Ano ang ibig sabihin ng WICKEDNESS sa Tagalog

• kasamaan
• ang kalikuan
• kabalakyutan
• wickedness

Mga halimbawa ng paggamit ng Wickedness sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Full of wickedness within.
Singdami ng buhangin sa dalampasigan.

He was bruised because of our wickedness.
Siya'y nabugbog dahil sa ating kasamaan.

Folly or the wickedness of man.
Ang cuteness or gorgeousness ng mga lalaki.

They are near kinswomen: it is wickedness.
Sila'y kamaganak na malapit: kasamaan nga.

For their wickedness is great.
Sapagka't ang kanilang kasamaan ay malaki.

Not a word is said about his wickedness.
Wala namang masamang sinabi tungkol sa kanya si Angge.

And wickedness is an abomination to my lips.
At kasamaan ay karumaldumal sa aking mga labi.

He said:"Yes, when wickedness is rampant.".
Sinabi niya: Oo, kapag laganap na ang kasamaan.

Dost thou see in thee all manner of wickedness?
Salbe: Ikukwento mo ba lahat ng nangyari sa inyo sa kwarto?!

All their wickedness is in Gilgal.
Lahat ng kanilang kasamaan ay nagpasimula sa Gilgal;

For the testimony against his wickedness is true.
Para sa mga saksi laban sa kaniyang kasamaan ay totoo.

He cloaks his wickedness under a smiling face.
Tinatago niya ang kasamaan niya sa likod ng mga ngiti.

We will preach against your sin and wickedness.
At sa tuwinang masasaid at mag-aalsa ang iyong kamao.

For his wickedness rusts like a brass pot.
Para sa kanyang kasamaan rusts tulad ng isang tanso palayok.

Because of all their wickedness in Gilgal.
Lahat ng kanilang kasamaan ay nagpasimula sa Gilgal;

But your inward part is full of extortion and wickedness.
Datapuwa't ang loob ninyo'y puno ng panglulupig at kasamaan.

For their wickedness has not been consumed.
Sapagka't ang kanilang kasamaan ay hindi na-natupok.

And in the place of righteousness, that wickedness was there.
At sa dako ng katuwiran, na nandoon ang kasamaan.

And since spread wickedness, the love of many has cooled.
At dahil kumalat kasamaan, ang pag-ibig ng marami ay cooled.

The problem is that we don't get angry over wickedness.
Ang pagkaluskos sa kakahuyan ay hindi na naririnig dahil sa ingay.

Be our safeguard against the wickedness and snares of the devil.
Maging aming panangga sa kasamaan at mga patibong ng diyablo.

God will not bless the nation that condones wickedness.
Si Allah ay hindi nagpapatnubay sa mga taong lumalabag sa katarungan.

Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?
Hindi ba malaki ang iyong kasamaan? Ni wala mang anomang wakas sa iyong mga kasamaan?.

What is meant by"spiritual wickedness in high places"?
Ano ang ibig sabihin ng“ mga espirituwal na kasamaan sa dakong kataas-taasan”?

And you have polluted the land by your fornications and by your wickedness.
At ikaw dinumhan ang lupain ng iyong mga pakikiapid at ng iyong kasamaan.

Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
Mga kayamanan ng kasamaan ay hindi napapakinabangan: nguni't ang katuwiran ay nagliligtas sa kamatayan.

Explain what is meant by"spiritual wickedness in high places.".
Ipaliwang ang ibig sabihin ng“ espirituwal na kasamaan sa dakong kataas-taasan.”.

You clean the outside of cup and plate, while inside yourselves you are filled with extortion and wickedness.
Makagibo ka mga aksyon na manunungod sa pagpapakaray ka banwaan.

Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
Bumabantay ang katuwiran sa matuwid na lakad; nguni't inilulugmok ng kasamaan ang makasalanan.

The hatred of wickedness is to hate your sin and justify your brother(82, 334).
Ang kapootan ng kabalakyutan ay ang mapoot sa iyong kasalanan at bigyang-katwiran ang iyong kapatid( 82, 334).