What is the translation of " THIS LED " in Serbian?

• то је довело
• то је навело
• то је изазвало
• to je dovelo
• to je dovodilo
• то је водило
• posledica toga

Examples of using This led in English and their translations into Serbian

And this led.
A to je dovelo.

This led to the two Earths.
То је довело до два Земље.

Intestinal symptoms. This led to the emergence in our country.
Цревних симптома. То је довело до појаве у нашој земљи.

This led to discontent.
To je dovelo do nezadovoljstva.

However, the theme of« love» remained in all her releases, and this led to many critics dismissing her work as banal.
Међутим, тема љубави је остала у свим њеним издањима, и то је водило многе критичаре да почну одбацивати њен рад као" баналан".

This led to a great battle.
То је довело до велике борбе.

And this led to terrible consequences.
То је довело до ужасних последица.

This led to two conclusions.
То је довело до два закључка.

Sadly, this led to another dispute.
Nažalost, to je dovelo do još jedne rapsrave.

This led to an open revolt.
То је изазвало отворену побуну.

Eventually, this led to the creation of the first rockets.
На крају, то је довело до стварања првих ракета.

This led to global cooling.
То је изазвало глобално захлађење.

This led to a battle for independence.
То је довело до рата за независност.

This led to the strengthening of monogamy.
То је довело до јачања моногамије.

This led to increased competition.
Posledica toga jeste pojačana konkurencija.

This led to the cessation of all services.
То је довело до престанка свих услуга.

This led to the next set of experiments.
То је довело до следећег низа експеримената.

This led to the protoscience called alchemy.
То је довело до протонауке зване алхемија.

This led to the development of the summit complex.
То је довело до развоја комплекса на врху.

This led to a greater awareness of the risks.
To je dovelo do stvaranja veće svesti o riziku.

This led to the death of more than 4,000 people.
То је довело до погибије више од 4. 000 људи.

This led to new ways of organising society.
To je dovelo do novog nacina organizovanja društva.

This led to the decisive Battle of Halhin Gol.
То је довело до одлучујуће битке код Халхин Гола.

This led to the formation of the kingdom of Mitanni.
То је довело до стварања краљевства Митани.

This led to a variety of unpleasant situations.
To je dovodilo do raznolikih razvratnih situacija.

This led to an incident which Mr. Quinn held.
To je dovelo do incidenta u kome je gdin Kvin držao.

This led to some serious chafing of my sack and thighs.
To je dovelo do nekih ozbiljnih trljao mog vreća i butinama.

This led to a real effective appreciation by 4.4% y-o-y.
То је довело и до реалне ефективне апрецијације од 4, 4% мг.

This led his parents to send him to military school.
То је довело до тога да родитељи пошаљу у војну школу.

This led to numerous theories about reactionary consciousness.
То је довело до бројних теорија о реакциноарској свести.