Kaj je APPROXIMATE DATE v Slovenščini - Slovenski prevod

• približen datum
• približni datum

Primeri uporabe Approximate date v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

She met him out at a bar, and I have an approximate date.
Spoznala ga je v baru. Še datum vem.

Indicates the approximate dates for the Moscow region.
Označuje približne datume za regijo Moskva.

The age of the body matches, and the approximate date of death.
Starost trupla se ujema, približen datum smrti tudi.

We even know the approximate date that you're scheduled to die.
Poznamo celo približen datum vaše smrti.

Pregnancy and childbirth How to calculate the approximate date of delivery.
Preberi Več Nosečnost in porod Kako izračunati približni datum dostave.

Approximate dates of planting- from mid-February to mid-March.
Približni datumi sajenja- od sredine februarja do sredine marca.

But, of course, these are approximate dates, one year is not necessary.
Seveda pa so to približni datumi, eno leto ni potrebno.

Approximate dates of root feeding and the necessary fertilizers we have collected in the table.
Približni datumi hranjenja s koreninami in potrebna gnojila, ki smo jih zbrali v tabeli.

We know nothing about him personally, other than the approximate date of his work.
O njem osebno ne vemo nič, razen približni datum njegovega dela.

(iv) the approximate dates of dispatch and arrival of the nuclear material; and.
(iv) okvirni datumi odpreme in prispetja jedrskega materiala; in.

And now it is impossible to establish at least an approximate date of its appearance.
In zdaj je nemogoče določiti vsaj približen datum njegovega videza.

The approximate date for the publication of the results expected from the aided project and its place of publication on the internet;
Približen datum objave rezultatov, ki se pričakujejo od projekta, ki prejema pomoč, in mesto objave na spletu;

Nowadays scientists are able to establish an approximate date of the table's construction.
Znanstveniki so pomagali določiti približen datum nastanka oblačil.

All methods that can answer two questions that are of concern to every pregnant woman will only give approximate dates.
Vse metode, ki lahko odgovorijo na dve vprašanji, ki zadevajo vsako nosečnico, bodo dali le približne datume.

A calculator which enables you to work out the approximate date on which your baby may be due.
S tem kalkulatorjem lahko določi približen datum vaš dojenček je posledica.

So, if the approximate date of birth is the beginning of September, then you should not take with you the sliders lovingly connected from mohair.
Torej, če je približni datum rojstva začetek septembra, potem ne smete vzeti s seboj drsnikov, ki so z ljubeznijo povezani z moherom.

Click this button to scroll the display to the same approximate date of the previous month.
Kliknite ta gumb, da se premaknete na približno isti dan predhodnega meseca.

To determine the approximate dates of planting seedlings of cherry tomatoes for seedlings, you must first decide on the choice of a particular variety.
Za določitev približnih datumov sajenja sadik češnjev paradižnikov za sadike, se morate najprej odločiti o izbiri določene sorte.

A little later in the final table will be given approximate dates for all major regions of Russia.
Malo kasneje bo v finalni mizi podani približni datumi za vse glavne regije Rusije.

NB: The above table oers approximate dates only, given that the only concrete date is the 1 January 2007 for NSPs and RDPs to begin.
Opomba: Zgornja tabela ponuja le približne datume glede na to, da je edini konkretni datum 1. januar 2007 za začetek NSP in RDP.

Methods for calculating the date of delivery All current methods can only calculate the approximate date of birth of the baby.
Metode za izračun datum dobave Vse sedanje metode lahko izračunamo le približen datum rojstva otroka.

You can not tell anyone about the approximate dates of childbirth, so that they pass easily and safely.
Nikomur ne morete povedati o približnih datumih rojstva otroka, tako da lahko preidejo enostavno in varno.

Present your place of its acquisition of the iPhone, Warranty Certificate si tax receipts, Explain what the problem and seek an approximate date of settlement.
Predstavite svoje mesto njene pridobitve iPhone, Garancijski si davčni prihodki, Razložite, kaj je problem in poiskati približen datum poravnave.

As soon as you start planning your trip and know the approximate dates, visit us, give us a call or send us an email to get at least an indicative price.
Takoj ko začneš načrtovati svoje potovanje in veš približne datume, nas obišči, pokliči ali pošlji e-mail, da dobiš vsaj okvirno ceno.

Weekly/ daily basis and you should please contact us for a quote for your longer term rental requirements giving us approximate dates where possible.
Tedensko/dnevno osnovo in nas zato prosimo kontaktirajte za navedbo cene glede na vaše zahteve za dolgoročen najem, pri čemer nam, če je možno, sporočite približen datum obdobja najema.

Below is a table, where for the main regions of Russia are the approximate dates of planting pepper in greenhouse conditions and in open ground, as well as the time of the first possible frosts.
Spodaj je tabela, kjer za glavne regije Rusije so približni datumi sajenja poper v rastlinjakih in na odprtem terenu, kot tudi čas prvih možnih zmrzali.

Here are the books of the Bible along with the name of who is most assumed by biblical scholars to be the author, along with the approximate date of authorship:.
Tukaj so navedene knjige Svetega pisma z imenom tistega, za katerega svetopisemski strokovnjaki najbolj predpostavljajo, da je njihov pisec, in s približno letnico nastanka:.

A good strategy is to identify the approximate date when you can expect the first killing frost in your area, and count backward the number of days needed for your vegetables to fully mature.
Dobra strategija je določiti približni datum, ko lahko na vašem območju pričakujete prvo smrtno zmrzaljo in upoštevate število dni, ki so potrebni za popolno zorenje zelenjave.

If you do not want to receive such messages in the future, simply inform us about it, stating your LOGIN, STATUS(Client, Subscriber) and, as far as it is possible, the approximate date of registration in the website.
Če nočete dobijati takšne sporočila v prihodnosti- samo sporočite nam in povejte/napišite vaše uporabniško ime, status(stranka, naročnik) in, če je mogoče, približni datum registracije na spletni strani.

The first Photo the case of the new iPhone 5S and the approximate date of its debut in the market could not help but spur the masters of concepts to create futuristic devaysa, which is unlikely to appear next year.
Prvi fotografije primer novega iPhone 5S in približen datum prvega na trgu ni mogel pomagati, ampak spodbudil mojstre konceptov za ustvarjanje futuristično devaysa, kar se verjetno ne bo pojavilo naslednje leto.