Ano ang ibig sabihin ng VIOLATED sa Tagalog

• lumabag
• nilabag

Mga halimbawa ng paggamit ng Violated sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Maybe he violated the building codes?
May balak ba siyang magpatayo ng building?

III- The consumer rights are violated.
III- Ang mga karapatan ng mamimili ay niloko.

Turkey violated the deal with the EU on migrants?
Nilabag ng Turkey ang deal sa EU sa mga migrante?

For a lot of people, that's been violated.
Sa maraming mga paraan, ito ay sakripisiyo.

Soeller et al.(2016) violated terms of service.
Soeller et al.( 2016) lumabag sa mga tadhana ng serbisyo.

Violated the integrity of the registry, and failures occur.
Lumabag ang integridad ng mga registry, at pagkabigo mangyari.

They are telling me I violated Terms.
Sinasabi nila sa akin na nilabag ko ang Mga Tuntunin.

Simply talking violated customary for each distance.
Nang simple pakikipag-usap lumabag kaugalian para sa bawat distansya.

Unfortunately, the traffic rules in Cyprus are regularly violated.
Sa kasamaang palad, ang mga tuntunin ng trapiko sa Cyprus ay madalas na lumabag.

Soeller et al.(2016) violated terms of service.
Soeller et al.( 2016) Gilapas nga mga termino sa serbisyo.

A PST error can result when the rules for working with such files are violated.
Isang PST error ay maaaring magresulta kapag ang mga patakaran para sa mga nagtatrabaho na may tulad na mga file ay lumabag.

Soeller et al.(2016) violated terms of service.
Soeller et al.( 2016) Nilalabag ang mga tuntunin ng serbisyo.

Before this event, the traditions and practices of the Muslim court never more so not violated.
Bago event na ito, ang mga tradisyon at kaugalian ng mga hukuman Muslim ay hindi kailanman higit pa kaya hindi nilabag.

Soeller et al.(2016) violated terms of service.
Soeller et al.( 2016) nakalapas sa mga termino sa pag-alagad.

When they do this, their blood and property are protected from me, except when an Islamic right is violated.
Kapag ginagawa nila ito, ang kanilang dugo at ari-arian ay protektado mula sa akin, maliban kapag ang isang Islamic karapatanay lumabag.

That"free will" may not be violated by Christ.
Ang" free-will" na yaon ay hindi maaaring salungatin ni cristo.

NOT Spain violated United States territory in Cuba.
Ang pamamahayag ay hindi kinilala ng Estados Unidos at Espanya.

This does not mean that they violated the anti-doping rule.".
Hindi ito nangangahulugan na nilabag nila ang anti-doping rule.".

If he has violated something, make a claim against him.
Kung siya ay lumabag sa isang bagay, gumawa ng isang claim laban sa kanya.

The local court ruled that they violated the border system.
Pinasiyahan ng lokal na korte na nilabag nila ang sistema ng hangganan.

This would have violated zoning since the front of the Casano Center on Chestnut Street did not allow it.
Ito ay lumabag sa zoning dahil sa harap ng Casano Center sa Chestnut Street ay hindi payagan ito.

For Absalom hated Amnon because he had violated his sister Tamar.
Sapagka't pinagtaniman ni Absalom si Amnon dahil siya ay lumabag sa kanyang kapatid na si Thamar.

Many considered that the oath violated their rights of academic freedom which university researchers valued most highly.
Maraming mga itinuturing na ang panunumpa lumabag sa kanilang mga karapatan ng mga akademikong kalayaan na unibersidad mananaliksik minamahalaga pinaka-mataas na.

Change the Julian to the Gregorian calendar(1582- 1927) was designed so that when it has not violated the weekly cycle.
Baguhin ang Julian sa Gregorian calendar( 1582- 1927) ay dinisenyo upang ang kapag hindi na ito ay lumabag sa mga lingguhang cycle.

With it, the constitution, laws are violated, state institutions are destroyed.
Sa pamamagitan nito, ang konstitusyon, ang mga batas ay nilabag, ang mga institusyon ng estado ay nawasak.

Here you will find ours Dreadbag affiliate program conditions- Please abide by our Dreadbag Affiliate Program Terms- We will pay no commissions if violated.
Dito makikita mo ang atin Mga kondisyon ng programa ng affiliate programang Dreadbag- Mangyaring sumunod sa aming Mga Tuntunin sa Programang Affiliate ng Dreadbag- Hindi kami magbabayad ng mga komisyon kung nilabag.

To the extent you have in any manner violated or threatened to violate CarlHenryGlobal.
Sa lawak na mayroon ka sa anumang paraan na lumabag o nanganganib na lumabag sa CarlHenryGlobal.

In October 2011, the Foreign Intelligence Surveillance Court ruled that the NSA violated the Fourth Amendment at least once.
Noong Oktubre 2011, pinasiyahan ng Foreign Intelligence Surveillance Court na iyon nilabag ng NSA ang Ika-apat na Susog ng hindi bababa sa isang beses.

But, according to my information, he never violated anything in his creative and business activities, not one Russian law, not one legal norm.
Subalit, ayon sa aking impormasyon, hindi niya kailanman nilabag ang anumang bagay sa kanyang creative o negosyo na aktibidad, hindi isang solong batas ng Russia, hindi isang legal na pamantayan.

Human Rights Watch documented cases where labor agencies violated these provisions yet faced no penalties.
Naisadokumento ng Human Rights Watch ang mga kaso kung saan nilabag ng mga labor agencies ang mga probisyong ito ngunit hindi nalapatan ng parusa.