What is the translation of " VIOLATED " in Hebrew?

• הפר
• שהפרו
• הופרו
• עבר
• פרו
• חילל
• מחולל
• פגעו
• הפרתי
• והפר
• חיללת
• שחילל
• הפרנו
• תוך הפרה
• בהפרת

Examples of using Violated in English and their translations into Hebrew

He violated me.
הוא חילל אותי.

You feel violated?
אתה מרגיש מחולל?

Violated the rules?
הפרנו את הכללים?

I feel violated.
אני מרגיש מחולל.

He violated my daughter.
הוא חילל את בתי.

I feel so violated.
אני מרגיש כה מחולל.

They violated my rights.
הם פגעו בזכויות שלי.

Vince feels violated.
וינס מרגיש מחולל.

I violated your trust.
שג'ו פת… אני הפרתי את האמון שלך.

Frankly, I feel violated.
בכנות, אני מרגיש מחולל.

He violated my wife's honor.
הוא חילל את כבודה של אשתי.

Your rights violated at work?
פגעו בזכויות שלך בעבודה?

These provisions have been violated.
תנאים אלו ללא ספק הופרו.

The Vulcans violated your treaty.
הוולקנים הפרו את ההסכם שלכם.

Good, good lad. I feel violated.
ילד טוב… אני מרגיש מחולל.

Violated as in slashed or penetrated?
מחולל כמו חתוך אוכמוחדור?

Is this because how Andy violated my face?
זה מפני שאנדי חילל את הפנים שלי?

They violated my rights, my privacy.
הם פגעו בזכויות שלי, בפרטיות שלי.

I gotta go out with a guy who violated my meal.
אני חייב לצאת עם בחור שחילל את הארוחה שלי.

He violated this house, he violated this family.
היא חילל את הבית הזה.

Janie ross and I never violated any ethical boundaries.
אני וג'ייני רוס מעולם לא הפרנו גבולות אתיים.

I violated state and federal statutes.
אני הפרתי חוקים ממשלתיים ומדיניים.

He was asked to honor agreements, and repeatedly violated them;
הוא נדרש לכבד הסכמים והפר אותם שוב ושוב;

You violated the sanctity of my marriage!
אתה חיללת את קדושת הנישואים שלי!

I suppose I should be upset, even feel violated, but I'm not.
אני מניח שאני צריך לכעוס, אפילו להרגיש מחולל, אך אני לא.

You violated the sanctity of the teachers' lounge!
אתה חילל את קדושת של המורים!

It's a terrible invasion of privacy, and you must feel very violated.
זאת פלישה מחרידה לפרטיות, אתה ודאי חש ממש מחולל.

I just feel so violated by the fact that thing was inside me.
אני מרגיש כל כך מחולל בעובדה שהדבר הזה היה בתוכי.

Why would Cavendish make it look like the Comanche violated the treaty?
למה קבנדיש רוצה שזה יראה כאילו הקומנצ'ה הפרו את ההסכם?

You and I violated God's law and Jesus paid our fine.
אתה ואני הפרנו את מצוות האלוהים וישוע שילם את המחיר על כך.