Ano ang ibig sabihin ng KATIBAYAN sa Ingles

• evidence
• proof
• stronghold
• fortress
• hold

Mga halimbawa ng paggamit ng Katibayan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Katibayan Stake Velocity.
Proof of Stake Velocity.

Itago mo ito bilang katibayan.
Keep this as evidence.

Katibayan ng iyong solo parent status.
Proof of your solo parent status.

Wala silang katibayan.
I have never planted evidence.

Katibayan ng pagbabayad sa mga ahensya.
Evidence of payment to the Agency.

XC60- mahusay na katibayan ng iyon.
XC60- excellent proof of that.

Katibayan mula sa DISC1, GRIK4 at NRG1.
Evidence from DISC1, GRIK4 and NRG1”.

Kaniyang kinukutya ang bawa't katibayan;
He derideth every stronghold;

Digital Katibayan Management Software.
Digital Evidence Management Software.

Pero magulo kasi wala akong katibayan.
But it's a messy thing cause I don't have proof.

Fine katibayan na may mga premium kalidad.
Fine durability with premium quality.

China Explosion Proof Crane Katibayan Crane.
China Explosion Proof Crane Proof Crane.

Katibayan para sa mga variant ng gene sa transgender.
Evidence for gene variants in transgender.

At nabalitaan ni David, at lumusong sa katibayan.
And David heard of it, and went down to the hold.

Katibayan at Implikasyon Para Pampublikong Patakaran.
Evidence and Implications for Public Policy.

Ang kailangan ko lang ay katibayan ng iyong pagtataksil.
All I need is evidence of your infidelity.

Metal- katibayan na ang mga dayuhan ay bumisita sa Earth?
Metal- proof that aliens have visited Earth?

StrongerIn: Brexiteers mapanghamon sa mukha ng katibayan.
StrongerIn: Brexiteers defiant in face of evidence.

Planet X: Katibayan na natagpuan sa mga archive ng NASA.
Planet X: Evidence found in NASA's archives.

Nguni't si David at ang kaniyang mga lalake ay umakyat sa katibayan.
But David and his men got them up unto the hold.

Katibayan ay ligtas. Kami ay papunta sa listahan ng Doctor.
Evidence secure. We're en route to Dr. List.

Ang bungang espirituwal ay katibayan ng paglagong espirituwal.
Spiritual fruit is evidence of spiritual maturity.

Katibayan ay ligtas. Kami ay papunta sa listahan ng Doctor.
We're en route to Dr. List. Evidence secure.

Mga dayuhang implant: Huling katibayan ng extraterrestrial abduction?
Foreign implants: Final evidence of extraterrestrial abduction?

Katibayan ng sinaunang machining ng piramide sa Giza.
Evidence of the ancient machining of the pyramid in Giza.

Ang mga komento sa 6 sa" Metal- katibayan na ang mga dayuhan ay bumisita sa Earth?".
Comments on"Metal- proof that aliens have visited Earth?".

Katibayan para sa isang kumplikadong kasaysayan ng demographic ng chimpanzees”.
Evidence for a complex demographic history of chimpanzees".

Ang Dios ay aking matibay na katibayan: At pinapatnubayan niya ang sakdal sa kaniyang lakad.
God is my strong fortress. He makes my way perfect.

Katibayan ng pagganap( pagwawakas) ng obligasyon na secure ng isang deposito;
Proof of performance(termination) of the obligation secured by a deposit;

Ang istorya ng Bantam ay katibayan lamang na size doesn't matter sa sabong.
The Bantam story is an evidence that size doesn't matter in cockfighting.