Kaj je ALLOWABLE v Slovenščini - Slovenski prevod

• dovoljeni
• dopustne
• dovoljenega
• dovoljeno
• dovoljene
• dopustna
• dopustno
• dopustnega
• ulovu

Primeri uporabe Allowable v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Within allowable limits.
Znotraj sprejemljivih meja.

Allowable period of expenses.
Obdobje upravičenih stroškov.

Examples of Allowable Expenses:.
Primeri upravičenih stroškov:.

Allowable Emissions Limits.
Dopustnih mejnih vrednosti emisij.

The value of allowable expenses.
Vrednosti upravičenih stroškov.

The allowable daily catch is three salmonids.
Dovoljen dnevni uplen: trije salmonidi.

Are less than the allowable limit.
Pa so nižje od dopustne mejne vrednosti.

Maximum allowable voltage range variation between phases is 2%.
Najvišje dopustno napetostno odstopanje med fazama je 2%.

What are the maximum allowable expenses?
Kakšen je najvišji dopustni strošek?

Maximum allowable concentration is negligible- 0,0003 mg/ m 3.
Največja dopustna koncentracija je zanemarljiva- 0.0003 mg/ m 3.

Only solid colour allowable is white.
Edina sprejemljiva trdna barva je bela.

Allowable gross wear thickness of mobile and fixed contacts mm 2.5.
Dovoljena bruto debelina obrabe mobilnih in fiksnih kontaktov mm 2.5.

Electronic storage is allowable.
In elektronskega shranjevanja so sprejemljive.

With age, the allowable pressure rate may change.
S starostjo se lahko dopustna stopnja tlaka spreminja.

This is much lower than the allowable limit.
Pa so nižje od dopustne mejne vrednosti.

He will advise on the allowable dosage and duration of the course.
Svetoval bo o dovoljenem odmerjanju in trajanju tečaja.

Purchase of equipment is not an allowable cost.
Nakup stare opreme ni opravičen strošek.

One major factor is the allowable cost per square meter for the overall coating structure.
Velik dejavnik je dovoljen strošek na kvadratni meter za celotno strukturo premazovanja.

The following combinations are not allowable:.
Naslednje kombinacije niso priporočljive:.

The only solid color allowable is all white.
Edina sprejemljiva trdna barva je bela.

The allowable stresses for pressure equipment shall be limited having regard to reasonably foreseeable failure modes under operating conditions.
Dopustne napetosti v tlačni opremi morajo biti omejene glede na smiselno predvidljiva stanja odpovedi v obratovalnih okoliščinah.

The longer the zipper is the bigger the allowable will be.
Dlje, ko je zadrga večja, bo dovoljeno.

That procedure is only allowable in the first trimester.
Ta postopek je dovoljen samo v prvem trimesečju.

Dispute” will be given the broadest possible meaning allowable under law.
Spor« bo imel najširši možni pomen, ki je zakonsko dovoljen.

If you want to plant several plants nearby, then observe the minimum allowable distance between them- no more than one and a half meters and at least 8 centimeters.
Če želite posaditi več rastlin v bližini, potem opazujte najmanjšo dovoljeno razdaljo med njimi- ne več kot en meter in pol in vsaj 8 centimetrov.

(38)According to section E. 3.3 of the Environmental Guidelines, operating aid in favour of the production of renewable energy can be allowable.
V skladu s točko 56 Smernic o okoljski pomoči bi pomoč za tekoče poslovanje pri proizvodnji obnovljive energije lahko bila dopustna.

Alcoholic beverages are not allowable expenses for reimbursement.
Nakup alkoholnih pijač ni upravičeni strošek;

Scheme A. Interdependence units roof inclination angle and allowable types of roof.
Shema A soodvisnost enote strešni naklonski kot in dopustne vrste strehe.

Exceptions to the prescribed condition in relation to the number of inhabitants are thus allowable and they enable the founding of a municipality even in a region with a smaller number of inhabitants.
Izjeme od predpisanega pogoja glede števila prebivalcev so torej dopustne in omogočajo ustanovitev občine tudi na območju z manjšim številom prebivalcev.

Decision-makers are generally focused on the added clinical benefit which determines allowable price or funding restrictions.
Dodana klinična korist običajno določa dopustno ceno ali omejitve financiranja.