Ano ang ibig sabihin ng WERE ORIGINALLY sa Tagalog

• ay orihinal
• ay unang

Mga halimbawa ng paggamit ng Were originally sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

These were originally a form of capsules.
Ang mga ito ay orihinal na isang anyo ng capsules.

In the sample she collected on September 1, only were originally there on May 1.
Sa mga halimbawang tinipon niya on September 1, lamang ay orihinal na may on May 1.

The walls were originally covered with tapestries.
Ang mga dingding ay orihinal na pinalamutian ng mga tapiseriya.

In order to reclaim your PPI, it is important to distinguish between whether you were originally mis-sold or whether you actually needed the policy.
Upang i-reclaim ang iyong ppi, ito ay mahalaga na makilala sa pagitan ng kung ikaw ba ay orihinal na na‘ mis-sold' o aktwal mong kinakailangan ang policy.

Vomber jacket were originally part of the top clothing US Air Force pilots.
Vomber jacket ay orihinal na bahagi ng tuktok damit US Air Force pilots.

Restoration and decoration of the walls, floor and ceiling repairs need plenty of time and sufficient investment, even if the walls were originally built of brick.
Pagpapanumbalik at palamuti ng mga pader, sahig at kisame pagkukumpuni na kailangan ng maraming oras at sapat na puhunan, kahit na ang mga pader ay orihinal na binuo ng brick.

The first tapas were originally seen in the south of Spain.
Ang unang tapa ay orihinal na makikita sa timog ng Espanya.

They were originally five castles with tiny communities around them.
Sila ay orihinal na limang mga kastilyo na may mga maliliit na mga komunidad sa kanilang paligid.

The blocks in the blockchain were originally limited to 32 megabyte in size.
Ang mga block sa blockchain ay orihinal na limitado sa 32 megabytes na laki.

Words were originally introduced in order of their popularity and frequency of use in colloquial speech.
Ang mga salita ay orihinal na ipinakilala sa pagkakasunud-sunod ng kanilang katanyagan at dalas ng paggamit sa pananalita sa kolokyal.

These big white pearls earned the name South Sea because they were originally produced by the Japanese in Microne-sia and Indonesia.
Ang mga malaking puting perlas na nakuha ang pangalan South Sea dahil sila ay orihinal na ginawa sa pamamagitan ng ang mga Hapon sa Microne-Sia at Indonesia.

These were originally from Asia Minor, even from Galatia(modern Turkey).
Ang mga ay orihinal mula sa Asya Minor, kahit na mula Galatia( modernong Turkey).

The first lower molariform(molar-like tooth; mf1) is known from four examples, of which two were originally identified as upper molars of a different species(Vucetichia gracilis), which is now considered a synonym of Ferugliotherium.
Ang unang mas mababang molariform( bagang-tulad ng ngipin; MF1) ay kilala mula sa apat na mga halimbawa, na kung saan dalawang ay orihinal na natukoy bilang upper molars ng isang iba't ibang mga species( Vucetichia gracilis), na ngayon ay itinuturing na kasingkahulugan ng Ferugliotherium.

The lyrics were originally written by the first president of Turkmenistan, Saparmurat Niyazov(also known as Turkmenbashi), who died on 21 December 2006.
Ang liriko ay orihinal na isinulat ng unang pangulo ng Turkmenistan, Saparmurat Niyazov( kilala rin bilang Turkmenbashi), na namatay noong 21 Disyembre 2006.

The small settlements along the road, known as Camps 1 to 8, were originally established for the pioneer builders of the road, but have been occupied since by local residents.
Ang mga maliliit na pamayanan sa kahabaan ng daan, na kilala bilang mga Camp 1 hanggang 8, ay unang itinayo para sa mga unang manggagawa ng daan, subalit pinaninirahan na ngayon ng mga lokal na residente.

The games were originally planned to be held between 25 August and 6 September 2020.
Ang mga laro ay orihinal na pinlano na gaganapin sa pagitan ng 25 Agosto at 6 Setyembre 2020.

Some of these venues were originally constructed for the 1964 Summer Olympics.
Ilan sa mga lugar na ito ay unang binuo para sa Palarong Olimpiko sa Tag-init 1964.

These appetizers were originally prepared by the wait staff in early banquets, using the leftovers and scraps from the meal to be served.
Ang mga appetizer ay orihinal na inihanda ng paghihintay staff sa unang bahagi ng banquet, gamit ang mga tira at mga scrap mula sa pagkain na hinahain.

Turkey and  Iran were originally on the program but have now been removed.
Sa Turkey at isang Iran ay orihinal na sa program ngunit ngayon ay inalis.

Yet heaven and paradise were originally more about where God lived, not about us or our ultimate destination.
Ngunit ang langit at paraiso ay orihinal na higit pa tungkol sa kung saan naninirahan ang Diyos, hindi tungkol sa amin o sa aming tunay na patutunguhan.

Many pioneering psychological concepts were originally proposed by Jung, including the Archetype, the Collective Unconscious, the Complex, and synchronicity.
Maraming mga konseptong sikolohikal ay unang iminungkahi ni Jung, kasama ang arketipo, ang walang kamalayang kolektibo, ang kompleks, at sinkronisidad.

Conductive rubber switches and keypads were originally developed for the electronics industry to meet the increasing demand for inexpensive momentary switches.
Kondaktibo goma switch at keypads ay orihinal na binuo para sa mga elektronika industriya upang matugunan ang pagtaas ng demand para sa murang panandaliang switch.

The various volumes of the translation were originally published in 1829, 1832, 1834 and 1839, respectively[Hilliard, Gray, Little and Wilkins, Boston], under the title Mécanique céleste, which is here translated.
Ang mga iba't-ibang mga volume ng pagsasalin ay orihinal na inilathala sa 1829, 1832, 1834 at 1839, ayon sa[ Hilliard, Gray, Little at Wilkins, Boston], sa ilalim ng pamagat Mécanique céleste, na kung saan ay isinalin dito.

That plane is originally for FS9.
Plane Iyon ay orihinal na para FS9.

This confrontation was originally described as an attempt to rob.
Ang paghaharap na ito ay orihinal na inilarawan bilang isang pagtatangkang magnanakaw.

This reasoning was originally done in this topic.
Ang pangangatwiran na ito ay unang ginawa sa paksang ito.

This account was originally created to stimulate our Facebook account.
Ang account na ito ay orihinal na nilikha upang pasiglahin ang aming Facebook account.

Did you know that Ecstasy was originally developed by Merck pharmaceutical company in 1912.
Ang Ecstasy ay unang ginawa ng Merck Pharmaceutical Company noong 1912.

It was originally running replace the to no avail.
Ito ay orihinal na tumatakbo palitan ang upang hindi mapakinabangan.

Ecstasy was originally developed by Merck pharmaceutical company in 1912.
Ang Ecstasy ay unang ginawa ng Merck Pharmaceutical Company noong 1912.