig sabihin ng THIS LED sa Tagalog

• ito na humantong
• nagdulot ito
• ito ay nagtungo
• nagbunga ito

Mga halimbawa ng paggamit ng This led sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This led to a mass evacuation.
Parang isang massive evacuation ang naganap.

At university she studied physics and meteorology and this led to work in weather forecasting.
Sa unibersidad nag-aral siya ng physics at meteorology at nagbunga ito sa pagtatrabaho niya sa forecasting ng panahon.

This led to a collaboration with Born.
Ito na humantong sa isang pakikipagtulungan sa mga Born.

As a child she was interested in books and this led her to an interest in science.
Bilang isang anak na siya ay interesado sa mga libro at ang kanyang mga ito na humantong sa isang interes sa agham.

This led to a second landing at Edwards Air Base.
Nagdulot ito ng pangalawang landing sa Edwards Air Base.

As negative numbers were not used this led to a number of other cases, even for equations without a square term.
Bilang mga negatibong numero ay hindi na ginagamit na ito na humantong sa isang bilang ng mga ibang kaso, kahit na para sa equation na walang isang parisukat na kataga.

This led to Birkhoff's interest in numerical linear algebra.
Ito na humantong sa Birkhoff ng interes sa numero sa guhit algebra.

Combined with developments in agriculture and small-scale trading, this led to the desire for greater local autonomy throughout all levels of the social hierarchy.
Pinagsama sa mga pagpapaunlad sa agrikultura at malakihang pangangalakal, humantong ito sa pagnanais para sa higit na lokal na awtonomiya sa lahat ng antas ng hierarchy sa lipunan.

This led to the rise of Fascism in Italy and Nazism in Germany.
Ito ay nakakahawig ng fascismo sa Italya at ng komunismo sa Rusya.

His starting point was the philosophy of quantum mechanics, but this led him to psychology, the history of ideas and many other fields, not least the relation of religion to natural science.
Kanyang panimulang punto ay ang pilosopiya ng quantum mechanics, ngunit ito na humantong sa kanya sa sikolohiya, ang kasaysayan ng mga ideya at maraming iba pang mga patlang, hindi bababa sa ang ugnayan ng relihiyon sa natural science.

This led to other Africans becoming political leaders. Barack Obama.
Ang pangalan niya ay Barack Obama. Nagdulot ito na maging pampulitikang lider ang iba pang Aprikano.

Nestorius however, still would not repent and so this led to the convening of the First Ecumenical Council of Ephesus(431), over which Cyril I of Alexandria presided.
Gayunpaman, si Nestorius ay hindi pa rin nagsisi at kaya ito ay nagtungo sa pagtitipon ng Unang Ekumenikal na Konseho ng Efeso noong 431 CE na pinangasiwaan ni Cyril I ng Alexandria.

This led to UCL being regarded as a de facto university in its own right.
Ito na humantong sa UCL na regarded bilang talaga university sa sarili nitong karapatan.

Barack Obama. This led to other Africans becoming political leaders.
Ang pangalan niya ay Barack Obama. Nagdulot ito na maging pampulitikang lider ang iba pang Aprikano.

This led to proposals as early as 1950 to define the second as a fraction of a year.
Humantong ito sa mga panukala noong 1950 upang tukuyin ang segundo bilang bahagi ng isang taon.

This led German writers such as Goethe and Nietzsche to praise Luther's Bible.
Ito ay nagtulak sa mga manunulat na mga Aleman gaya nina Goethe at Nietzsche na purihin ang Bibliya ni Luther.

This led he to restate difference equations as differential equations of infinite order.
Ito na humantong siya sa muli pagkakaiba equation na kaugalian equation ng walang hanggan order.

This led to a contract with songwriters and producers Stock, Aitken& Waterman.
Humantong ito sa isang kontrata sa ilalim ng mga manunulat ng awitin at mga produser ng rekord ng Stock, Aitken& Waterman.

This led to Thailand practically not had any contact with the West over 150 years.
Ito na humantong sa Taylandiya halos hindi nagkaroon ng anumang mga contact na may mga West higit sa 150 taon.

This led to a business change model adopted by all reputable penny auction sites.
Ito ay humahantong sa isang modelo pagbabago ng negosyo na pinagtibay ng lahat ng kagalang-galang sentimos mga site auction.

This led to the cadets improving their mental work capacity relative to the placebo group[16].
Nagdulot ito sa mga kadete na nagpapabuti sa kanilang kakayahang pang-kaisipan sa kamag-anak sa grupo ng placebo[ 16].

This led to the cadets improving their mental work capacity relative to the placebo group[16].
Ito ay humantong sa mga kadete na nagpapabuti ng kanilang kapasidad sa pag-iisip na may kaugnayan sa pangkat ng placebo[ 16].

This led the cadets to improve their mental work capacity in relation to the placebo group[16].
Ito ay humantong sa mga kadete na nagpapabuti ng kanilang kapasidad sa pag-iisip na may kaugnayan sa pangkat ng placebo[ 16].

This led him to nonparametric methods and to the necessity of casual analysis in economics.
Ito na humantong sa kanya upang nonparametric pamamaraan at sa mga pangangailangan ng mga casual na pagtatasa sa ekonomiya.

This led him to study invariant theory and he found a reciprocity law relating to binary forms.
Ito na humantong sa kanya sa pag-aaral invariant teorya at siya natagpuan ng katumbasan batas na may kaugnayan sa binary form.

This led to many events world-wide which enhanced the image of mathematics with the general public.
Ito na humantong sa maraming mga kaganapan sa buong mundo na pinagbuting ang imahe ng matematika sa pangkalahatang publiko.

This led him to study probability and statistics which then became the main area of his research.
Ito na humantong sa kanya sa pag-aaral ng probabilidad at mga istatistika na pagkatapos ay ang naging pangunahing lugar ng kanyang mga pananaliksik.

This led to approximate reasoning and approximate logics which are now central to the study of artificial intelligence.
Ito na humantong sa wastong pangangatwiran at approximate logics na ngayon central sa pag-aaral ng mga artificial intelligence.

This led to other Romani seeking refuge in Sweden, and the population, at first less than a thousand people, grew.
Humantong ito sa ibang Romani na humahanap ng kanlungan sa Sweden, at ang populasyon, na sa una ay mas mababa sa isang libong katao, ay lalong lumago.

This led to the first career pathways program into eligibility assistance, office administration, and building operations.
Ito ang humantong sa una programa ng career pathways sa pagiging karapat-dapat sa tulong, pangangasiwa sa opisina, at mga pagpapatakbo ng gusali.